9/23はお祭りだ!Let's carry a Mikoshi with us!!!

今年も無事行われることになった氷川神社祭り!

実行委員会の方々のご好意で、サクラホテルに宿泊している外国人ゲスト達も
半被を貸して頂いて、お神輿を担がせてもらえるんです!

日本のローカルなお祭りに参加できるなかなかない機会なので、外国人の方々にとって
とっても素敵な思い出になることまちがいなし!

"HIKAWA MATSURI" is Htagaya local festival. Shall we enjoy carrying a Mikoshi in the Hatagaya town? After the Mikoshi, you will also experience night market for Matsuri! Enjoy the real Japanese Festival!

Please wear T-shirt or tank top, and rough pants;D

まず、半被・足袋・ハチマキに大興奮。コスプレしているような気分だそうです 

お神輿にはもちろん大興奮。ちょっとだけ、、、、といいつつ最後まで担ぎ続けるゲストもいました。

今年はどうなるか楽しみです。

なんと、外国人に大人気のフリーペーパー【TOKYO NOTICE BOARD】に昨年のお祭りで
御輿を担ぐ私たちの外国人ゲストの写真が!!表紙に!!!

確かに半被の背中に『幡谷』って書いてあるでしょ???

写真 (7).JPG



*** Meeting Time ***
Please select [1] 9:30 AM or [2] 1:00 PM.
(The festival held from around 10AM to 6PM. We will join them in the morning and after lunch. If you come at 9:30AM you can enjoy long time? )

*** Meeting Place ***
SAKURA HOTEL HATAGAYA
http://www.sakura-hotel-hatagaya.com/hotel_location.php

*** Fee ***
FREE!!! (including your Costumes Happi and shoes!)

*** Contact for reservation ***
Please contact us by E-mail ;)
event@sakura-house.com


トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 9/23はお祭りだ!Let's carry a Mikoshi with us!!!

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://sakura-cafe.asia/ikebukuro/blog/mt-tb.cgi/2133

コメントする

2012年4月

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30