アンネさんはランチにでかけていきました。

ちなみに、ほとんどの日はお手製のお弁当を持っています。

Anne going to lunch.She usually has a lunch box.

アンネさんが帰ってくると、手にビワの木を持っているじゃありませんか！

When she come back, she hold the tree of Japanese medlar!!

歩いていたら、とあるおばさまがくれたそうです。

ビワ、食べたことないでしょ？って。

One of old woman gave to her it.

She said " I think you never eaten before,you can try it!"

小ぶりでかわいらしいビワ。とっても甘くて美味しかったです！

幡ヶ谷の人って優しいですねー。とアンネさん。

私もそう思います！ビバご近所！

It was sweet and dericious!

Anne said "Hatagaya people are so nice!!"

I agree:)

幡ヶ谷の世界の交差点 ---サクラカフェ幡ヶ谷--- 
〒151-0072　東京都渋谷区幡ヶ谷1-32-3 
TEL: 03-3469-5211　　　FAX: 03-3468-4307 
年中無休・２４時間OPEN!!!! 

新宿から電車で2駅！
アクセス：http://www.sakura-cafe.asia/hatagaya/access/index.php 
サクラカフェHP:http://www.sakura-cafe.asia/hatagaya/ 
Twitter:http://twitter.com/SakuraCafe_hata 
Facebook:http://www.facebook.com/SakuraCafe