Have you ever seen these cups?

このカップ見たことありますか？

If you have ordered a cup of hot coffee at Sakura Cafe Hatagaya, some of you might see the cups.

もし、サクラカフェ幡ヶ谷でホットコーヒーを頼まれたことがあれば、見たことがあるかも知れません。

We bought them at DESIGN FESTA.

デザインフェスタで買いました。

Design Festa is a biannual (in May and November) international art event, and everyone can exhibit as long as its original.

デザインフェスタとは、オリジナルであれば審査無しで、誰でも参加する事ができるアートイベントです。年に2回（5月と11月）開催されます。

Next Design Festa will be held tomorrow and the day after tomorrow (November 12 and 13).

次回のデザインフェスタは、明日と明後日（11月12日と13日）に開催されます。