2015年5月アーカイブ

こんにちは、ナカジマです。
いよいよ明日、午前11時より提供開始の6月限定ランチ、
その名も・・・
水餃子コンボ!
え、名前がこざかしい?
一応「世界のランチ」を名乗る以上、"ギョー定"(餃子定食)って
わけにもいかない、オトナの事情を汲んで下さい(笑)。

仕込み作業も大詰めを迎え、猫の手も借りたい忙しさ。
半ばパニックになりながら、厨房を駆けずり回ってる所へ・・・
「手伝いましょうか?」

s-P1130139.jpg

パティシエ歴10年という華麗な経歴をもつ米川さん。

「でも餃子は専門外ですよね。家でつくるんですか?」
「いやあんまり」
しかし完全にプロの手つきの米川さん、そのスピードは優に私の
3倍を超えてます(シャアですね)。

「ホントに餃子初めてですか?」

s-P1130142.jpg

「いや、餃子は作らないですけど・・・昔日本食のお店のデザート
で、洋ナシを包むお菓子をこさえてて」

見る見る間に、かわいい餃子が山をなします。
オザケンのBGMに合わせ、はな歌をくちずさむ米川さん。

合わせて100個もこさえた頃でしょうか?
「この舞台裏をブログに書いたら、いい宣伝になりません?」

s-P1130151.jpg

(フロントから)カメラを持った市川さんの登場です。

それならば・・・
取材中の市川さんをさらに逆取材(笑)。

s-P1130154.jpg

「俺のはいいスよ!」


幡ヶ谷スタッフが"80年代少年ジャンプ"並みの団結力でつくり
上げた・・・

s-P1130080.jpg

水餃子コンボ!

(1000円・6月限定)


「・・・どうですかね、これちゃんと売れますかね?」
佐藤さんに尋ねると・・・
「いや自分、これならフツーに金払って食いますよ」
「ホントですか・・・?!」

s-s-P5gfrffg040139.jpg

「ウソとかお世辞とか

意味なくない
スか?」

みなさんも是非(笑)。

ちなみに明日6月1日分はセットのプリン、すべて私が焼きました!ぜひ。

Hi this is Taiyo.
I'm working on the lunch combo for the next month.
Can't wait to serve you my original dish!
See ya.


s-P5gfrffg04b0139 (2).jpg


こんにちは、ナカジマです。

いよいよ明日、午前11時より提供開始の6月限定ランチ、
その名も・・・
水餃子コンボ!
え、名前がこざかしい?
一応"世界のランチ"を名乗る以上、"ギョー定"(餃子定食)って
わけにもいかないという、オトナの事情がありまして(笑)。

仕込み作業も大詰めを迎え、猫の手も借りたい忙しさ。
半ばパニックになりながら、厨房を駆けずり回ってるところへ・・・
「手伝いましょうか?」


s-P1130139.jpg


パティシエ歴10年という華麗な経歴をもつ米川さん。

「でも餃子は専門外ですよね。家でつくるんですか?」
「いやあんまり」
しかし米川さんの手つきはプロのそれ。
そのスピードは優に私の3倍を超えてます(シャアですね)。
「え、ホントに餃子初めてですか?」

s-P1130142.jpg


「いや、餃子はつくらないですけど・・・昔日本食のお店でデザート
担当をしてた時、洋ナシをこんな感じで包むお菓子をこさえてて」

見る見る間に、かわいい餃子が山をなします。
オザケンのBGMに合わせ、はな歌をくちずさむ米川さん。

合わせて100個もこさえた頃でしょうか?
「この舞台裏をブログに書いたら、いい宣伝になりません?」


s-P1130151.jpg


(フロントから)カメラを持った市川さんの登場です。

それならば・・・
取材中の市川さんをさらに逆取材(笑)。


s-P1130154.jpg


「俺のはいいスよ!」


幡ヶ谷スタッフが"80年代少年ジャンプ"並みの団結力でつくり
上げた・・・


s-P1130080.jpg


水餃子コンボ!

(1000円・6月限定)


「・・・どうですかね、これちゃんと売れますかね?」
同僚の佐藤さんに尋ねたところ・・・
「いや自分、これならフツーに金払って食いますよ」
「ホントですか・・・?!」


s-s-P5gfrffg040139.jpg


「ウソとかお世辞とか

意味なくない
スか?」

みなさんも是非(笑)。

ちなみに明日6月1日分はセットのプリン、すべて私が焼きました!

ぜひ。

みなさん、こんにちは!

サクラホテル・カフェ幡ヶ谷のJIMBOです!

先日、サクラホテル・カフェ神保町で!

皇居ラン&パーティのイベントをしてきました!

スタッフAYAKA&NAOMI&JIMBOのコンビネーションがベリーウェルで大成功で幕を閉じました!

次回は参加して下さいね!

a

Hi, one and all!

What have you you been up lately!!!!/

Myself is fabulous!!!!!

It was because the running event was successful!!!!!

Please what I got pictures!!!!!!

sRIMG2955.jpg

sRIMG2957.jpg

sRIMG2971.jpg

sRIMG2972.jpg

sRIMG2975.jpg

sRIMG2976.jpg

sRIMG2986.jpg

sRIMG2989.jpg

sRIMG2991.jpg

sRIMG2992.jpg

sRIMG3013.jpg

sRIMG3000.jpg

sRIMG3012.jpg

sRIMG3009.jpg

sRIMG3011.jpg

sRIMG3005.jpg

おはようございます!

サクラホテル幡ヶ谷のKouです!

休日はひたすら映画を見ている私Kouですが...

今年公開の映画は人気作の続編が続々公開されるので楽しみでしかたありません!笑

Hey guys!

This is Kou from Sakura Hotel Hatagaya!

Do you like movie?

Well,I love watching movie and I even watching movies all day long on my day off sometimes... lol

I'm excited because there are so much cool upcoming movies in this year!

IMG_20131222_194226 (2).jpg

まずはこちら!アベンジャーズ2 エイジオブウルトロン!

マーベルヒーローが大集結するこちらの映画は現在公開中!

個人的にアイアンマンが好きですね。

Recently, I wanna wach this movie!

AVENGERS: AGE OF ULTRON!

Which is your favorite character??

My favorite is Iron Man!!

IMG_20140506_172831 (2).jpg

今年絶対見逃せないのはもちろん...STAR WARSの新作「フォースの覚醒」です!

シリーズ全作を何度も観まくった私にとって最新作が公開されるのはうれしいかぎりです!

ちなみに公開は今年の12月!もう年末が待ちきれません!!

This movie is something I can't miss...STAR WARS ep VII "The Force Awakens"

Star wars is absolutely one of my favorite movie series.

I just can't wait until December!

IMG_20140506_173008 (2).jpg

まだまだ数えきれないほど楽しみな映画はあるのですが...

個人的にTED 2も観たいリストに入っています。笑

初めてこの映画を観た時に見た目とキャラのギャップにハマってしまいました。

There is too many movies I want to watch this year...

"TED 2" is one of them.

I like the difference between his character and looks like.It's so funny!

 

Seeya!

こんばんは、皆さん!
Good evening,everyone.

いやぁー今日は真夏みたいな天気でしたね?
あつい、あついとあ!つい言ってしまうサクラホテル幡ヶ谷のSeiyaです。

こんなくだらいダジャレはさておき

今日はキッチンでスタッフ中島と米川が一生懸命に仕込みをしておりましたよ!!

s009.jpgs006.jpg

写真通り、スタッフ中島と米川は笑顔で一生懸命に仕込んでおります。
料理で大事なのって愛情なんですってあの陳 建一氏も言っていました。
(陳建一誰やと思った人は申し訳ございませんが、ググってください。)



では、一体彼らは何を仕込んでいるのか???????


これです。

sjjjj.jpg



わーおっ!

これはなんて美味しそうな水餃子!!!!!!!!!!!

ある情報筋によると、6月のランチはこの水餃子になるのではないかということ。。。





これは超楽しみですね!!!

美味しいギョウザぎょうざん食べてみたい、Seiyaからでした。

※ ぎょうさん(仰山)=たくさん

?







こんにち和!
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷の今井です!(゚∀゚)
Hi everyone!!
This is Tamotsu at Sakura Hotel Hatagaya!
Today I'll show you some nice places in Tokyo!!







全国の◯◯ヶ丘ファンのみなさん、
おまたせしました











この前
「住んでみたい◯◯ヶ丘選手権」

を開催しましたが、
本日は













「住んでみたい
◯◯ヶ丘選手権」
予選Bブロック
を開催します!!












*前回のハイライト

umegaodkaei.jpg
tsutsujerigaokaeki.jpg
yurigartoka.jpg















Bブロッックはかなりの
激戦区になっております















まずは優勝候補の一角





hikarigaokaic.jpg

「光が丘」
*駅の柱からすでに意気込みを感じるで!


















roykudouuuic.jpg

駅出たら素敵な緑道
*歩いているだけで気持ちが良いで!












kouennenenen.jpg

めっちゃでかい公園もあり
*住民の憩いの空間やな!












cfkoasdgahdga.jpg
公園内には
様々な競技場も
あります
*すごいで!
これもう次回のオリンピックは光が丘開催で決定や!!













そんなオリンピックも開催できそうな
光が丘にも負けない
優勝候補といえばやはり













dskfojgheraghgggc.jpg

「自由が丘」
*オシャレすぎるからカフェとかレストランはあえて紹介しないで!(笑)















reartac.jpg

readshdytd_pic.jpg

小さな写真展があったり、
















weraertsfgsdfgc.jpg

ベネチアっぽい
街並みがあります

*休みの日はとことん楽しめそうやな!











read_pwetic.jpg
船も浮いてる













続いては







ereotkrok.jpg

「緑が丘」















rertyeryryu_pic.jpg















reetrkgfhxfad_pic.jpg





静かで良いと
思います




*別に何も見つけられなかったわけじゃ、、ないで!









それではまた!(笑)




Seee ya!!
















































Good morning.
How have you been lately?
I hope you are interested in Japan.

Have you ever seen the samba carnibal?
Yes, like the one in Brazil.
Suprisingly, you can see Samba in Asakusa
during the summer time.

Around 1955 to 1965, Asakusa was not lively.
People in Asakusa thought that

this town needs stirring up.
Some how they came up the idea of having a samba carnibal.
Then first Samba carnival was established on 1981.

For your information,
next Asakusa samba carnival will be held on August 29th.

620603_10152090218625647_1900113833_o.jpg
265531_10152090214190647_333445840_o (1).jpg
622552_10152090216730647_2105441381_o.jpg
218355_10152090217410647_631802773_o.jpg
265879_10152090215075647_175277734_o.jpg

As you can see, lots of people gather there and see the carnival.
There are not only female dancers, but also male dancers.
They have gorgeous outfits, and they dance elegantly and lively.
It is really fun to watch them dancing and walking.
I was impressed when I first saw them.
unname8141510d.jpg
I stronly feel that Japanese people should be
more globalized for international society.

We, Japanese ought to talk to foreign people.
We should isten to what they say, and learn from them.

What they do in their country,
what they eat, what they wear, what they believe.

It is OK that your English is not good enough.
School might teach us about the world culture briefly,
but school does not teach you what they are, who they really are.

The picture above is a good looking couple from Thailand.
I told him that I like Sapporo beer.
He told me that he would try.
Would you like to be more globalized?
Please stop by!
We are waiting for you to come!


全国のビールファンの皆さまこんばんわ。

サクラホテル幡ヶ谷よりKENの更新です。






本日もいろいろな国からサクラホテル幡ヶ谷にチェックイン中です!

アメリカ、スペイン、ニュージーランド、タイ他多数。国も地域もバリエーション豊かです。
本日のサクラホテル幡ヶ谷の様子をご覧ください。







まずは、台湾からのお客様にチェックインの案内をする今井さん。






sP5290009.jpg







How you been these days?

I will show you what sort of day I had.
Tamo,who is very good at check in had a another good day doing check in.He is showing all about our hotel to our guests.Picture below.

Check this out.


Make sure not to miss the Beer-man.It's classic.





続いて、イタリアからのお客様へ対応する今井さん。






sP5290012.jpg






こちらは、イケメン店員で知られる市川君&さりげなく写り込むビアマン。






sP5290010.jpg








そして最後になりますが、まだ知らない方のために紹介しておくと、

こちらがサクラホテル幡ヶ谷のマスコットになりつつあるビアマン。












そんなビアマンがおススメする当店のおススメするビールはこちら!




sP5290015.jpg




Brooklyn Lager 650yen

Have a good night!



みなさんこんにちは!

サクラホテル・カフェ幡ヶ谷のけいです

サクラホテルではゲストの楽しい旅のお手伝いするために色んなツアーを企画しております。

Hello, this is Kei from Sakura hotel/cafe Hatagaya.

We organize many kinds of tour for our guests.

Baseball tour will be held on the 6th of June

Tokyo Yakult Swallows VS Chiba Lotte Marines

4871794740_174eeb933f_m.jpg

Ask at the any Sakura Hotel/Hostel reception for further information.

It's 1.900 yen and 40 tickets left!

P5290002.jpg

Let's join the tour and have a nice time together!!!

おはようございます!

サクラホテル幡ヶ谷のkouです。

もうすぐ6月という事もあり日中は汗ばむくらいになってきましたね。

暑くなると私は辛い物が食べたくなります(笑)

先日自宅近くで美味しいインドカレーのお店を見つけました。

Hey guys!

This is Kou from Sakura Hotel Hatagaya!

It's getting hot day by day.

I really like to eat spicy food when it's hot weather.

In these days,I had spicy curry near my place.

s1432835407788.jpg

こちらはグリーンカレー。

ほうれん草たっぷりでしかもとってもスパイシー!

This one is green curry.

It's green because it made with?Spinach.?

It's pretty spicy!

s1432835405764.jpg

こちらはチキンカレー!

赤さからも分かるようにいい感じに辛いです...(笑)

This one is chikien curry!

As you can see red,It's SPICY!!

s1427798952932.jpg

先程からカレーの隣に写っているもの...これはチーズナンです!

ここチーズナンは少し甘みがきいており、スパイシーなカレーとの相性は抜群!

辛いモノが得意でない人にもこのチーズナンと一緒なら結構いけちゃいますよ!

This is cheese nan.

The one I had have little bit sweet taste.

So it's great with spicy curry!

 

Seeya!

こんにちは、ナカジマです。
フロントがカフェを兼任する幡ヶ谷に配属されて、はや11ヵ月。

s-P7131619.jpg

夜勤ではモーニング用のスープをこしらえ・・・

s-P7131595.jpg

最高の食感を目指して、日課のようにプリンを焼き・・・

s-P112f0673.jpg

時にはガレット(これはブリトー風)の特訓も。

「慣れていくのね、自分でも分かるわ」
気付けばセイラさんの台詞が口をつく、まごうことなきガンダム
世代の私(笑)。

「ナカジマさん、6月のランチやってみません
?」
「ええ・・・?!」
シェフ長・石川さんがサラリといった言葉に、私耳を疑いました。
「アレどうですか?前、フリマのブログに載せてたアレ」
「いやアレはメニューにするような、そんな立派なもんじゃ・・・」
「いやアレならイケますよ、絶対大丈夫」
「いやアレは・・・」

アレアレってまどろっこしいですね(笑)。
"アレ"が何か、ヒントを出すと・・・

sP112g0139.jpg

あ、答え言っちゃった(笑)。

6月のランチ、ライスの方も趣向をこらす予定です!

詳細は5月31日・
24時ブログにて。

乞うご期待!

Hi this is Taiyo.
I'm working on the lunch combo for the
next month.
Can't wait to serve you my original dish!
See ya.

こんにちは、ナガジマです。

フロントがカフェを兼任する幡ヶ谷に配属されて
はや11ヵ月。


s-PCff070458.jpg


夜勤ではモーニング用のスープをこしらえ・・・


sプcリcadン.jpg


近頃は"最高の食感"を目指して日課のようにプリンを焼き・・・


s-P112f0673.jpg


時にはガレット(ブリトー風)の特訓も。

「慣れていくのね、自分でも分かるわ」

気付けばセイラさんのセリフが口をつく、まごうことなきガンダム
世代の私
(笑)。



「ナガジマさん、6月のランチやってみる気ないですか?」

「ええ・・・?」
シェフ長・石川さんがサラリといった言葉に、一瞬耳を疑いました。
「アレいっちゃえばいいじゃないですか。前ブログに載せてたアレ」
「いやアレはそんな、メニューにするような立派なもんじゃ・・・」
「いやアレならイケますよ、絶対大丈夫」
アレアレってまどろっこしいですね(笑)。
アレが何か、ヒントを出しますと...


sP112g0139.jpg


あ、答えを言ってしまった(笑)。

6月のランチ、ライスの方も趣向をこらす予定です!

詳細は5月31日・
24時ブログにて。


乞うご期待!

こんにちは。

京王新線幡ヶ谷駅より徒歩1分
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷よりKazukiです。

Hi,
This is Kazuki fromSakuraHotel/Cafe Hatagaya.

今日も暑い一日ですね!
半ズボン解禁、気分は既に 夏!
です。先日気持ちよく川沿いを
サイクリングをしていたら BBQをしている
グループがいまして自分もやりたくなりましたね。

BBQといえば 骨付きのリブ
一般のスーパーではなかなか見かけませんが
ベビーバックリブを手に入れて
自宅で調理してみました。

sP5250074.jpg

炭に網焼きでいきたいところですが
自宅調理なのでオーブンを使います。
基本的には放置するだけなので
ソースが決め手ですね。

sP5250059.jpg
ケチャップ、ウスター、砂糖、はちみつ、塩、ニンニクすりおろし、
胡椒、バルサミコ酢にウイスキーを混ぜ、肉を漬けて一晩置きます。

sP5260082.jpg
アルミホイルで包んで低温で2時間半くらい
焼きます。

最後に滴ったソースを表面に塗り
焦げ目が付くまで高温で焼くと出来上がりです!
ナイフがいらないほどに柔らかく
ジューシーに仕上がりました!

sP5260099.jpg


当カフェではアメリカのビール
力を入れています!

samerican beer.jpg

I feel it's already summer now.
The other day,when i went cycling along a river,
I saw a group enjoying BBQ and i felt like
making some BBQ food at home.
Luckily,I happened to find baby back ribs at a supermarket
in my neigborhood and decided to cook it.

It's just simple.Making the sauce and marinate the pork
overnight.Cooking it in the oven for 2.5hrs.
Looks yummy?

Good morning.
This is Satoyu.
Below picutre is a gentleman with his kid.
They are from Philippines.
Thank you for staying.
おはようございます。
佐藤裕です。
下の写真はフィリピンからのお客様。
ご宿泊ありがとうございます。
sunname15416491d.jpg
↓Below picture: Gentlemen and ladies from Spain!
I like ahijo very much!
Thank you for staying!

下の写真はスペインからのお客様!
スペイン料理のアヒージョは大好物です!
ご宿泊ありがとうございます!
sun48168451named.jpg
Well, this is for the guests who stay in our hotel.
When you are bored, please take a look at the corner of the lobby.
There are some books and you can read them any time you want to.
さて、当館にご宿泊中の方。お暇でしたらロビーのコーナーに本棚がありますので。
いつでも本を読んでいただいて構いません。最近美味しんぼを入荷しました。

sunna461542312med.jpg
sunname99626d.jpg
This is the photo-book of the buildings
made by Otto Wagner.
これは建築家オットー・ワーグナー
という人の建築写真集。

sunn5664611med.jpg
There are guide books of Japan.
日本のガイドブックもあります。
sunnam956595ed.jpg
sunna4515484521ed.jpg
Our hotel was appered in a magazine,
and you can read it at the lobby also.

以前我々のホテルが雑誌に掲載されました。
その雑誌も読む事ができます。

sun46164561med.jpg
sunnamed1456128421.jpg
sunn45451med.jpg
Well, while I was taking pictures of the books,
he was drinking beer beside me.
He is from Mexico. What was he drinking?
本の写真を撮っていた私のそばでビールを飲んでいた
メキシコからのお客様。何を飲んでたのでしょうか?
s845455unnamed.jpg
Allright, this! Estella Galicia!
Hight quolity lager beer,
having a good smooth feeling,
rich and full-flavored.?
When you feel like it, please try!
We are waiting for you to come!
エストレーリャガリシア!
高品質ラガー、すっきりしたのど越し
芳醇な味わい。
気が向いたら是非!
ご来店お待ちしてます!

みなさん、こんばんは!

曜日の夜いかがお過ごしでしょうか?

昨日・今日と完全に「夏」ですね(*^_^*)

これからの季節にピッタリのドリンク・・・・


「アメリカンレモネード(Cold)」
sP6070473.jpg

輪切りにしたレモンがそのまま入っている夏らしいドリンクです♪
このレモネード・・・・
スタッフが手づくりでつくっております!

完全ホームメイドです♪

ホームメイドと言えば・・・・

忘れちゃいけない!!
最高級の卵 ''身土不二''を使った
「濃厚プリン」
purin taberu-thumb-400x300-52652.jpg
こちらも一つ一つ丁寧にスタッフが焼きあげております!


是非是非、
サクラカフェ幡ヶ谷へお越しください!








Hi,There!

How are you today?

I had a huge pancake on the other day.
s-unnamed.jpg

That's absolutely amazing!!
Lot's of fruits on it!

If you want to eat some small pancakes,
Why don't you come and visit Sakura Cafe Hatagaya!
s-P7020889.jpg?s-ダウンロード.jpg
We do have some yummy pancakes too here!

If you have a chance to come to Tokyo,
Come and visit us!!


HAVE A GOOD NIGHT★




皆さん、こんにちは。サクラホテル&カフェ幡ヶ谷のかずさです。

今日は幡ヶ谷のおいしいラーメン屋さんを紹介します。

醤油ラーメンが好きな人、生姜が好きな人には特におすすめです!

そのお店の名前は我夢者羅
20150525_145142.jpg


私が食べたのは旨辛もやし麺
濃厚なしょうゆ味と生姜が効いていて、とてもさっぱりしたラーメンでした。
20150525_143452.jpg

幡ヶ谷にお越しの際はぜひ行ってみてください!


来る6/6にイベントやります。宿泊者とサクラハウスに住んでいる方限定ですが...

20150527_093858 (2).jpg

野球好きの方はぜひ!

?

Hi,everyone. This is Kazusa Sakura Hotel&cafe Hatagaya.

I'll talk about great Ramen shop in Hatagaya.

I recommend this shop if you like Soy sauce taste and ginger.

I'd also like to let you know that we're going to hold baseball game tour on Jun 6th.

It's only for our guests and Sakura House reseidence.

See you!?

Hello Everyone

Here's Mohamed the staff at Sakura Hotel Hatagaya

If you have a plan for making a business inside Tokyo but you don't have the suitable place!!
Our group company is providing for you a comfortable rental place in the center of Tokyo
Business Garden is a sister company of Sakura Hotel Hatagaya & its a rental office
company to support your business.

dgfsgfsddsfs.jpg

There's a five reasons to choose the Business Garden

fDGFszdagfs.jpg

Also we supporting your business with many enhancing services:

・English and Japanese bilingual staffs are on site
・No commission, No key money, No renewal fees, No utilities and
 No cleaning fee
・Free high speed Internet connection
・Telephone answering service
・Mail/Package receiving service
・Available for company registration
・Access to your office 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year

dfgbxcvdf.jpg

We have 5 branches conveniently located in Shinjuku, Shibuya, Yotsuya and Shimbashi.

SHIMBASHI BUSINESS GARDEN
5-25-1 Shimbashi, Minato-ku Tokyo
TEL: 03-3459-0233
8minutes walk to Shimbashi Station. Shimbashi, Minato-ku Tokyo.

SHINJUKU BUSINESS GARDEN
7-2-6 Nishishinjuku, Shinjuku-ku Tokyo, K-1bldg 3F & 4F
TEL 03-6890-1111
6minutes walk to Shinjuku Station. Shinjuku-ku Tokyo.

SHIBUYA BUSINESS GARDEN
3-16 Sakuragaoka-cho, Shibuya-ku Tokyo
TEL 03-6892-1111
3minutes walk to Shibuya Station. Sakuragaoka-cho, Shibuya-ku Tokyo.

YOTSUYA BUSINESS GARDEN
8-37 Sanei-cho, Shinjuku-ku Tokyo
TEL 03-3358-1913
5minutes walk to Yotsuya Station. Shinjuku-ku Tokyo.

Thumbnail image for hxgfdjk.jpg

You can contact us directly in Sakura Hotel Hatagaya for
more details about the Business Garden company

or you can contact the Business Garden Company from here

Thumbnail image for fgdhhfdgd.jpg

Hi,everyone.
I'm Seiya from Sakura Hotel Hatagaya.
皆さん、こんばんは!!
サクラホテル幡ヶ谷の市川聖也です。

都内の外国人に人気な観光スポットと言えば、、、
渋谷、新宿、銀座、秋葉原、原宿・青山、上野、お台場、六本木そして浅草。

浅草は上記の町の中で最も古き良き日本の風情を感じることができる場所ですね。

今では浅草に行けば、周りは外国人の方ばかりですが、
浅草はしっかりと外国人を呼び込むための取り組みをしています。

まずは、外国人がしばしば日本を観光する上で困る「わかりづらい看板や標識」。
最近では英語だけではなく中国語などの標識、案内板を見かけるようになりました。

さらに、浅草仲見世商店街では、
面倒な登録や認証が一切必要のない無料のWifiサービス提供を去年の夏から行っています。

全てにおいて複雑な東京観光ではインターネット環境は外国人観光客にとってとっても大事ですからね。
都内観光地各地でこういった形の"おもてなし"の普及が重要な課題ですね。

Have you ever been to Asakusa?

It will take about 30 minutes from Hatagaya station.

Asakusa is very famous and popular with both Japanese people and foreign people.
In Asakusa, you can eat delicious Japnese foods and you can see famous and magnificent building as below.
You shoud go to Sensoji and five-storied pagoda!!

あああ.JPGいいいい.JPG


On your way to Sensoji and Pagoda, you pass shopping street called "Nakamise".
There are many kinds of attractive shops along Nakamise Street which is originated from the Edo period, and attracts a lot of tourists.
If you want to find souvenir, this street is one of the best place in Tokyo!!

s3167573562_65ffdd9c16_z.jpg
This street is Nakamise street.
You can buy a lot of attractive things.

s9141869360_afe71389db_o.jpg

This is sponge cake in various shapes filled with red bean paste.

We call this "Ningyo-Yaki" (人形焼)
This is one of a well‐known 
Japanese confectionery.

You should try this♪

Today's my topics is Japanese Media Information!

Can you read Japanese :+)?????

Let's try to read Google Transrate! Hahahah!

ss

日テレ「火曜サプライズ」に!

サクラカフェ池袋が!

登場します!

s和風セジーニャ.jpg

今すぐビデオの予約を!

19時から日テレです(゚∀゚)

s納豆セジーニャ.jpg

パリセジーニャ

というポルトガル料理を!

美男美女の俳優さんが!

ご紹介してくださいます!(゚∀゚)

l

sIMG_6445.jpg

さくじつは、姉妹ホテル「コンチネンタル府中」へ!

競馬カクテルを楽しんできました。

今回は「5.31 ダービーカクテル」

美味しかったァ(゚∀゚)

東北牧場のミントがたまらなく美味しかったです。

ダービーのあとは、勝っても負けても!

コンチネンタル府中でカクテルを召し上がってください。

きっと悔しい涙も思い出に変わるはず♪ (゚∀゚)

sIMG_6453.jpg

sIMG_6452.jpg

sIMG_6455.jpg

sIMG_6456.jpg

?

それにしてもカッコイイキャッチフレーズだな。

p

sIMG_6454.jpg

そしてそして、サクラホテルと縁のある「マツミドリ」!

5月26日の火曜日、
午後7時から

東京は4チャンネルの
日本テレビ【火曜サプライズ】で
サクラカフェ池袋が出るそうですよ!
以前にもテレビに出てますね
ss_06hb.jpg

パリセジーニャってポルトガルの料理が
最近メディアで取り上げられてるのですが。
なんと180gのハンバーグが入ったグラタン。
昔フランスに出稼ぎに行ったポルトガル人が、
帰国後フランスのクロックムッシュを
ポルトガル風にアレンジした物だとか。
ホワイトソースとチーズがたっぷり。
ss_09j68.jpg
他にも美味しそうなメニューがいっぱい。
↑は海老とキノコたっぷりのアヒージョ、
たっぷりバゲット付きです。
ちなみにsatoyu作冷凍食品のアヒージョ
↓だいぶ違うね。(笑)
ssunn49485488415amed.jpg
s8.21_5AM(2).jpg
他にもサクラホテル池袋スタッフ
マヌエルさん直伝の
スペイン料理等!

ss_09jt.jpg

イカフライだけでも強烈に美味いのに!
スペイン風イカフライのサンドウィッチ!
ソースをかけてお召し上がりください。
(期間により販売を停止しているメニューも
ありますので御了承くださいませ。)
ssP3190030-thumb-500xauto-48756.jpg
↑はコシャリ。豆類とパスタ、
ジャスミンライス等が入ってる。

ちなみにサクラカフェ幡ヶ谷には
エジプト人スタッフのモハメドさん
(右ね。)
直伝のエジプト料理があるぜ!!
P2261302-thumb-550xauto-61925.jpg
↓エジプトパスタ。数種類のスパイスが
とても美味しい一品。
ss-pas.jpg
みんな5/26日の午後7時から
日本テレビ見てねー。
あと、幡ヶ谷にも来てねー。

こんにちは、忙しさに目もまわりそうなナカジマです。
普段ならこのブログ、家で書き上げてから出勤というのが
慣わしですが、今日に限っては下書きすら未完成。

というのも・・・

s-P1120969.jpg

このたび私、長年住み慣れたさいたま市南与野を離れ、
大宮駅から更にふた駅奥に入った上尾市に引越しました。
引越しといえばソバですね。しかしソバよりはうどん派の私(笑)。
今日は上尾で見つけた極上うどんをリポートします!

s-P1120973.jpg

手打ち"松堂うどん"。

ごくフツーのビルの一階ですが、一歩足を踏み入れると・・・

s-P1120978.jpg

うどん屋らしからぬ、こじゃれた店内。

「けど、こじゃれた店ってたいてい"盛り"がイマイチだよねェ」

s-P1120988.jpg

ご心配なく。

こちら名物の肉うどん。
これは中盛り(880円)ですが、並(680円)だってかなりのもの。

s-P1120993.jpg

またこのネギと肉の量がハンパじゃなかった。

え、ハンパないのは七味の量?
ご心配なく、いつもの儀式です(笑)。

s-P1130001.jpg

見て下さい、この太めん!ハリボーにも負けない食感(笑)。

s-P1130009.jpg

「アッ!」っちゅう間でしたね。

今まで私が行ったあらゆるうどん屋さんの中で、間違いなく
上位3番に入る"松堂うどん"。

やっぱりお店の方もそれだけ自信があるんでしょうね。

s-P1130016.jpg


s-P1120985.jpg

おそろしく強気な
商売(笑)。


いやァ駆け足のブログになってしまいました。

次回からは余裕をもって自宅で書けますように・・・。

s-P1130024.jpg

無理(笑)?


また。

Hi this is Taiyo.
Today I want to talk about the best Udon place
I've ever been to.
Enjoy the photos from there.
Bye.

こんにちは、
忙しさに目もまわりそうなナガジマです。
普段ならこのブログ、家で書き上げてから出勤というのが
慣わしですが、今日に限っては下書きすら未完成。

というのも・・・


s-P1120969.jpg


この度私、長年住み慣れたさいたま市南与野を離れ、
大宮駅から更にふた駅奥に入った上尾市に引越しました。

引越しといえばソバですね。しかしソバよりはうどん派の私(笑)。
今日は上尾で見つけた絶品うどんをリポートします!


s-P1120973.jpg


手打ち"松堂うどん"。

ごくフツーのビルの一階ですが、一歩足を踏み入れると・・・


s-P1120978.jpg

うどん屋らしからぬ、こじゃれた店内。

「けど、こじゃれた店ってたいてい"盛り"がイマイチだよねェ」


s-P1120988.jpg

ご心配なく。

こちら名物の肉うどん。
これは中盛り(880円)ですが、並(680円)だってかなりのもの。


s-P1120993.jpg


またこのネギと肉の量がハンパじゃなかった。
え、ハンパないのは七味の量?
ご心配なく、いつもの儀式です(笑)。


s-P1130001.jpg


見て下さい、この太めん!ハリボーにも負けない食感(笑)。


s-P1130009.jpg


「アッ!」っちゅう間でしたね。

今まで私が行ったあらゆるうどん屋さんの中で、間違いなく
上位3番に入る"松堂うどん"。

やっぱりお店の方もそれだけ自信があるんでしょうね。


s-P1130016.jpg


s-P1120985.jpg


おそろしく強気な
商売(笑)。



いやァ駆け足のブログになってしまいました。

次回からは余裕をもって自宅で書けますように・・・。


s-P1130024.jpg


無理(笑)?


また。

こんにちわ。サクラホテル幡ヶ谷よりKENの更新です。







「水菜のパスタがおいしいって聞いたんですけど。」

「はい、こちらの水菜とベーコンのパスタ になります!」


ランチセット 1,000円




sP5250011.jpg







シャキシャキ水菜とにんにく醤油がマッチしちゃうんですyo






I'd like to show you our world wide beer.

How many Japanese beers do you know?

Asahi is well known every where in the world.Kirin,Santory etc.

Now we got new friend from Japan.

Sapporo Black Label joins us.









最近は、暑すぎず、寒すぎず過ごしやすい天気ですね!

そんな日は、テラス席で世界のビールいかがですか?

と、言いたいところなんですが、今日はこちらなんかいかがでしょうか?









サッポロ黒ラベル 600円








sP5250016.jpg



Sapporo Black
Label   600Yen








PS.

世界のビールも美味しいですけど、やっぱり日本のビールが美味しいですよね。

おはようございます!

サクラホテル幡ヶ谷のkouです。

前回のブダペスト編で最終回を終えたヨーロッパ旅行ブログでしたが、

今日は番外編という事で、私Kouがどのように旅をしていたかを少し紹介していきたいと思います。

Hey guys!

This is Kou from Sakura Hotel Hatagaya!

Until last time,I show you each city where I've been in this trip.

So today,I'll show you a little bit abou how I travel around europe.

s1428220488318.jpg

今回は行きも帰りもブダペストからでした。

日本からブダペストまでは直行便が無く今回はロシアのモスクワを経由して片道15時間のフライトでした。長げぇー(笑)

This time,I use Budapest international airport both Arrival/Depatuere.

There is no direct flight from Tokyo to Budapest,So I transferred in Moscow and it was 15 hours flight for one way in total.

s1428220430424.jpg

フライトはロシアの航空会社のアエロフロート。ヨーロッパに行くときは結構便利です。

ちなみに長時間のフライトでも退屈しない様にシートには専用モニターが設置されていました。

ゲームも出来ちゃいます!

My flight was Aeroflot which is Russian company and its useful if you go to europe.

They have private monitor in each seat and you can kill some time with it during the flight.

you can even play video game!

s1429023652823.jpg

乗り継ぎ地点のモスクワのシェレメーチエヴォ国際空港に到着。

この空港マジでデカいんです...(笑) ゲート数がかなりあって迷いました。

お土産屋はもちろんレストランやバーなどかなり充実していて2時間の乗り継ぎ時間では全然周りきれませんでした!

Arrived in Moscow?Sheremetyevo International Airport.

This airport is HUGE! I was kind of lost because they have a lot of gates!

You can find souvenir shop,restaurant and bar and more.

You won't see everything if you have just short time for next flight.

s1428601396379.jpg

ブダペストに到着し、その後は国境を越えて移動を繰り返すのですが...

今回は隣国ばかりだったので、電車かバスでの移動でした。

ヨーロッパは移動手段が充実していて簡単に国境を越えることが出来ます。

I've been 4 countries this time but it was really easy to travel around.

The transportation is very well organized in Europe so you can go round trip even it's your first time.

s1428819862706.jpg

場所はうって変わってこちらはホテルにて朝食の風景。

泊まっていた全てのホテルにはブッフェ形式の朝食がついていました。

This is Breakfast in the hotel which I stayed in Prague.

All hotel which I stayed was included breakfast buffet and it was amazing!

s1429028278374.jpg

帰りのフライトでは雲の上から綺麗な夕日を見ることができました。

何処までも続く雲の海と金色に輝く夕陽、飛行機からしか見れない絶景ですね!

I could watch beautiful sunset from the flight during coming back to Japan.

It's above the clouds,so you can see this view only from the flight!

There are still too many place I have to go...I'll keep posting my next trip! ?;)

 

Seeya!

こんばんは。

京王新線幡ヶ谷駅より徒歩1分
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷よりKazukiです。

Hi,
This is Kazuki fromSakuraHotel/Cafe Hatagaya.

本日も過ごしやすく
良い休日でしたね。
当館ではアメリカからの学生団体を始め、
本日も約20ヶ国のゲストが滞在中です。

5月も終盤、そろそろ夏に向けて
ご予約のお問い合わせが増えてきております。
皆様今年の夏の予定はいかがですか?
私はどちらかと言えば一人旅行派なのですが、
今回はそんな一人旅行者にピッタリ
当館のお部屋からシングルルームをご紹介します。

海外ゲストが多数の当館では
背の大きい方でもゆっくりとお休み頂ける
111cm幅のベッドを設置しております。

ssingle.jpg

シャワー・トイレはユニットバスタイプ
シャワーカーテンもありますのでご安心ください。
sunit.jpg
シャンプー、タオル、歯ブラシに
お部屋着、スリッパ、ドライヤーもあります。

sroom3.jpg

お部屋内ではWifiもご利用いただけます。
ご予約は当館ホームページよりどうぞ。

It's at the end of May and it's about time
to make a plan for summer holidays.
Are you planning to come to Tokyo and looking for a place
to stay?I'm the person who would rather travel alone.
For anyone like me and prefer a private room,
I'd like to show what our single room is like.
Single room
111cm wide bed with Free wifi,air conditionar,TV,soap,shampoo,
towel,tooth brush,slipppers,hair dryer.
Front desk : 24hrs open.
When you would like to make a reservation,
Please visit our website⇒Best rate guarantee

みんな
やっほいほい!

サクラホテル/カフェ幡ヶ谷の今井です(^○^)







今日はみなさんとぜひ
シェアしたいお知らせがあるんですす!







なんと、
サクラカフェ幡ヶ谷の姉妹店、
サクラカフェ池袋

テレビに出るんだって!










すっげー!(゜∀゜)




あの大人気のパリセジーニャが紹介されるそうです♪わお!






5月26日 19:00 日本テレビ








お時間の都合がつく方、
ぜひチェックしてみてくださいね(^○^)

*テレビを観るときは、部屋を明るくして、はなれて観なきゃダメやで!(>_<)
















サクラカフェ幡ヶ谷には
パリセジーニャはないけれど、









ガレット
プリン
グイグイです!
(゜∀゜)


sIMG_7qqqqoih374.jpg
ガレット/コンプレット



reawetryd_pidfaaergac.jpg
完全オーガニックのプリン










みなさんのご来店お待ちしております(^○^)





それではまた♪




Seeee ya!!!



みんな!
やっほぉう!
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷の今井です!(^o^)
Hi everyone!!
This is Tamotsu at Sakura Hotel Hatagaya.
when I am in other country, I always feel
very hard to prononce tne name of places in the country.
because sounds completely deferrent right?
Today let me introduce you some strange name of some places in Tokyo!














サクラホテルのフロントで、
海外から来たゲストのみなさんに
路線マップとか使いながら東京の案内をしていると、
時々思うんです。








「この駅名、むずかしくて
海外の人は絶対一発で言えないやろ」
って。












というわけで、









「海外の人が一発で言うのが
難しそうな駅名選手権」

を緊急開催します!










まずはこちら!















reeweetrrdfad_pic.jpg
「横山サンが、馬を、、、食ベルノ?」








馬喰横山
Bakuroyokoyama





*もうちょい違うネーミングあったと思うんや!















お次はコチラ











redsaehsad_pic.jpg
「ナガサキって、落合の南にアルノ?」






落合南長崎
Ochiai-minami-nagasaki




*駅名にしてはとにかく長いんや!















続いてこちら










refdrhsrsad_pic.jpg

readfhjkfuykd_pic.jpg

「ニッポンの伝統的な、、、、技なの?」






京王稲田堤
Keio-inadadutsumi




*日本人でもちょっと言いづらいでコレ!














ただ
サクラカフェ幡ヶ谷には
もっと言いやすい名前の飲み物がありますよ!











sPxcvxbxbxd1500.jpg

テレレ 410円







やっぱテレレ
言いやすいし
美味しいし
最高だわ










それではまた!(笑)




Seee ya!!



































If you are Sakura Hotel guest or staying at Sakura House,

I have good news for you today.

Baseball Tour at Jingu Stadium.

Hurry up! or it will get fully booked by Baseball lovers.

This time, we are going to watch the game mighty swallows taking on Marines!

第一回明治神宮野球ツアー.png





For further infomation,feel free to contact us!
info@sakura-hotel-hatagaya.com

サクラホテルでは、こんなエキサイティングなイベントを企画しちゃいました!
次回のイベントをお見逃しなく!

皆さん、こんにちは。サクラホテル&カフェ幡ヶ谷のかずさです。

先日カレーとナンを食べに行きました。
20150522_145823.jpg

大きいナンとスパイスの効いたカレーをたらふく食べて大満足でした!!
20150522_140126.jpg

カレーと言えばサクラカフェ幡ヶ谷にも世界のカレーがあります。

こちらのメニューは24時間ご提供可能です。
20150523_154304.jpg

ついでに世界のビールもぜひぜひ飲んでみて下さいね!
20150523_154103.jpg

Hello,everyone.This is Kazusa from Sakura Hotel Hatagaya.
I had big Nan and spicy curry the other day.
It was so good and I enjoyed eating it very much.

Speaking of curry, we have many kinds of curry from the world.
Make sure try our world beer when you have curry!!

See you!!

おはようございます!

サクラホテル幡ヶ谷のKouです!

前回までプラハについて書いてきましたが、今日は旅の出発点でもあるブダペストについて書きたいと思います。

このヨーロッパ旅行のブログも今回で最終章です!

Hey guys!

This is Kou from Sakura Hotel Hatagaya!

Last time I wrote about Prague,But today,I want to write about Budapest again.

This trip was start from Budapest and this blog is the last chapter of my euro trip blog.

1428309201268 (2).jpg

ブダペストでは様々な体験をしましたが、中でも一番印象に残っていたものがこちら...

このクルーザーでナイトクルーズが楽しめるんです!

I had some good time in Budapest but this is one of the best experience...

You can enjoy night cruise there!

1428341564861 (2).jpg

船内には音楽隊による生演奏が常時楽しめます!

You can enjoy live music during the cruising.

1428945538735 (2).jpg

ディナーはビュッフェ形式でシャンパンや生ビールも楽しめます!

ハンガリーの伝統料理なども楽しめました!

You can also enjoy the dinner buffet with champagne and draft beer!

They also have typical Hungarian food as well.

1428342186505 (2).jpg

そして窓からは終始ライトアップされたブダペストの街を楽しむことができます。

こちらは以前紹介した国会議事堂です!

And the best part is,You can always enjoy night view of Budapest during the cruise!

This one is Hungarian Parliament Building.

1428950656446 (2).jpg

こちらは名所の一つ、セーチェーニ鎖橋

Széchenyi Chain Bridge

1428950751792 (2).jpg

そしてさらに奥にはブダ城が見えました。

今回の旅で4ヶ国を周り様々な経験をすることが出来ましたが、

このナイトクルーズは本当におすすめです!

ブダペストに行かれる機会がある方は是非!

Last one is Buda castle.

I've travel 4 countries this time but this was the best experience ever!

I definetely recommend to try if you'll go to Budapest!

 

Seeya!

Hello,
I'm Seiya from Sakura Hotel Hatagaya.

We sell various beers from all over the world.
Let's stop off at Sakura Hotel Hatagaya and drink our beers♪

The section of beers from United Stated which is made by our staff Ken is popular.
ふぁだ.jpg

In today's blog, I will introduce Japanese beer,SAPPORO beers which is made by famous Japanese beer maker Sapporo.

Sapporo is the oldest beer brand in Japan.
From the beginning, Sapporo was a favorite among beer lovers in Japan.
I was surprised because Sapporo Premium beer also brought to the U.S.A in 1964.?

Accordint to their website,
with lush use of aroma hops, Sapporo Premium has an amazingly crisp taste, refreshing flavor,
and refined bitterness to leave a clean finish.
Sapporo Premium Beer can be enjoyed on any occasion!!!

Let's drink Japanese delicious beer at Sakura Cafe Hatagaya!!

IMG_3929.JPG

"We had a great time staying here.Best hotel I ever stayed"Bill and Silvia said.


Bill and silvia stayed with us for 10 days.
They came to see their son who lives in Tokyo from 50 miles away from San Francisco.



Please have a look unbelievable gift.
Best gift I ever had since I worked at this Hotel.It's a nice letter written by Silvia and delicious cookie.
Thank you again and hope you two had a safe trip to home.




sP5190013.jpg







Forgive me I didn't have photo of them.

I think I was too busy to take photo of them.Had too much fun with talking.





サンフランシスコより70KM北に離れたグレンエレンという町から優しい老夫婦がサクラホテル幡ヶ谷に泊まってくれました。

この近くに住む息子さんに会いに来ました。

素敵な、お手紙とクッキーをいただいたので紹介させていただきました!

もちろん、幡ヶ谷レターコーナーに展示させていただきました!





P5220023.jpg








Silvia writes a column about here town,pretty famous in her neighbor. I was lucky enough to get a chance to be on her column.
Now,I am fomous in GlenEllen! Watch out GlenEllen!


お気をつけて、お帰りくださいませ!

Good morning Japan, and people in the world.
This is Satoyu.
When you do not feel like you wanna cook,
and if you are fed up with fast food,
then it is time to use frozen food.
They are not expensve, easy to make,
and you can preserve them
in the freezer for long time.

おはようございます。
日本の皆様、世界の皆様。
佐藤裕です。
レリゴー、レリゴーが有名なセンテンスのあの映画、

原題はフローズン(凍った)っていうらしいですね。
Frozen繋がりで冷凍食品ディナーなんていかがでしょうか?
安価で簡単に作れて保存が効きます。
sunn4948548amed.jpg

My choice was seafood ahijo.
I found it at the supermarket nearby.
You can open the package and put it in the microwave,
or heat it in the pan like above picture.
私が選んだのはシーフードのアヒージョ。
自宅近くのスーパーで見つけました。
袋を開けたらレンジでチン、もしくは上の写真の
ように鍋で温めるだけ。
sunnam9564592ed.jpg
With red wine and baguette, it can be wonderful dinner.
Point: dip the baguette into the sauce of ahijo.
It is very good!!
赤ワインとバゲットで立派なディナーにもなります。
ポイント:バゲットをアヒージョの中に浸して食べてみて
ください。とても美味しい!
ssunna84485med.jpg
You feel like you do not want to cook at all and
if you are fed up with fast food,

and you do not wanna even cook frozen food,
then I would recommend you to go out and eat.

How about Yakitori? It is Japanese style chicken saute.
I went to one Yakitori restaurant with my friend during my dayoff.
Oh, yes. It was pretty good!!
料理したくなくてファーストフードに飽きたらやはり外食ですかね。
先日久しぶりに友達と焼鳥屋に行きました。
期待を裏切らない味でしたね。
sunnam95262189455145ed.jpg
su112nnamed.jpg
sunnam96ed.jpg
I have still been thinking about how to accomodate
foreign people in our country, and in our hotel/cafe.
Meet you at our cafe when you feel like it.
We are waiting for you to come!
さて私はまだどうやって外国の方達をおもてなしすれば
よいかに頭を悩ませております。
気が向いた時に幡ヶ谷のサクラホテル/カフェ
でお会いしましょう。
ご来館お待ちしております!
?sunnam22ed.jpg
ssunnbeersed.jpg

皆さんこんばんは。サクラホテル幡ヶ谷のかずさです。

先日最近お好み焼き食べてないなと思ってここに食べに行きました!!
20150517_124143.jpg
原宿にあるさくら亭です。ランチだと1250円でお好み焼きともんじゃが食べ放題なんです!!

さくら亭の隣にはデザインフェスタギャラリーカフェもあります。

20150517_115125.jpg
アートも楽しみつつ、お好み焼きも堪能しました!


ついでに...家でも作ってみました。今お好み焼きがちょっとしたブームです(笑)
20150519_181134.jpg
形が悪いのは気にしないでください!笑


Hi, everione. This is Kazusa from Sakura Hotel & cafe Hatagaya.
I went to Sakura-tei to eat Okonomiyaki(Japanese pancake or pizza).
Next to Sakura-tei, there is Design Festa Gallery and cafe,too.

I enjoyed eating Okonomiyaki and fine modern art there.

See you!!


Hello, this is Kei from Sakura Hotel/Cafe Hatagaya.

We have many guests from all over the world every day.

Thank you very much for choosing our hotel.

こんにちは!サクラホテル/カフェ幡ヶ谷のけいです。

今日も世界各国からゲストがたくさんいらっしゃいます。

sP1090357.jpg

We had nice guests from Thailand!

They liked our hotel a lot and they promised to come back next year!!

After their trip in Japan, they are going to travel in Europe!

How active they are!!!

I hope they will enjoy the travel in Europe like they did in Japan.

こちらはタイからのゲストです!

サクラホテルをとても気に入ってくれて、来年も絶対来るからね!と嬉しい言葉をいただきました!!

日本旅行の次はヨーロッパ旅行に行くの。となんとも羨ましい・・・

とってもアクティブなゲストたちでした?

sP1090355.jpg

See you next year!!!!

みんな!
おっはよーう!
(゚∀゚)
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷から今井です!
Hi everyone!! This is Tamotsu at Sakura Hotel/Cafe Hatagaya!!
I went on a trip to Peru 2 years ago.
It was really beautiful country and unforgettable memory for me.
Let me show some pics of it. Here you are!







昨晩の東京は
雷ゴロゴロの雨ドッサーでしたけど、
みなさんちゃんと眠れましたか?(>_<)











さて前回ペルーの魅力をガサっと紹介しましたが、
今日はその中から更に紹介しちゃいますね!



また行きたいなー(^^)



sunnasadfghjmed (1).jpg

sunnafdghjkmed (1).jpg
Csuco
という街です!

*この街は標高3,400メートルにあるんや!
みんな、高山病には注意やで!!
















sunnretryjujdamed (1).jpg

雲がめっちゃ近い
*写真をよく見てほしんやけど、山のほうにも民家がたくさんあるんや!












夜になると山のほうの民家にも光が灯って、




sunwertyuinamed (1).jpg

街全体が
めっちゃ綺麗

*これ本当に綺麗やったんや!








で、クスコはインカ文明の石組みの街なんですが、
たくさんある石の中で1つだけ「14角の石」という
角が14個あるすごい石あるらしく、
それを探すのがけっこう楽しい!











sunnamfgfhjed (1).jpg

あ!











sunnadjkgmed (1).jpg

これやん
*みんなももしクスコを訪れたら、この石をぜひ探してみてや!









みなさんにも、
忘れらない国ってありますか?

あったらぜひ
お話聞かせてください(^^)










それではまた!





Seee ya!!







サクラホテルのゲスト限定なのですが><

野球ツアーを企画しました!

ばばーん!

a

第一回明治神宮野球ツアー.png

a

We'd like to inform you our exciting tour coming on 6th June Saturday.?
Did you know that Baseball is the biggest sport here in Japan??
Many people goes to watch the game even if it's on weekdays or weekends, with their friends, family, couple, sometimes by their own. You can feel how big it is if you join us.?
The tour will be held at Jingu Stadium, built in 1926, is the oldest baseball stadium in Tokyo. I am sure it will be one of the best moments of your stay in Tokyo.?
a

Date: 6th June Saturday?
Place: Jingu Satadium?
Game: Tokyo Yakult Swallows VS Chiba Lotte Marines.?
? ? ? ? ? ?Starts at 2 PM finishes around 5 PM??
Limit: Up to 50 people?
Meeting:Pick one from 1-3?
???????? 1.Sakura Hotel Hatagaya 12:20?
???????? 2.Sakura Hostel Asakusa 12:20?
???????? 3.JR Sendagaya Satation ticket gate 1:00?
a

How to sign up??
Please pay 1,900 yen at any Sakura Hotel, Asakusa, Ikebukuro, Jimbocho or Hatagaya.?
Pick your meeting point from 1 to 3.?
We will give you a ticket, please bring it with on game day.?
*No refund except canceled by rain*?

a
What if it rained??
The stadium will make a decision at 12:30 if the game was canceled.?
We will refund at that time.?
If it rained during the game, we will refund you only it was before half of the game.?
After half of the game even it was called off, it is considered as full game, so they won't refund you.?
a

For this tour, we were lucky enough to get a good support by Jingu Satdium, giving us the tickets for special deal.?
Now is the time to watch Japanese baseball if you haven't watched yet, it's the best season as well, not too hot and not too cold.?
Fans cheering to players with their original songs, this is simply amazing.The experience only you can have in Japan.?
The way fans of the Tokyo Yakult Swallows cheer for their teams is another amazing thing.They wave their umbrellas to cheer the players.?

a

Dear Sakura House residence,
In case of the game was canceled by rain, we only can refund at the front desk where you paid.?
Please note it again and make your way to sign up to any Sakura Hotel.?

a
Let's enjoy professional baseball at Jingu baseball stadium together!?
Our staff will show you beauty of Baseball in Japan!?

s

bvxcxbvxbvcxb.jpg

みなさん、こんにちは!

曜日の午後いかがお過ごしでしょうか?

今日は、アメリカの学生さんたちが戻ってきて大賑わい
サクラホテル幡ヶ谷です。

s-unnamed.jpg
そして、今日も国際色豊かなゲストがチェックインしていますよ!

さて、サクラカフェ幡ヶ谷でひっそりと人気のメニュー!

【世界のお菓子】
s-unnamed (1).jpg
よーく見てみると、新しい種類のお菓子が増えています♪

そして、気分によって選ぶこともできるのもオススメです!

例えば、世界のビールと「Snyder's」!
s-unnamed (2).jpg


サクラカフェ幡ヶ谷自慢の挽きたてコーヒーと「Walkers」!
s-しょーとぶ.jpg

是非是非、
サクラカフェ幡ヶ谷で世界のお菓子!お試しください♪

素敵な水曜日をお過ごしください★=







Hi,There!

How are you today?

Thankfully,Many guests from all over the world are coming in and out
everyday at Sakura Hotel Hatagaya!

s-unnamed.jpgのサムネイル画像

Today a huge student group from U.S are coming back
and stay with us again!!


WELCOME BACK!!

If you are planning to come to Tokyo,why don't you stay with us?

Everyday, We enjoy chatting with our guests from all over the world at front desk!!:p

HAVE A GOOD DAY★=





こんばんは。

京王新線幡ヶ谷駅より徒歩1分
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷よりKazukiです。

Hi,
This is Kazuki fromSakuraHotel/Cafe Hatagaya.

久しぶりに陽の出ている間
の勤務となりました。
本日も総勢20か国以上
のゲストがご滞在中です、
ありがとうございます。

snarita1.jpg
我々のゲストの多くが利用する
成田国際空港
ムスリムのためのハラール認証を受けたレストランの
設置や少し前にはLCC専用 第三ターミナルも
でき、増々便利になっておりますが、
明日5/20は成田空港が開港した日なんですね!
今年の夏の発着予定数は過去最高に
なるそうです!
飛行機に乗るのは年に数回しかないので
、いつも空港に行っただけでわくわくしちゃいます。

snarita2.jpg


成田空港から当館までは成田エクスプレス、
もしくはリムジンバス
で新宿までお越しいただくのが便利です。

How are you doing?
Do you know what day it is tomorrow?
20th/May is the anniversery of opening Narita Airport,
congratulations!
Last month,they opened Terminal 3 for low cost carriers.
I heard there are Halal restaurants for muslims at tearminal 1 and 2.
The number of people visiting Japan is increasing
every year.Can't take your eyes off how the airport
keeps evolving!

bvxcxbvxbvcxb.jpg

?

sdgykjdgyujfsjs.jpg

s

こんにちは!

s
今日は青森出張リポートをします!
s
弊社が保有する東北牧場へ行ってきました!
s
神保町の窪塚洋介ことTADASHINもリポートしているので合わせてどうぞ。
s
東北牧場!
徹底的な循環農業(野菜が育つ土は牧場内でつくり?堆肥をつくる馬や鶏は牧場の野菜や植物を食べる)、化学肥料や農薬を一切使わず持ち込ませない管理外部の汚染された水が一切流れ込まない立地は見事なものでした!
s
漫画、美味しんぼの101巻「食の安全」でも東北牧場が取り上げられています!
サクラカフェ幡ヶ谷の図書コーナーにも買っておかなきゃ( ´ ▽ ` )ノ
s
そんな牧場でできた野菜は自然の恵みたっぷりでとても美味しかったですよ。
s
サクラカフェ幡ヶ谷では牧場野菜パスタ、牧場人参スティック、牧場卵プリンをご用意しています。
s
ぜひみなさまもお越しください!
牧場で学んだことはまたおいおいリポートします!
a
なんか固い文章になっちゃったなぁ。。。。 反省!
s
ssるyrわ5うy4q.jpg
s45yq4えyq4.jpg
sあえ6t4えq643.jpg
s
Hi, what's up everyone?!?!?!
This is Jimbo from Sakura Hotel Hatagaya, Tokyo ♪( ´▽`)
s
Today's my report is working trip to Tohoku Bokujyo farm in Aomori.
s
We have a farm at top of the mainland of Japan which is we call Aomori prefecture.
q
Please what I got pictures!!!!!!
?
s
sgdkjtsujrsuyra.jpg
sw6うrw5うあ.jpg
ssるtrsつ.jpg
ssyrteあyてあy.jpg
s65うぃうjw5る.jpg

bvxcxbvxbvcxb.jpg

おはようございます!

サクラホテル幡ヶ谷のKouです。

前回に引き継き今日もプラハ編について書きたいと思います!

Hey guys!

This is Kou from sakura Hotel Hatagaya!

Today,I want to keep write about Prague.

s1428690469752.jpg

ここはプラハで最も重要なスポットの1つ、聖ヴィート大聖堂です。

私はこの大聖堂に来たのは2回目ですが、何度見ても見入ってしまうほどの美しさですね。

This is one of most important spot in Prague,St. Vitus Cathedrala.

I've been here twice but every time I came here,I just can't move from there because it's so beautiful...

s1428756119861.jpg

聖堂内もとても幻想的です!

Inside of St. Vitus Cathedrala is fantastic as well!

s1428756961055.jpg

聖堂内は美しいステンドグラスがいくつも飾られていました。

The Stained glasses are fantastic work.

s1428764241786.jpg

聖堂近くにはお土産屋さんが並んでいました。

この建物は当時プラハ城で働いていた労働者が住む城下町の一部をそのまま使用しているようです。

There were souvenir shop next to the St. Vitus Cathedrala.

These building were actually used by the worker of the Prague castel.

s1428764109745.jpg

お土産屋さんの中にはたくさんのマリオネットが販売されていました。

それもそのはず、このマリオネットはチェコの伝統文化なんです。

You can find a lot of Marionette in souvenir shop.

Because Marionette is the traditional cultur of Czech republic.

 

Seeya!

みなさん、こんばんは!

今週もはじまりましたね♪
最近、気温もグングンあがり・・もはや「夏」ですね(゜-゜)

これからの季節、おススメしたいメニューを2点ご紹介します(*^_^*)

【スイスチャードパスタ】

sスイスチャードread_pic.jpg

あまり聞きなれない「スイスチャード」!
日本語では「不断草」とよばれているそうです。
とにかく、色鮮やか!!
そして・・・カリウムが沢山含まれているので、これからの季節「夏バテ」予防にも大活躍!


【マンゴーラッシー】

sマンゴーラッシー.jpg


マンゴ+ヨーグルト!!
この組み合わせに間違えは絶対にありません!
暑い日にぴったりのドリンク♪


是非是非、サクラカフェ幡ヶ谷でゆっくりしてみてはいかがでしょうか?

これからの季節の必需品!

「世界のビール」もお忘れなく!!!!








Hi,There!


How are you?

It's getting hot in Tokyo!!

It's best season to look around in Tokyo right now!
The weather is quite beautiful and not too hot!


Our hotel is located near shinjuku!
That means quite easy to get almost everywhere in Kanto region!
s-unnamed.jpg
(The picute is taken in Chiba prefecture!)
Also You can easily to go and see Mt.Fuji!
s-unnamed (1).jpg

If you are planning to come to Tokyo,
Why don't you stay at Sakura Hotel Hatagaya?



HAVE A GOOD NIGHT★=

Hello, this is Kei from Sakura Cafe/ Hotel Hatagaya.

I want to write about Koganei Park today.

This park is really big! It's 1.5 times as big as ?Ueno Park.

Koganei Park contains a wide range of features,

including Edo-Tokyo open air architectural museum, a cherry tree garden,

children's field, Japanese archery range, SL (CL57) steam locomotive display, and 16 tennis courts.

I recommend you to rent a bicycle in the park!

There is a ?very nice ?cycling course in there.

こんにちは。サクラホテル/カフェ幡ヶ谷のけいです。

前回ご紹介した江戸東京たてもの園がある公園小金井公園をご紹介します

広々としていてとっても気持ちい公園です

sP1080620.jpg

売店にはオム焼きそばがありました!やった!

sP1080625.jpg

そして公園の中を自転車を借りてサイクリングだってできちゃうんです

sP1080645.jpg

サイクリングコースは自然いっぱいで最高でした

sP1080630.jpg

トランポリンもありました!こちらは残念ながら小さい子専用でしたが・・・

sP1080637.jpg

芝生広場はとっても大きいので凧揚げだってなんだってできちゃいます!

sP1080654.jpg

天気のいい日に是非行ってみてくださいね

おはようございます
サクラホテル/カフェ幡ケ谷の今井です(^^)








このバウムクーヘン、



read_szffghftrpic.jpg

人生で食べたバウムクーヘン
の中で

一番おいしかったです
*みんなも調べてみてや!









さて今日はですね、
大冒険するならココ!
というオススメの国をご紹介しますよ!(゚∀゚)














f0dd6.gif
ペルー

です!






ペルーにはなんてったって







sunnasdfhjytamed.jpg

圧倒されるほど綺麗な
砂漠の夕日があり、











sunnacxdtfhdhmed.jpg
砂漠にはオアシスがあり、















sunnsdfghfghfdtamed.jpg
標高3,000メートルに素敵な街があり、











sufdertrrgegrgtnnamed.jpg
マチュピチュがあり、
*マチュピチュでお腹を下すという緊急事態に見舞われたで!















sunnasdxfgjftyjtrrmed.jpg
インカ文明のロマンがあり、













sunnamwrufted.jpg
アンデス山脈の村があり、

















sunndsfhdjukkiamed.jpg

なんかちょっと
すごい銅像が
あります
*アウトや!これダビデ像の次にアウトなやつや!








あ、さすがにペルーは遠すぎる?

そしたらサクラカフェ幡ヶ谷においでよ!








ペルービール CRISTAL 650yen
resdsghjuad_pic.jpg




大冒険の
味がするよ!







サクラカフェ幡ヶ谷でぜひ(^^)





それではまた!




Seee ya!!






























こんにちは。
サクラホテル幡ヶ谷の市川です。
Hello, I'm Seiya from Sakura Hotel Hatagaya.

サクラホテル幡ヶ谷では世界中のビールを販売しております。
ぜひ、お立ち寄り下さい♪
スタッフKENによるアメリカのビールコーナーも大好評です!!
We sell various beers from all over the world.
Let's stop off at Sakura Hotel Hatagaya and drink our beers♪


今回ご紹介するビールはメキシコの大人気ビール【SOL(ソル)】をご紹介します。
In today's blog, I will introduce SOL from Mexico.

メキシコは実はビール大国!!
それを裏付ける理由として、メキシコのビール生産量は世界第6位なのです。
(ちなみに日本は世界7位です)
メキシコ国内にはビールの銘柄が20以上あると言われています。
各地方で生産される地ビールが発達しているのですね。

そんなビールを愛する国民から絶大な人気を誇るのが、SOLなのです(^^)
日本人には馴染みがあるあのコロナビールよりも人気だそうです!!
実際、フランスの世界展示会にて金賞を受賞したこともあり、世界的評価も高いビールです。
ぜひ、サクラカフェ幡ヶ谷にてご賞味下さい♪

fffff.jpg

ちなみに、SOLの意味はスペイン語で太陽の意味を持ちます。
こんな太陽が出ている日にグビっと飲みたいですね(笑)

s2488169526_b2c2b9bb45_o.jpg

こんにちわ。サクラホテル幡ヶ谷よりKENの更新です。


今日は、ベリーハッピーな事が起こりました。

I saw happiest moment since I worked here.






コチラのお二人、東京で結婚するのです!

お二人とも名古屋で勉強中だった時に出会い東京で結婚することになりました



おめでとうございます!



「日本が好きだから日本に住みたいネ」




What are they look like?

Don't you think they look happy?
Yes,they are going to get merry in Tokyo.Congratulations!
They met in Japan while they were travelling.This lady studies in Nagoya.




s2014-05-12 10.47.00-2.jpg



サクラホテル幡ヶ谷から幸せを祈っております!

東京女子が今したいlこと!OZmallに取り上げられました

国籍も世代も表現方法もバラバラなアーティストが

1万人以上も参加するアートイベントって!?

東京ビックサイトLet's Go!!!!!!

2767_L.jpg

東京女子ナビCheck This Out!!!!!!!

sunna5456158med.jpgsunna4541518med.jpg

How do you like Pomegranate soda?

Pomegranate vinegar mixing with soda.

It is not too sour, nor too sweet.

When you feel like it, please order.

ザクロソーダはいかがでしょうか?

ザクロ酢を炭酸水で割っております。

酸っぱすぎず、甘すぎず。

気が向いたら、是非ご注文ください。

sunn624114amed.jpg

Hello this is Satoyu. 

The lady below is from Malaysia.

She asked me how to get to

Haneda airport from our hotel.

OK, please go to Shinjuku station first.

It takes only two stops from

our nearest station, Hatagaya station.

Then take JR line to get to Shinagawa station.

When you get to Shinagawa, take Keikyu line to Haneda airport.

おはようございます。佐藤裕です。下はマレーシアからのお客様で

我らのホテルから羽田空港までの道を聞かれました。

OK, 最初に最寄りの幡ヶ谷駅から新宿駅まで行ってください。

新京王線で2駅です。次に新宿からJRで品川駅までいっていただきます。

品川から京急線で羽田空港まで行くことが出来ます。

sunnam95922ed.jpg

Well, today, what I want to introduce is the below picture.

Beer nuts. It has a curry flavour and a little salty.

Yes, that curry and salt flavor match with beer.

We, Hatagaya stuff make them.?

今回ご紹介したいのは下の写真です。

ビアナッツ。カレーと塩味がきいております。

イエス、そのカレー味と塩味がビールに合うのです。

我々、幡ヶ谷スタッフが作っております。

sunna59625688med.jpg

We have tasty dishes and drinks. ?We are waiting for you to come!

美味しい料理と飲み物をご用意しております。ご来店お待ちしております!

sss2xRL_IXPGFS_eSp141430369564+4+4.jpg

Hi this is Taiyo.
We had "Harajuku and Aoyama Walking Tour" last Sunday.
How did it turn out?
It was nothing but FUN!
Enjoy the photos from the event.
Bye!


b.jpg

こんにちは、ナカジマです。

私が同行した幡ヶ谷組は、ツアー終了後意気投合してそのまま
(遅めの)ランチへ。

s-P1120921.jpg

週末でごった返した表参道からほんの数分。
大人っぽい佇まいのこちらのお店、"インターセクト"。
TCGCのガイドさんが教えてくれた穴場スポットです。

s-P1120948.jpg

なんとこのレストラン、経営はあのTOYOTA。
見えますか?燦然と輝く"LEXUS"の文字(笑)。

s-P1120886.jpg

Tシャツ・Gパンがはばかられるような店内。

s-P1120m889.jpg

タイトル「最後の晩餐」(笑)。

s-P1120916.jpg

ちなみにこのレンガみたいな不思議な壁、なんだか分かります?

s-P1120914.jpg

実はこれすべてミニカー。

s-P1120g912.jpg

でもってここは、何を隠そうトイレ(笑)。
さすがTOYOTAといいますか。
しかし我が家の5倍は広いトイレでした(笑)。

s-P1120882.jpg

こうなると気になるのは料理の値段。
おそらくゲストのみんなもドキドキしながら、メニューを開いたと
思うのですが・・・(笑)。

s-P1120898.jpg

こちらのセットが1300円。
プラス200円で食後においしいコーヒーも飲めちゃいます。
青山という立地を考えると驚異的じゃないですか。

s-P1120944.jpg

しかもこのシャケうまかった・・・!

s-P1120907.jpg


s-P1120901.jpg

"郷に入りては郷に従え"ということでしょうか。
フォークとナイフもあったのに、全員がハシを選択(笑)。

s-P112v0928.jpg

買い物に行くという3人と別れ、私はイギリス人ゲストとともに
一足先にホテルへ。
そしてその夜のこと・・・

s-P1120938.jpg

当ホテル・ロビー。
イギリス人ゲストとスイス人ゲストが何やら熱心に話し込んでます。

s-P1120935.jpg

すっかり打ち解けたふたり、一緒に大相撲五月場所を見に行く
算段をしてました。
ネットで検索および予約。
コンビニまで出向き、機械で前売り券の購入。
日本人の私でもちょっとメンドウな手続きですが、ふたりは誰の
助けも借りずにコンプリート!

翌日午後、さっそうと両国へ出掛けて行きました。

サクラグループ4館中、唯一ドミトリーのない幡ヶ谷ですが、
お客さん同士のこういう交流を見るとやっぱり嬉しい気がします。

s-P1120933.jpg

ツアーの全容が明らかに(笑)。


皆さんこんにちは。サクラホテル幡ヶ谷のかずさです。

週末いかがお過ごしですか?

もしご予定がないのであれば...ぜひデザインフェスタにお越しください!!

IMG_6359.JPG

デザインフェスタはこんな感じです^^ 

音楽、演劇、ファッションなどに興味がある人はぜひ行ってみて下さい。

IMG_6367 (1).JPG

一日目ですでにこの混みよう!!

サクラホテルスタッフもお待ちしております!!

IMG_6366 (1).JPG

Hi,everyone. This is Kazusa from Sakura hotel Hatagaya.

How are you doing on this weekend?

If you have nothing to do or are interested in art, please come to DESIGN FESTA!!

You Can experience wonderful art there.

Our staff members are waiting for you!!

IMG_6368 (1).JPG?

おはようございます。

京王新線幡ヶ谷駅より徒歩1分
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷よりKazukiです。

Hi,
This is Kazuki fromSakuraHotel/Cafe Hatagaya.

週末いかがお過ごしですか?
当館は本日も様々な国からお越しの
ゲスト達で盛り上がっております。

sP5150001.jpg

フランスよりお越しのカップル

「いつか日本に行けたら」
と長年の夢をかなえて初来日!
お二人ともとっても素敵な笑顔と
溢れでる仲睦まじさしさで
私も笑顔になっちゃいました。
富士山、関西方面を特に
楽しみにしているようです!

そんな彼らが到着早々
召し上がっていたのがこちら

smizunapasta.jpg

東北牧場の安心・安全野菜をたっぷりと使用した

水菜とベーコンのパスタ (¥1,000)

しゃっきしゃきの食感にベーコンの塩味が
絶妙な和風テイスト。
ゲストより 「美味しい!!」 
いただきました!

How is your weekend going?
Today, I'll show you a nice couple from France.
They look super happy and excited
for Japan trip!
They are planning to visit many places
in Japan.hope they have a lot fun here
and thanks for having dinner at our cafe!

みなさん、こんばんは!(^O^)

金曜日の夜いかがお過ごしでしょうか?

明日から街に待った「週末!」ということで、
サクラカフェ幡ヶ谷よりとってもお得な情報をお送りします☆彡

sunnamed.jpg

みなさん「ぱど」をご存知ですか?

エリア別のオトク情報が満載のフリーペーパーです(^^)

サクラカフェ幡ヶ谷
「幡ヶ谷・笹塚・明大前・下高井戸」版に載っております(゚∀゚)


掲載されている記事には「特典」もついております。

sunnamed (1).jpg

5月号の「特典」は・・・・
★高級卵を使用した濃厚極上プリンセット
¥500⇒¥400

こちらのプリン!
何から何までとってもスペシャルなのです♪

そして・・・
最高の食感を求め・・・・
日々、焼き方を試行錯誤している

スタッフの愛情がこもっております(・∀・)


是非是非
「ぱど」を利用してお得な週末をお過ごしください(^o^)丿







Hi,There!!

How are you??

What are you gonna do on this weekend?

We have big event!!

Maybe,you may know....

''Design Festa Vol.41''

sunnamed (1)-thumb-475x633-65945.jpg

This event is the biggest art event in Asia!!
You can see some awesome modern art at there!!!

If you are interested in art
or
If you do not have any plan in this weekend,

I definitely recomend this event!!


HAVE A GOOD WEEKEND(*^_^*)

Hello, this is Kei from Sakura Hotel/Cafe Hatagaya.

I want to write about?Edo-Tokyo open air architectural museum .

It's located in Koganei park ?and??exhibit historical buildings from Edo periode to Showa periode.

It's very interesting to walk around in there.

こんにちは。サクラホテル/カフェのけいです。

今日は知る人ぞ知る野外博物館、江戸東京たてもの園をご紹介します。

都立小金井公園の中に有るこちらの博物館では

江戸時代から昭和初期までの建物を見学できます。

s9326865409_02a77d122f_m.jpg

古い建物の中を散歩。

s9326737681_305a982caa_m.jpg

We can also go inside and have a look.

There is a old kitchen goods store.

中にも入れるんですよ!色んな発見があって楽しい

s9326783137_39b4820be9_m.jpg

This round table, called chabudai was?used in traditional Japanese homes in Showa periode.

こちらのちゃぶ台のお部屋は昭和初期でしょうか

s9330025408_bc378ebb21_m.jpg

There is a old big public bath, called Sento as well.

You can't take a bath in there but admire the pictures on the wall.

昔の銭湯もありました。お湯には入れませんが立派な富士山の絵は迫力がありました。

s9329932586_eed8b13329_m.jpg

おはようございます!!
サクラホテル幡ヶ谷の市川です。

Good morning, everyone.
I am Seiya from Sakura Hotel Hatagaya.


最近、気温が一気に上がり、早くも夏気分になりますね♪
木々も綺麗な緑色へと変化して、見ていてとても癒されます(^^)

田舎から出てきた私は最近、自然が恋しくて恋しくて仕方がありません笑
こんな時は新宿御苑がいいですね!!
大都会の中でも、こんだけの緑と自然を見れるんですからすごいですよね!!

Good morning, everyone.
I am Seiya from Sakura Hotel Hatagaya.

I used to live in contryside.
Recently, I start missing natureX(
However, I realized that we can feel nature even if we are in Tokyo!!!

Do you know Shinjuku Gyoen(National garden)?
This garden is near Shinjuku Station.(It will take about 10 minute from Shinjuku Station)
I call the garden like this an oasis in huge city.

This garden combine English garden and French garden.
Please chcek these informaton before you go to this?magnificent park.

Opening Hours

  • 9:00-16:00 (Gates close at 16:30)
  • The Greenhouse 9:30-15:30 (Closes at 16:00)
  • Restaurants 9:00-16:00
  • Teahouse 10:00-16:00 (Service may not be available certain days.)
  • Information Center (Art Gallery) 9:00-16:30
  • Promenade 9:00-16:30

Closed Days

  • Mondays (If Monday is a public holiday, then closed the following day.Closed the day(weekday)after in case of consecutive holidays.)
  • Special Open Days: The garden is open throughout the following periods;
    March 25 to April 24, and November 1 to November 15

Admission Fee

  • Adults \200, Elementary and junior high school students \50, Infants Free of charge
  • Group discount applies to a party of 30 persons or more. No reservations are necessary. (Adults \150, Elementary and junior high school students \25)
  • Annual Passport is also available.
  • Disabled visitors and his/her caregiver may enter free of charge. (Please present ID at the entrance.)
  • Assistance dogs are also allowed to enter with visitors such as guide-dogs, service dogs and hearing assistance dogs.

s4579794907_648150b15c_o.jpg

s4580428647_ce2b558100_o.jpg

Hello Everyone

Here's Mohamed the staff at Sakura Hotel Hatagaya

Thank you all the guests who are coming to stay with us.
From the beginning of this year 2015. Almost every day all the rooms in Sakura Hotel Hatagaya are fully booked.

Every day at Sakura Hotel Hatagaya, we meet many guests from all over the world

The Nationality ranking from the beginning of this year until the 1st May

dhgfhhijpo.jpg

5th - America
About 850 guests till now

hjfjfhgjf.gif

4th - China
About 950 guests till now

fdhdhjfgkhg.gif

3rd - Australia
About 1050 guests till now

klkggsdsdadsfhg.gif

2nd - Thailand
About 1100 guests till now

jhghgdd.gif

1st - Taiwan
About 1250 guests till now

hjkgf.jpg

We have almost every day a guests from
Taiwan ,coming in groups or individually

Congrats,Taiwan TOP Nationality Ranking!!

We at Sakura Hotel Hatagaya always looking forward to welcoming many guests everyday.
Just gather your family, friends & come on here.

こんにちは!
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷の今井です!
Hi everyone!!
This is Tamotsu at Sakura Hotel Hatagaya!
Let me introduce you our great guests!













本日の東京
最高気温
30℃

rfdsghjead_pic.jpg

暑いデス...
*全国の色白のみんな!
こんがりやけた肌を手に入れるなら今日がチャンスやで!



ただ夜になって急に冷え込むこともあるので、
みなさん寝る時は毛布を忘れずにかけてくださいね(>_<)





それでは本日のゲストの



ご紹介


やで!





readsdfghkk_pic.jpg

Mr. and Mss!!
今井の憧れの国、スイスからいらっしゃいました!
素敵なご夫婦の、素敵な二人旅。
やっぱり憧れてしまうーー!!イイネ!(゚∀゚)














read_pdhgujikljic.jpg

A FAMILY!!
タイからのみなさん!
二人旅も素敵だけど、
やっぱ大勢で1つのことを楽しむって、良いと思う!

幡ヶ谷を賑やかにしてくれて、ありがとう!















readlkkjhgfdt_pic.jpg

GORDさん!
カナダのトロントから一人でニッポンに遊びに来た彼。
僕もトロントに住んでいたことがあったから、すぐに仲良くなりました。
旅することの面白さ、サクラホテルで働くことの面白さを
改めて感じさせてくれました!












そして今朝、
チェックアウトした彼の部屋から、
こんなものが







rassddffgghhjjead_pic.jpg

ふつーに
泣いたわ











出会ったみなさん、
また会いましょう(゚∀゚)






それではまた!






Seeee ya!!!

Good evening, everyone.

I'm Seiya from Sakura Hotel Hatagaya.

今晩は。
サクラホテル幡ヶ谷の市川です!!

最も外国人が訪れる場所は以外にも"渋谷のスクランブル交差点"だそうですよ!!

東京都の調査によれば、東京を訪れる外国人の4割は渋谷を訪れるとのこと。

私たちが日ごろ当然と思って見ている光景が、
外国の方にとっては興味深い場所になるもんなんですね。

この交差点の魅力と言えば、、、
世界最大の交差点ということぐらいでしょうか。
なんと1日に50万人が通るそうで、1回の信号で多い時には3000人もの人が通過するそうです!!

渋谷のスクランブル交差点はもう、日本を象徴する風景になりましたね

Do you know the place in Tokyo where foreign tourists visit the most??

The answer is The Shibuya Crossing.
According to Tokyo government, 40 percent of foreinger who visit Tokyo go to Shibuya.

In my opinion, this truth make me surprised
because this crossing is just common scenery for Japanese.

This crossing is called "world largest".
It is said that 5?hundred thousand people cross this crossing and 3,000 people cross?on the green light just once.

Shibuya crossing become one of symbol of Japan.

s2491680523_c7525b48c3_o.jpg
s103722945_649b1bd2b2_o.jpg

Hi this is Taiyo.
We had "Harajuku and Aoyama Walking Tour"
last Sunday.

How did it turn out?
It was nothing but FUN!
Enjoy the photos from the event.
Bye!

5月10日に敢行された"原宿&青山ウォーキングツアー"。

好天に恵まれ、成功裡に終わった今回のイベント。
写真満載のレポート、第2弾をお送りします。


s-P1120784.jpg


幡ヶ谷駅のホームにて。

左からドイツ、イギリス、スイス(2人)、イギリス、フランス。
あ、幡ヶ谷からの参加者はオール・ヨーロッパだ


s-P1120788.jpg


明治神宮にて他館およびサクラハウスのゲストたちと合流。


s-P1120789.jpg


ドイツとインドから。
こちらはハウス・ゲストのおふたり。

笑顔がいいですね!


s-P1120800.jpg


神宮の敷地内ですが、なんかハイキングみたい(笑)。


s-P1120804.jpg


"アジアの神秘"を体験(笑)。


s-P1120846.jpg


表参道ヒルズにて。
最近私、動いてる人を撮るのがうまくなったと思うんですが
どうですかね(笑)?



s-P1120864.jpg


みんなが笑ってくれると私も嬉しい(笑)。

約3時間のツアーはここでいったん終了。
ちなみに私が同行したグループはこの後、みんなで"軽め"の
ランチ。


s-P1120889.jpg


え?

"軽め"にしてはラグジュアリー過ぎる?

たしかにこのお店、トイレまでラグジュアリーで一見の価値有り
でしたが・・・




詳細は次回(笑)。
とりあえず・・・


s-P1120928.jpg


しーゆー!


みなさん、こんにちは(゚∀゚)

台風一過で今日は「真夏」のお天気ですね♪

これから「世界のビール」が、より一層美味し季節になりますね((^O^)

ご存知の通り、
サクラカフェ幡ヶ谷には世界各国のビールが沢山揃っています。


そして、今日はビールには欠かせない・・・・

イチオシ「おつまみ」をご紹介します(^^)

「季節の有機野菜&チーズ」
shatuka daikon.jpg

サクラカフェのグループ会社「東北牧場」から仕入れている無農薬野菜!
季節によってお野菜の内容は変わります!
現在は
「二十日大根とパルメジャーノチーズ」
をお出ししております(゚∀゚)


一口サイズの二十日大根!甘みがぎっしり詰まっています(^O^)
ビールとの相性は抜群!!

24時間ご提供可能です。

是非是非、ビールのお供にお試し下さい(TOT)

素敵な1日をお過ごしくださいませ☆彡






Hi,There!

How are you today?
The typhoon has gone!

And It's beautiful weather today(^O^)

This weekend,The Big event is coming!

''Design Festa''

sunnamed (1).jpg

This is the biggest art festival in Asia!!

More info is here:Design Festa
If you are interested in art,
You should go there!!


HAVE A GOOD DAY(^O^)

おはようございます!

サクラホテル幡ヶ谷のKouです。

今日も前回に引き続きプラハについて紹介したいと思います。

今回のテーマはずばり「食」!チェコの食文化について紹介したいと思います!

Hey guys!

This is Kou from Sakura Hotel Hatagaya!

Did you already checked about Prague?

I wanna continue to write about Prague today as well!

Today's main topic is "FOOD& DRINK"!?

Are you ready!? :)

s1428679155041.jpg

チェコと言えばビール!!前回も紹介しましたが、チェコはビールの消費量は世界で第一位なんです!

チェコに行ったらビールは絶対に外せません!(笑)

こちらはプラハにあるオリジナルのブルーベリーを使用したビール!フルーティーな後味でとても美味しかったです!

As I writen last time,Czech Republic has the highest beer consumption per capital in the world.

So if you have opportunity to go to Prague or Czeck republic,You MUST try! They have great beer!

This one for example,it's original beer with using home made blu barry. The taste was fantastic!

s1428679008703.jpg

ちなみにこのバーはなんと洞窟のなかにあるんです!

雰囲気もドリンクも最高でした!

By the way,This bar is placed inside the cave!

It's cool isn't it?

s1428777005390.jpg

もう一つ有名なものとしてアブサンというリキュールがあります。

この緑色のリキュールは禁断のお酒とされていましたが、一方で数々の芸術家などにも愛された魅惑のリキュールなんです。

Another things you have to try is to drink?Absinthe!

This green Liqueur is forbidden for a while back but on the other hand loved by great artists.

s1428777950211.jpg

今回はクラッシックなアブサンに角砂糖を火で炙って垂らして飲む方法で頂きました。

ちなみにアルコール度数は80%!!

This time I tried in classic way which is burn sugar on top of Absinthe!

The alcohol level is 80%! lol

s1428767490129.jpg

ビールやアルコールと一緒に欠かせないのがこれ!

豚の足の丸焼きです!!これがめっちゃうまい!

外はカリカリに焼かれていて中は非常にジューシーでした。

This food is very typical and best food I ever had in Prague.

It's pork leg and taste is just AMAZING!!

It's perfect with beer of course!

s1428767448082.jpg

この丸焼き、実はかなりの大きさもかなりあり食べ応え満点でした!

そして一緒に飲んだビールは鉄板中の鉄板、ピルスナーウルケル

このビールは世界のビールでもお試しいただけますよー!

続きはまた次回!

This pork leg was really big size.It was almost same size as my face lol.

With this pork leg,I order most popular beer,Pilsner Urquell!

If you drink this beer in our world beer as well!

 

Seeya!

こんにちは
Hello

みなさん、上野動物園に行ったことがありますか?!

Everyone have you been before to Ueno Zoo

uenozoo (1).jpg
パンダが垂れていました。
The panda is melting finally.
uenozoo (2).jpg
象が隅の方でいじけていました。
The elephant feel sorry for his self in the corner.
uenozoo (3).jpg
小さい熊はとても小さな池で泳いでいます。
The little bear is swiming in a tiny pond.
uenozoo (5).jpg
トラが同じ所を行ったり来たりしていました。
The tiger is going round and round in circles.
uenozoo (6).jpg
ゴリラが木陰でダラダラしています。おっさんみたい。
The golila is dawdling in the shade of tree, like an old man.
uenozoo (7).jpg
アシカは岩の上でお昼寝をしています。
The sea lion is having a nap on the rock.
uenozoo (8).jpg
白熊は欠勤扱いにされてしまいそうです。
The white bear is going to be marked absent.
bvxcxbvxbvcxb.jpg



Buenos dias.







Hello.How are you all?
This is Ken from Sakura Hotel Hatagaya.
Are you thinking about visiting Tokyo?
You lucky!'ll show great hotel to stay.SAKURA HOTEL HATAGAYA.It's only 5 Minutes from Shinjuku Station.(main turminal)








Image result for スペイン 国旗







こんにちわ、東京へのご旅行はお考えですか?そんな時はサクラホテルへ滞在してみてはいかがでしょうか?

新宿からわずか5分というところにありながら、周りは静かでとても過ごしやすいこと間違えなしです!
本日まで宿泊していたお客様を紹介したいと思います。

スペインのからのお客様でした!









Visiting from Valencia.

Really nice people.And they were saying loved our hotel.It's always good to hear things like that.

Hope see you soon at Sakura Hotel Hatagaya and have a safe trip to your home.





非常に優しい方たちで東京でのご滞在を満喫し、しかも当ホテルでのステイも素晴らしかったとのお言葉も頂きました。

嬉しい限りです!!

またいつの日か会えるのをお待ちしております!そしてスペインまで遠いですがお気をつけておかえりなさいませ。







s2014-05-12 09.25.26.jpg







We all waiting you people from all around the world and guarantee do our best to support your stay.

海外からのお客様が多いサクラホテルですが、もちろん日本の方のお客さまも多くいらっしゃいます!みなさんのご滞在を全力でサポートして頂きます!

おはようございます!

サクラホテル幡ケ谷のKouです!

前回まではオーストリアのウィーンについて紹介してきましたが...

今回からはチェコ共和国のプラハについて紹介したいと思います!

Hey guys!

This is Kou from Sakura Hotel Hatagaya!

Until last time,I show you about Vienna,

From Today,I want to show you about Prague!

s1428771281166.jpg

こちらは有名なカレル橋です。この橋はなんと600年以上も使われ続けているそうです。

このカレル橋の向こうに見えるのがプラハの旧市街。夕暮れ時にいくのがとてもオススメです。

This is famous Charles Bridge. It's over 600 years old.

The city over the Charles Bridge is the old town.

You should see the view from near Charles Bridge especially around the sunset. It's really amazing.

s1428779701993.jpg

旧市街の広場近くには天文時計があります。

こちらもプラハに行ったらマストで見に行くべきものの1つですね。

1時間に1度機会仕掛けの時計が動きます!

If you go to the old town,You will find Prague astronomical clock.

This is one thing you have to see if you go to Prague.

It's move 1 time per 1 hour.

s1428784260355.jpg

そしてチェコに行ったら忘れてはいけないのがビール!!

それもそのはずチェコはビール消費量が世界でなんと1位!

ビール好きにはたまらないんですねー

and you have to remember that Czech is the country of the Beer!

Actually,Czech Republic has the highest beer consumption per capita in the world.

It's the coutry for the Beer fans! ;)

s1428781754948.jpg

こちらのビアミュージアムでは30種類のビールの中から好きなビールを選んでテイスティングすることができます!

んーどれも美味しかったなー笑

続きはまた次回!

There are Beer museum in Prague and you can pick beers from more than 30 kinds of beers!

Each one was great and miss them so bad!

 

Seeya!

Hi this is Taiyo.
We had "Harajuku and Aoyama Walking Tour"
yesterday.

How did it turn out?
It was nothing but FUN!
Today I just show you some good photos from the event.
Wait for my next blog for the rest of them.
Bye!

こんにちは、ナカジマです。
昨日は好天に恵まれ、"原宿&青山ウォーキングツアー"が
無事終了しました。
さっそく写真を何枚か。

s-P1120787.jpg

出発直後の電車内。
すでに百年の知己のごとく打ち解けたゲストたち(笑)。

s-P1120803.jpg

言わずもがなの明治神宮。

s-P1120825.jpg

自分が海外行った時のこと考えると、こういうものを
撮りたくなる気持ち、分かります(笑)。

s-P1120834.jpg

竹下通り。
なんかホントの"ツアー"みたいですね。

s-P1120857.jpg

表参道。
"いちょう並木のセレナーデ"ということで(笑)。

s-P1120918.jpg


s-P1120912.jpg

そしてこの、突如現れた不思議ラグジュアリー・トイレの
正体は・・・?


答えは次回に(笑)。
また。



皆さんこんにちは。

サクラホテル幡ヶ谷のかずさです。

この間六本木ヒルズで行われているプレミアムモルツのビアガーデンに行ってきました!

20150508_190127.jpg

このサイズで200円なんです。

20150508_190841.jpg

永ちゃんもこう言っています笑

20150508_191147.jpg

ビールといえばサクラカフェにも世界のビールがたくさんあります。

仕事後に、一人でゆっくり飲みたい時に、たまには違うお酒を飲みたい時にぜひいらしてください(^O^)

それではまた!

Hi, everyone. This is Kazusa from Sakura Hotel Hatagaya.

I went to Premium Malt beer Garden at Roppongi Hills.

It was so nice to drink beer outside. I felt like summer is almost there though it was a little bit chilly at night.

Speaking of beer, we have many kinds of beer from all over the world.

Please stop by our cafe after work or when you want to try something new beer.

Have a good day,see you!


bvxcxbvxbvcxb.jpg

おはようございます。

京王新線幡ヶ谷駅より徒歩1分
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷よりKazukiです。

Hi,
This is Kazuki fromSakuraHotel/Cafe Hatagaya.

Did you read the post about
the reasonable subway ticket
available for our guest?
When you go exploring Tokyo,
taking the subway is very convenient.
We have got new tokyo metro guide
brochures and I'd like to show you it.

s3255.jpg
As you may know,you can use free wif
at most subway stations in Tokyo.

s333333.jpg

I don't usually make lots of plans
before going on a trip and for the
people like me, this guide is handy.

s14414.jpg

bvxcxbvxbvcxb.jpg

みなさん、こんばんは!

日曜日の夜いかがお過ごしでしょうか?

早速ですが、

サクラカフェ幡ヶ谷から新メニューのお知らせです。

【スイスチャードパスタ】

sスイスチャードread_pic.jpg

皆さん''スイスチャード''ってご存知でしょうか?
sunnamed (2).jpg

日本語では''不断草''と呼ばれています!

食感は''ほうれん草''ですが・・・

色がとっても鮮やか!!

そして・・栄養も豊富なんですねー♪

カロチンが沢山含まれていたり・・・・

ミネラルが豊富だったり・・・

これからの季節、夏バテ予防にもぴったり!!

もちろん!

こちらのスイスチャードは''東北牧場''から仕入れております!

24時間ご提供可能です!

是非是非、お試しくださいませ!

Hi,There!

How's your weekend?

Next weekend, ''Red Bull Air Race'' will be held!!

sunnamed.jpg

Personally....I really wanna go and see that race!!

Also We have one more big event!!

''Design Festa''

sunnamed (1).jpg

This is the biggest art festival in Asia!!

More info is here:Design Festa

HAVE A GOOD NIGHT★=

Hello! This is JiMBO from Sakura Hotel Hatagaya, Tokyo.

What have you been up lately!!!!!!

Myself is fabulous!!!!!

Today is completely Sunny day in Tokyo.

Spring is going back to her home gradually :*D Hahaha

yruikdtdtyursrty.jpg

(Staff Kei's awesome anime :`D)

Our handmaded pudding gets his fun slowly :)

We are very happy to serve this organic pudding :*D

a

わたしたちが手塩にかけて作っている手作りプリンが少しづつ、

幡ケ谷の方々、サクラカフェ幡ケ谷愛用者の方々に浸透してきたようです。

嬉しいですね。

ありがとうございます(・∀・)イ!!

srtysjkjgfdhjxdj.jpg

サクラカフェ幡ケ谷は24時間営業中。

皆様のお越しをお待ちしております。

strykuykgdyijcky6i.jpg

去年フランスから来たゲストが来月帰ってくるようです!

昨年は、デザインフェスタで出展ブースより目立っていた彼女い( ・∀・)イイ!!

デザインフェスタは5月16日、17日です!

s

Our repeater guests from France are coming back next month!!!!!!!!

I need to change my hair colour!!!!!!

DEWAMATA! JIMBO

bvxcxbvxbvcxb.jpg

sun93681named.jpg
The picture above is the guest picture of Thai Group.
Thank you very much for staying.
上の写真はタイからの団体客です。
ご滞在ありがとうございます。
sunna93336415med.jpg
Hello this is Satoyu.
Japanese workers get about a week off
around the end of April and beginning of May.
There is cluster of national holidays during time,
and it is called Golden Week. (GW)
During the Golden Week, I went to Asakusa to drink beer.
You can see the death candle shaped object on the right side of below picture.
That is the momument of Asahi Super Dry Hall, owned by Asahi Breweries.
There are restaurant in that hall.
Have you heard of Asahi Super Dry Beer.
We have that beer in the fridge at the lobby.
sunna926461med.jpg
おはようございます。佐藤裕です。
ゴールデンウィークには友達と
浅草に行きました。
あの人魂みたいな形のモニュメントが
印象的なアサヒスーパードライホールで
アサヒエクストラコールドを飲みました。

sun961080840amed.jpg

You can see the nice view from Super Dry Hall,
and the beer is also nice!
Asahi extra cold series have been released recently.
You can purchase it in a convinience store too.
スーパードライホールの上階にあるレストランからは
浅草界隈の景色が望めます。
アサヒのエクストラコールドシリーズは最近コンビニでも
よく見かけるようになりました。
エクストラにコールドです。
暑い日には嬉しいビールですね。

sun956080458amed.jpg


You need side dishes when you drink alcohol.
When you are in your home, what do you eat with your drinks??
I some time cook for my drinks.
It`s been a while since I cooked last time though.

I kinda felt like I wanted to cook and?
went to the supermarket and bought a bottle of kiwi sauce.

I sauted frozen vegitables and chicken with the sauce
and it was really good.
Fruit sauce matches with various types of meat.
If you have an opportunity to cook,
I would recommend you to use fruit sauce for meat.
時間有る時に気が向いて料理をする気になりました。
スーパーでキウイソースを買い、
冷凍野菜と鶏肉のキウイソースがけを作成。
肉類にはフルーツソースが案外合います。
なかなか美味しかったので
普通の肉料理に飽きた人には是非オススメです。
キウイソースはスーパーで売ってます。


→The green gel on the right picture is kiwi sauce
→右の緑色の液状がキウイソース。

sunnam965899ed.jpgsu923281777nnamed.jpg

We have tasty dishes at Sakura hotel Hatagaya.
We are waiting for you to come!
幡ヶ谷には美味しい料理がいっぱい。
ご来館お待ちしております!

ss-s-201545483-10-14 12.42.34.jpg
ss-08454898.jpg
ss-pa4845s.jpg
ss2xRL_IXPGFS_eSp1480481414303695.jpg

Good evening, everyone.
I am Seiya from Sakura Hotel Hatagaya.

In today's blog, I will introduce about Hakone which is very popular and famous place in Japan.

One of the reason why this place is very popular is hot spring which is called "Onsen" in Japanese.
s3511314896_ac3d82b63b_z.jpg

s129864996_0abbb27dd8_z.jpg
It will take about an hour and a half from Shinjuku to Hakone by using
Odakyu Limited Express "Romancecar".
It is not so far!!!
Just once you would like to experience full-scale Onsen, you should go there!!

Please refer to this brochure which is in front of our reception.
I think that this free brochure help you find helpful information.
adasaa.jpg

However,
volcanic earthquake often happen around Hakone area.
I would like you to check the information of Hakone as below.
http://www.town.hakone.kanagawa.jp.e.ry.hp.transer.com/hakone_j/ka/soumu/saigai02.html

Enjoy your Japanese journey♪

こんにちは!
サクラホテル/カフェ幡ケ谷の今井だよ!(゚∀゚)
Hi everyone!!
This is Tamotsu at Sakura Hotel/Cafe Hatagaya!
We have an event tomorrow!










「住んでみたい◯◯ヶ丘選手権」のパート2を
書こうと思ったんですけど、

今井カメラを家に忘れてしまったんや!
また次回書くから、みなさんぜひ読んでくださいね(゚∀゚)












明日は
イベントです

xfdklgjs;rtkjg;.jpg
*あ!HARAJUKUのスペル間違っとる!(TOT)







サクラホテルと、
サクラハウス
ゲストのみなさんと一緒に、
原宿エリアを
ウォーキングするツアーなんや(゚∀゚)










イベントを盛り上げる引率者は









s21216llj565aniki65.jpg

"引率日本代表"
神保さん














sP112dsfhytjyt0899.jpg

"サブカルティーチャー"兼
"身土不二評論家"
ナカジマさん














ナカジマさんに、
明日のイベントについて
一言いただきました
















sP11255508dfsd90.jpg

「明治神宮で、
僕と握手」











イベントの模様はまた近日アップできると思います!






それではまた♪




Seee ya!!



bvxcxbvxbvcxb.jpg









おはようございます。

京王新線幡ヶ谷駅より徒歩1分
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷よりKazukiです。

Hi,
This is Kazuki fromSakuraHotel/Cafe Hatagaya.

GW明けの週末、
いかがお過ごしですか?
昨日は当カフェで団体様のご利用
に加え、ご滞在中の海外ゲストより
沢山のハラールフードのご注文を頂きました、
ありがとうございます。

今日はあまり天気が良くなさそうですが、
日が出ているあいだはテラスでのんびりお食事
世界のビールはいかがでしょうか?
常時約50種類!世界のビールをご用意しておりますが、
本日は「ビールが苦手」「今日はちょっと違った感じで」
の方へおすすめのアルコールをご紹介します。

szakuro.jpg

ザクロビール 510円

ビール特有の苦味を
ザクロの酸味と甘さで飲みやすく
アレンジしました。海外ゲストには
どんな味か想像できず、不思議そうな顔をされることが
多いです。(笑)

scidre1.jpg

シードル 650円

フランスではガレットと一緒に飲むのが一般的なシードル。
最近はコンビニでもよくみかけるようになりました。
リンゴの甘酸っぱさと爽やかな香りでゴクゴクいけちゃいます!
もちろん、食事なしでそのまま飲んでも美味しいですよ。

We have around 50kinds of bottled beers,but it's not
that everybody likes beer.
Pomegranate beer is easier to drink than beer, We think
(I often see our guest's"wtf face" when they see the menu thoughXD)
Anyway,it's worth a try when you come to our hotel/cafe!

bvxcxbvxbvcxb.jpg

こんにちは。
みなさん、いかがお過ごしでしょうか
日に日にカフェ業務が楽しくなってきているナカジマです。

s-PB094942.jpg

(ほぼ)毎日、最高の食感を求めてプリンを焼いたり・・・

s-P1120662.jpg

こんな具合いにガレットをこさえたり。

では前回に続き、"続・ブリトー風ガレット特訓篇"です。
どうぞ!

s-P1120666.jpg

パリッパリに焼き上げた生地をスルスルッと皿へ。

s-P1120668.jpg

その上でタネを広げて・・・

s-P1120673.jpg

クルクルッと包みこんだら・・・

sP7160ssds403.jpg

どうですかね?

自分的には89点の出来(90点と言わないこの
慎み)。
カフェ席にて、本ブログ用の撮影に熱中してたところ・・・
「あら、おいしそうね」
頭上から英語でお褒めの言葉が(笑)。

sP1090bb351.jpg

顔をあげると、先日米川さんのブログにも登場したスウェーデン
からの女性ゲストの姿。

「それってビールにも合うかしら?」
「もちろん!」
「じゃ一枚焼いて下さる?」
これですよ、これ!
こういうのが飲食業の喜びじゃないでしょうか(笑)。
「今日は新宿御苑に行ってきてね。ステキな場所ねェ。でも
いっぱい歩いたからおなかがすいちゃって」

メキシカンブリトー.jpg

最大戦速で焼き上げました!


連れの方とふたり、こっちが嬉しくなるような食べっぷり。
それでもやっぱり感想が気になって・・・
「どう・・・?」

s-P1120724.jpg


厨房も兼任する
幡ヶ谷に配属されて、
本当に良かった(笑)。

また。

Hi this is Taiyo.
We've been serving our special galette since last
November.
Let me show you how we actually make them.
Bye!


こんにちは。
みなさん、いかがお過ごしでしょうか?
日に日にカフェ業務が楽しくなってきているナカジマです。


sプcリcdン.jpg


(ほぼ)毎日、最高の食感を求めてプリンを焼いたり・・・


s-P1120662.jpg


こんな具合いにガレットをこさえたり。

さて前回に続き、唯一苦手意識のある"ブリトー風"の秘密訓練、
第2弾をお送りします。


s-P1120666.jpg


なるったけパリパリに焼き上げた生地を、こんな具合いに皿へ。


s-P1120668.jpg


生地の上でタネを広げて・・・


s-P1120671.jpg



s-P1120673.jpg


ササッと包んだら、



s-P1120675.jpg



s-P11,,20677.jpg


完成!


カフェ席に移り、本ブログ用の写真撮影に熱中してたところ・・・
「あら、おいしそうね」
頭上から英語でお褒めの言葉が(笑)。



sP1090bb351.jpg


顔をあげるとそこには、先日の米川さんのブログにも登場した
スウェーデンからの女性ゲストの姿が。

「それってビールにも合うかしら?」
「もちろん!」
「じゃ一枚焼いて下さる?」
これですよ、これ!
こういうのが飲食業の喜びじゃないでしょうか(笑)。
「今日は新宿御苑に行ってきてね。ステキな場所ねェ。でも
いっぱい歩いたからおなかがすいちゃって」


s-P1120721.jpg


最大戦速で焼き上げました(笑)。


お連れの方とふたり、こっちが嬉しくなるような食べっぷり。
それでもやっぱり感想が気になって・・・
「どう?」


s-P1120724.jpg



厨房も兼任する
幡ヶ谷に配属されて、
本当に良かった(笑)。



翌日出勤前。

ホイップの元がじゃっかん冷蔵庫に残ってたので、
ガレットの
要領でこんなものを作ってみました。




s-P1120646.jpg



朝からクレープ食べ
ちゃう四十男って(笑)


また。



Hello, this is Kei from Sakura hotel/cafe Hatagaya.

If you would like to discover new side of Tokyo, I recommend you to visit Tokyo's Korea Town,Shin-okubo!

こんにちは!サクラホテル・カフェ幡ヶ谷のけいです。

コリアンタウンといえば・・・新大久保!

s3915129896_40bed27928_m.jpg

It's a good place to experience authentic South Korean culture.

Shops in Shin okubo sell everything related to kpop, Korean television and movies.

Korean pop culture is very popular in Japan.

おいしい焼肉やキムチ、韓国のお店が並んでいて歩くのが楽しい街ですよね

s2332421222_619c876712_m.jpg

We have many korean guests as well!

He comes from South Korea and he speaks Japanese really fluently.

He enjoyed Shibuya, Shinjuku and Harajuku area.

サクラホテルでは韓国からのゲストも多いんですよ。

韓国からのきた彼は日本語がとっても上手で驚きました!

渋谷や原宿など若者の街が気に入ったようです。

sP1090354.jpg

Thank you for choosing Sakura Hotel Hatagaya!

See you soon.

おはようございます!

サクラホテル幡ヶ谷のKouです!

今日は前回に引き続き、オーストリアのウィーンについて紹介したいと思います。

Hey guys!

This is Kou from Sakura Hotel Hatagaya!

Today,I want to continue to write about Vienna!

s1428579224687.jpg

ウィーンには見応えたっぷりの博物館がたくさんあります。

今回はオーストリア皇妃の生涯を実際に使った施設や装飾品とともに見学できるシシィ博物館にいってきました。

There are so many museum in Vienna.

This time, I went to Sisi museum which can see the life of Elisabeth of Bavaria who wife Emperor of Austrian emperor.

s1428580814763.jpg

このように実際に使用された銀食器類も見ることができます。

コレクションの数も半端じゃありませんでした...(笑)

You can see all collection of silver dishes,furniture,and their private rooms which are mostly original one.

It's really huge and you need at least few hours to see all of them.

s1428578996269.jpg

こちらは古来から継承されているナプキンです。

このたたみ方は代々限られた王族に仕える家系にのみ口頭で受け継がれているそうです。

The napkin on the photo is only for royal and how to make it is only known by the family of royal servant.

s1428589112467.jpg

博物館を見学し終わった後は一休憩ということで...

近くにあるカフェに入ってみると内装がとても素敵すぎました(笑)

After museum,I took coffee break at near museum.

Check out the interior!

s1428587664996.jpg

ゆったりとした空間の中で食べるチョコレートパフェは最高でした!

It looks great,isn't it? The chocolate was very rich and amazing taste!

 

seeya!

こんにちは
Hello

Today I would like to write about Sakura Hotel/Hostel.

It is said that Japanese four seasons are very beautiful.

We have some events for all the seasons
Spring,Summer,Autumn,Winter!!

I would like to show you our part of memories with four seasons.

In Spring

In Spring it's like this & we have such event

bluesheet1dfsa.jpgfdzhgfdz.JPG

We had Hanami party on spring.
Hanami is a party which is helding under the cherry blossoms tree.

In summer ,We did this event with our guests.

hhfdsh.jpggdfhjgj.jpghgfdsfesdjh.jpg

Nagashi somen or a flow Somen
We eating somen noodle flowing throw this bamboo in the water with the chopsticks.

In Autumn

gfdhxgfdx.JPGvcncmvm.JPG

We're making a Halloween party with our customers like this!
We wear special cosplay ! You can make lots of friends at such parties.

In winter

fjmhg.JPGdfcghbvjnmk.jpgAwesome yummy stuff got prepared by our staff

dvxbfcgvnhb.jpg

Also we have a special event in the christmas time.
We're going to see the beautiful illuminations in Tokyo.

hdgfjgfjf.jpg

There are many events for our Sakura hotel Guests!!!

We would like all our guests to have fun in Japan & get know the real Japan!
Of course we wanna have fun too ^_~

bvxcxbvxbvcxb.jpg

みなさん、こんにちは!

ゴールデンウィーク明けの1日目いかがお過ごしでしょうか?

皆さん、楽しいゴールデンウィークの思い出作れましたでしょうか?

さて、サクラカフェ幡ヶ谷より「新メニュー」のお知らせです♪

【水菜とベーコンのパスタ】

smizuna&.jpg

グループ会社の「東北牧場」のオーガニック水菜を使った一品です♪

水菜・・・ってちょっと「脇役」な感じがしますが・・・。

ビタミンCたっぷり・・カルシウムたっぷり・・・と栄養が豊富です!

女性には嬉しい「美白効果」「シミ・そばかす予防」もできてしまうそうです!

これは沢山食べないと!!!

こちらのメニューは24時間ご提供可能です(*^_^*)

ゴールデンウィーク遊び過ぎてしまった方々、

栄養補給にオーガニックパスタはいかがでしょうか?

ランチタイムはドリンクも付いてきます!

是非是非、お試しくださいねー♪

素敵な1日をお過ごしください(^o^)丿



Hi,There!!

It's back to normal day in Japan!

Golden week(holiday) is over....

Now, We just wait for the summer holiday!!(*^_^*)

Anyways..

Our new menu is available.

【Mizuna and Bacon Pasta】

smizuna&.jpg

※''Mizuna''(Japanese mustard)

As you already know,One of our group company is Organic Farm

called ''Tohoku Farm''!

All the vegetables are truly organic!!

The pasta is really good for your health!!

If you have a chance to visit our cafe, Please try it!

HAVE A GOOD DAY(*^_^*)

おはようございます。佐藤裕です。

GW休みがあり、新大久保で

友達や坊達と待ち合わせする事に。

駅から徒歩2、3分あるくと

Pay chanがヴェトナム料理の店を発見。

坊が偵察に行き、OKサインを出す。

俺+友達:んじゃ行ってみますか。

Good morning, this is Satoyu.

Me and Bou and Paychan and my friend decided to meet

in front of Shin Okubo station in Tokyo.

We walked about a couple of minutes,

and found one Vietnamese restaurant.

Bou went there to see

whether they have enough seats for 4 of us or not.

He came back with the OK sign.

Me+my frieds: Well, let`s go.

There, we were the only Japanese.

There were full of Vietnamese customers.

Some of them were singing Karaoke in the restaurant.

Well, it was more like a Karaoke bar than restaurant.

↓Pay chan (left) My friend (right)

sunn9622amed.jpg

坊:(大声で)メニューこれしかネエ。

もう暗記出来るくらいだわ。オイ、店員!

このサイゴンってビールにでもすっか。

俺:あ、この333って奴バーバーバーってベトナムの有名なビールだ。

Pay chan:んじゃ俺はそれにしようかな。

友達:俺はこれ。

Bou: (Loud voice)Man they only have this much of menu.

I have already memorized their all dishes.

Hey, store attendant, come here.

Oh I made my mind. I`ll take this beer.

Me: This 333 is called Bar Bar Bar.

This is a well known Vietnamese beer.

Pay chan: Then I will take that.

My friend: I will take this.

.sunn9894948amed.jpg

このヴェトナム風パンケーキらしきものは美味しかった。

卵と小麦粉を混ぜた生地だろうか。

自然な甘さ、しかしながら甘すぎず。

小皿のソースは辛い。

This pancake was good.

I think this might contain eggs and flower.

It was kinda sweet, but not too much.

The dip sauce was hot.

sunna928med.jpg

生春巻き。お馴染みのアジア料理である。

結構食ったことがあるので坊にあげた。

Vietnamese salad roll. It is a well known asian dish.

I have eaten this several times so I gave this dish to Bou.

↓2 Vietnamese guys (left) and Bou(right)

sunnamed81518 (2).jpg

飲んでると横からこれクッテミテ、オイシィから、みたいな感じでベトナム人客が乱入。

ベトナム乱入客:これホントウマい。バイミー。ベトナムのサンドイッチ、

ヨーロッパからのゲストにもニンキ。

(何故か大人気の坊。

しかしながらバイミーは売り切れ。)

坊:だからそれ喰いてえって言ってんのに売り切れなんだよッ!(笑)

While we were drinking,

Vietnamese guys started talking to us in Japanese suddenly.

Vietnamese: This is good. Try some.

This is one Vietnamese sandwich.

European people also like it.

(However, that sandwich had sold out already

by the time when we looked at the menu.)

Bou: What the heck you talking about!?

They are sold out!? Man!

Bou seemed to be getting along with them

as he always has been eventhough his
mouse is a little harsh.
I kinda learned how to make friends.

オリンピックが日本で開催される事になり、

様々な国から観光客が来ている。
彼らの話を聞くのもとても面白い。
サクラホテル幡ヶ谷には外国人ゲストがいっぱい。
皆様のご来店をお待ちしております。

Because of the Olympic,

many of foreign people have been visiting Japan these days.

It is interesting to hear their stories.

We Sakura hotel Hatagaya has many foreign guests.

We are waiting for you to come.

ssmizuna&.jpg

s950620801unnamed.jpg

皆さんこんばんは(^O^)

サクラホテル幡ヶ谷のかずさです。

このあいだ逗子に行ってきました!!

逗子は鎌倉の隣りの駅にある住宅街です。


この日はゴールデンウィークイベントの映画祭に来たのです!

20150504_161914.jpg

海岸でビールを飲みながらぼーっとしてました。

20150504_162311.jpg


逗子には樽生ベルギービールが飲めるお店があるんです。

これはベルビュークリークというチェリー味のすっきりとしたビールです。

20150504_174046 (1).jpg

それではまた!

Hi,everyone. This is Kazusa from Sakura Hotel Hatagaya.

I went to Zushi to see the Cinema Caravan in Zushi beach.

I had a really good time there and Zushi is definitely one of my favorite town around Tokyo area.

There is a famous beer bar and i had Belle-vue Kriek(cherry beer).

I already miss Zushi.

Have a good night. See you!!

bvxcxbvxbvcxb.jpg

こんにちは!
サクラホテル/カフェ幡ケ谷の今井です(゚∀゚)
Hi everyone!!
This is Tamotsu at Sakura Hotel Hatagaya!
Today, let me show you some pics about local secret in near Tokyo!!










みなさんは、
どんな駅名の
街に住んでますか?

*「◯◯川駅」とか、「◯◯台駅」とか、「◯◯橋駅」とか、
いろいろ東京近郊だけでもいろいろあるで!














個人的な意見ですが、






「◯◯ヶ丘」って地名、なんか
かっこよくないですか?
*「どこ住んでるの?」と訊かれて、「◯◯ヶ丘」って
一回言ってみたいんや!


















というわけで突然ですが、






「住んでみたい
◯◯ヶ丘選手権」

を開催します!










まずは
エントリーNo.1










umegaokaei.jpg
「梅ヶ丘」













umegaokaekimae.jpg
駅前はこんな感じです
*落ち着いた雰囲気が住みやすそうやな!
スーパーもすぐそばにあったから、買い物も便利そうや!








syoutenngai.jpg
*小さな商店街がまた、良い雰囲気やったで!












curryyyyy.jpg
カレーもおいしい
*これはなかなか住みやすそうな街やな!













エントリーNo.2





tsutsujigaokaeki.jpg
「つつじヶ丘」
*名前からすでに治安の良さそうな雰囲気が伝わってくるで!!!










keiousenn.jpg
*京王線や!!幡ケ谷までのアクセスも簡単やな!!










moriyana.jpg
閑静な住宅街の中に、たくさんのも。
*ただこの森の道で、
ちっちゃい蚊の大群みたいなのに襲われてダッシュで逃げたで!















エントリーNo.3






yurigaoka.jpg
「百合ヶ丘」











dkosahahh.jpg

下り坂をチャリで
サァー行ったら
気持ちよさそうです

*あ、でも帰りは上りだから立ちこぎめっちゃキツイで!!











「住んでみたい◯◯ヶ丘選手権」、
続きはまた次回!








それではまた!



Seeee ya!!
















おはようございます。

京王新線幡ヶ谷駅より徒歩1分
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷よりKazukiです。

Hi,
This is Kazuki fromSakuraHotel/Cafe Hatagaya.

本日GW最終日となりました。
素敵な休日を過ごせましたか?
当館にご滞在中の海外ゲストも思い思いの
ホリデーを満喫しているようでした。

昨日は子供の日ということで、今回は
子供はもちろん、大人でも楽しめるスポット
東武動物公園を紹介します。
stobu2.jpg
stobu1.jpg

埼玉随一のテーマパークとして動物園のみならず
絶叫系のアトラクションや夏にはプールも楽しめます。

stobu3.jpg
東武動物公園といえば
ホワイトタイガー

stobu4.jpg

可愛い子供タイガーも見れますよ!
幡ケ谷駅から一時間とちょっと、
おすすめです!

Yesterday was Children's Day.
This time,I'll show you Tobu-Zoo in Saitama
where both kids and adults can have fun.
Tobu-Zoo is famous for white tiger and
now you can see the tiger kids there.
It also has an amusement park.
When you feel like going to a Zoo and theme park
altogether,I recommend the place.

bvxcxbvxbvcxb.jpg

サクラホテル幡ケ谷のJIMBOです。

Hi, one and all! What have you been up lately!

This is JIMBO from Sakura Hotel Hatagaya, JAPAN.

今日は恒例のつれづれなるままにサクラホテル/カフェ幡ケ谷で御座います。

Please what I got pictures recently in Sakura Hotel Hatagaya :+D

まずはコチラ!?

Here we go!

stukryi77y5.jpg

たったいま、近所のご婦人がいらして「滞在しているお子様にどうかとおもって」と、兜の折り紙を持ってきてくれました。

とっても嬉しいです。

One of our neighbour/she brought us Japanese paper craft for our children guests.

Japanese paper craft we call Origami.

This creature is for today's BOY'S DAY!!!!!! (Boy's day: 5th of May.)

次はこちら!

近所のネイルショップから電話があり、通訳をお願いされてひとっぱしりしてきました。

The next was I helped as a transrator at our neighbour Neil shop :+)?

sfgyjxftyzy.jpg

ゲストも大満足でした。

She satisfied!!!!!

sxdzytrdfxtuh.jpg

こちらのツールを買ってきたのは!

Wooow, lots of tools!!!!!

skdfgkgdyujgduxfty.jpg

工具大好きのオージーでした。

Tadaaaaaa!

This Aussie man loves tools and went to Joyful Honda MEGA store :)

sxfdyzrtzdt.jpg

おっとこちらはボクサー

Ooooooo, Boxer!!!!!!

ssertaertaetawetrhdf.jpg

筋肉がかっこ良すぎでした。

The picture of above/left man is down below!!!!!! SUPER COOL!

set42436.jpg

この方はMr.Question Box。フロントでいろんなスタッフに旅のアドバイスをもらっています。

He is a Mr. Question Box :+)

He likes to communicate and ask TOKYO highlights at reception.

sduytzdtzdt.jpg

こちらは、ガッツリ買い物を楽しんだようです。

Woow, they have tons of luggage :*D

szdtdzyr56uy.jpg

そしてそして、4人のカナディアンバックパッカー。

毎日昼下がりにはきまってテラスで4人で読書タイム

Then 4 backpackers from Canada!!!!!!! Nice Japanese PEACE :*)

scvhxfhx.jpg

それでは、素敵なゴールデンウィークを!?

OK! Thank you very much.

DEWAMATA!!!!!! JIMBO

bvxcxbvxbvcxb.jpg

こんにちは。サクラホテル・カフェ幡ヶ谷のけいです。

先日つつじ祭りをみに根津神社へ行ってきました。

沢山の屋台&沢山の人でした

Hello, this is Kei from Sakura Hotel Hatagaya.

I went to Bunkyo Azalea Festival ( Tsutsuji Matsuri ).

Nezu Shrine is a historic shrine which is known for its 300-year-old beautiful azalea garden.

sP1090330.jpg

いろんな色、種類のつつじが楽しめます!中にはハイビスカスのようなつつじも・・・

You will find many kinds of Azelea!

sP1090335.jpg

遠くから見るとこんな感じ、ポコポコしてて面白いですね

sP1090332.jpg

sP1090341.jpg

お天気でとても気持ちよく散歩できました

sP1090340.jpg

sP1090347.jpg

つつじ祭りはあす5月6日まで。ぜひ遊びに行ってみては?

Azelea festival is held until tomorrow, 6th of May.

I recommend you to visit it!

おはようございます!

サクラホテル幡ヶ谷のKouです。

前回はスロヴァキアのブラティスラーバという街を紹介しましたが、

今日紹介したいのはオーストリアのウィーンです!

Hey guys!

This is Kou from sakura Hotel Hatagaya!

Last time,I write about Bratislava in Slovakia.

From Today,I want to show you Vienna in Austria!

s1428591013551.jpg

ブラティスラーバから電車で1時間、あっというまに国境をこえてウィーンに到着です!

ウィーンと言えば音楽の都、モーツァルトが住んでいた場所としても有名ですね。

It took just an hour to go to Vienna from Bratislava.

Vienna is famous for Classical concert.Also Mozart house is pretty famous as well.

s1428591682080.jpg

街並みも非常にきれいで博物館や美術館、教会など見応えたっぷりです。

こちらのシュテファン大聖堂も街の中央にでーんと立っていました。

Vienna have so many things to see,museum,charch etc...

The huge church in the photo is St. Stephen's Cathedral.

s1428593167405.jpg

こちらはシュテファン大聖堂内の様子です。

聖堂には多くの人がお祈りや見学に来ていました。

This is inside of the?St. Stephen's Cathedral.

It's really huge and so many people visit there for pray.

s1428593337764.jpg

ウィーンの街中では馬車で観光スポットを周ることもできます。

馬車からの風景はまるで18世紀のウィーンの街を見物しているようです。

続きはまた次回!

You can go around by?Horse-drawn carriage in Vienna.

It feels like you are back in 18 century!

 

Seeya!

みんなさん、こんにちは

サクラホテル/カフェ幡ヶ谷は、京王新線で幡ヶ谷駅から徒歩2分です。


IMG_1817.jpg
毎日早朝5時から11時まで、365円で朝食は食べ放題をやっております (^_^)
?
Y338104050.jpg2986469_27_b.jpgP1100689.JPG
パン、ジャム、バター、スープ、コーヒー、紅茶、牛乳、ジュース、...
お好きなだけ、どうぞ召し上がってください。

お待ちしております!!

Hello! What's up lately!!!!!!
This is JIMBO from Sakura Hotel Hatagaya.
Myself WHAT'S UP are went to see Horse racing and went to see Sumou training in thease 2 days.
So much FUNs!!!!!! Please have a look what I got pictures :+)
q
sryujhgfukgfkh.jpg
q
First horse racing watching!!! Never do again!!!!! Lol
初観戦でもう懲り懲り!
サクラホテル各館店長と東京競馬場へ競馬勉強会に行ってきました。
負けた、負けた!もうやりませーん。( ;´Д`)
グループ会社、コンチネンタル府中の競馬カクテルは心を癒す美味しゅうございました。
f
sruruyjdddj.jpg
f
s5y7rhdd.jpg
3店舗店長 Manager of Sakura Hotel & Hostel
f
sr5uydskuhr.jpg
ピクニックもできるこんな感じなんですね We can do picknic.
f
sdry5ey5yr5y5d.jpg
競馬カクテルはコンチネンタル府中(グループカンパニーです)で♪ 
f
SUMO TRAINING!!!!!
一昨日は職場のコネクションで「二所ノ関一門連合稽古」を国技館にて見学!興奮しまくりました!
申し稽古の写真見てください。土俵の上がありえない光景に 笑。
笑ってはいけないのにコントのような仕組みに笑えました。
逸ノ城のぶつかり稽古はやばかったです。
高安の永遠と終わらない逸ノ城への可愛がり(しごき)。
相撲の世界を垣間見ました。
チケットをくださった片男波部屋サクラホステル浅草のみなさま、Thank you very much!
(いつも番付表を持ってきてくれる相撲好きのカフェゲストに自慢しよう!)
f
sdgkjdfhfshs.jpg
sfjsfjfssss.jpg
ssthtfshfjjhgjfds.jpg
f
それでは素敵な一日を! DEWAMATA!
JIMBO サクラホテル&カフェ幡ヶ谷

bvxcxbvxbvcxb.jpg

おはようございます。

京王新線幡ヶ谷駅より徒歩1分
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷よりKazukiです。

Hi,
This is Kazuki fromSakuraHotel/Cafe Hatagaya.

GW真っ只中、どこもかしこも
イベントっぽく家族連れで楽しんでいる
様子が見れますね!
本日、当館では約30か国もの国から
ゲストがホリディを満喫しております。
せっかくの休日、色々な場所に行って
楽しみたいですね!

今回は、宿泊者限定 で都内観光に役立つ

超 お得な情報が入りましたので
お知らせします。

ssstokyometrotickt.jpg

東京メトロ線全9路線と都営地下鉄4路線が乗り放題

「Tokyo Subway Ticket」

サクラホテル・ホステル 全館で販売

既存の東京メトロ・都営地下鉄線共通1日
乗車券よりもお得に、2日・3日券なら
更にお得!!

都内地下鉄をフルに活用して
有意義な休日をエンジョイしましょう!!

smetroticketttt.jpg
As you may know,We are now in national holidays,
called " Golden week" and everyone else seems to be enjoying
the holidays.What about you?busy for sightseeing in Tokyo?
Today,We'll show you a super good deal tokyo subway ticket
that allows 1.2.or 3days of unlimited rides on all Tokyo Metro and
Toei subway lines available at Sakura Hostel/Hotel!
It's cheaper than the one you can get at subway stations and
2days/3days pass are also available!It makes your travel
more convenient and comfortable!

bvxcxbvxbvcxb.jpg

みなさん、こんばんは(^○^)

ゴールデンウィークいかがお過ごしでしょうか?

今年のゴールデンウィークはお天気もバッチリで最高ですね♪

こんなにお天気だと・・・・・・

44442.jpg

お外で「ビール!」なんて格別ですよね(*^_^*)

sIMG_3599.jpg

サクラカフェ幡ヶ谷では、世界のビールを取り揃えています♪

種類が豊富で迷ってしまう!!なんて方は是非、スタッフにお声をおかけくださいね♪

もちろん、ビールと合うメニューも数多くそろえていますので、是非是非

ご一緒にどうぞ!!

サクラカフェ幡ヶ谷24時間 365日 元気に営業しておりますので・・・

ゴールデンウィークのお休みにいらして下さいね♪


Hi,There!

How are you?

As you already know that we are on holiday right now!!

The weather is super awesome!

Feels like doing BBQ at somewhere in Tokyo!!

sunnamed.jpgのサムネイル画像

Yep! Our guests are comming from 19 countries today!!

WELCOME TO JAPAN!!!!!!!!!!!!!!

Hello, this is Kei from Sakura Hotel Hatagaya.

Let me introduce our guest from Sweden!

She left our hotel this morning for travailling to Kyoto!

こんにちはサクラホテル・カフェ幡ヶ谷のけいです。

今日はスウェーデンからはるばるやってきてくれたゲストの紹介です。

サクラホテルをとても気に入ってくれたご様子の彼女。今日から京都に旅立つそうです!

sP1090351.jpg

Thank you so much for choosing our hotel and hope to see you soon^^

By the way, I want you to introduce unique sightseeing spot !

Do you know Sinjuku Toho Building?

You can admire Gozilla head emerging on the building!

ところで新宿新名所ゴジラの頭が見れる場所に行ってまいりました。

結構迫力ありますね。

サクラホテル幡ヶ谷からも近い新宿に是非遊びに行ってください!

sP1090349.jpg

sP1090350.jpg

Shinjuku is not far from our hotel.

You should check it out!

Hello This is Satoyu.

I went to Taiwan about 4, 5 years ago.

If I remember correctly, the main city of Taiwan

is about 1 hour away from Taoyuan airport.

Our branch, Sakura hotel Jimbocho

has a Taiwanese stuff, Mr. Chen.

佐藤裕です。4,5年前に台湾に行きました。

日本からだいたい3時間くらいだった気がします。

記憶が確かなら街中まで桃園空港から1時間くらいの距離です。

サクラホテル神保町には台湾出身のチェンさんがいますよ。

su9999996nnamed.jpgsu32629263nnamed.jpgsunna92352515med.jpgsun9414904named.jpg

In Taiwan, there are some night markets,

Shilin night market is one of them.

Those markets have lots of foods that I have not ever seen.

台湾には市林夜市などいくつかの夜市があり、

見た事がない料理がいっぱいでした。

sunna936963med.jpg

Fresh fruit looks good! 美味そうな果物

sunna923261581med.jpg

sun98950184named.jpg

s12454444nnamed.jpg

sunna96655med.jpg

You can even eat sneaks there.

蛇も食べれます。

ssunnam96554ed545151514561515.jpg

I found Japanese famous convinience store there. (Family Mart)

ファミリーマートもありました。

sunn92648amed.jpg

One station. It is beautiful. とある駅内。綺麗ですね。

sunna12med.jpg

Above picture with red lanterns: this is Jiufen.

Its downtown was used as a model

in the movie Spirited away.

この赤い提灯が見える場所が"キュウフン"と言う場所です。

映画千と千尋の神隠しのモデルになった場所と言われております。

sunnam2151ed.jpg

sunname92329648487d.jpg

sunna94648med.jpg

This bar looks gorgeous.

ゴージャスなバーですね。

sunn926284811amed.jpg

The hotel I stayed.

宿泊したホテル。

s4744nnamed.jpg

ssun960named.jpg

There is famous restaurant in Taiwan called

Din Tai Fung. They have branch in Tokyo also.

It is very good.

台湾の有名なレストラン、鼎泰豊。(ディンタイフォン)

東京にも支店があります。美味しいです。

sunn9826494amed.jpg

Staff in Ding Tai Fung.

ディンタイフォンスタッフ。

sun92629named.jpg

Staff in the hotel where I stayed.

宿泊先のホテルスタッフ

ssuas as dsnnamed.jpg

The lady is the staff in Taiwan 101 tower.

She can speak Japanese very well.

台湾101タワーにて。

悠長な日本語を話す現地女性スタッフ。

su989nnamed4815151.jpg

This lady was working near Jiufen.

上の女性はキュウフン近くで働いていました。

ss2xRL_IXPGFS_eSp1414303695.jpg

It is very interesting to go abroad.

I need to study how to confort guests from overseas.

I will study more. We are waiting for you to come!

旅行は楽しいだけではなく勉強にもなりますね。

外国人の人が日本に来たら何が困るか、等

勉強しなくてはならない事がいっぱいあります。

皆で外国人誘致を応援してください!

サクラホテル幡ヶ谷でお待ちしております。

こんばんは。

サクラホテル幡ヶ谷のかずさです。

連休いかがお過ごしでしょうか?

Hi,everyone. This is Kazusa from Sakura Hotel Hatagaya.

How are you spending your vacation on Golden week?

来たる5月10日にサクラホテル幡ヶ谷ではイベントをやります^^

We're going to hold fun event on May 10th.

原宿&青山 ツアー

Harajuku & Aoyama tour

20150502_154309.jpg


サクラホテルではゲストの方々の東京観光をお手伝いするために定期的にイベントを行っています!

20150502_154559.jpg

We hold many events to help our guests enjoy Tokyo!!

連休中もカフェは営業しております。ぜひぜひお越しください!

We're open on Golden week so stop by and say hello to us!?



bvxcxbvxbvcxb.jpg

こんにちわ。Kenの更新です!

最近は、フランスからのお客様が多くなってきています。


今日紹介するのは、コチラの長距離スイマーです。











How you doin?
This is Ken writing a blog from Sakura Hotel Hatagaya.

This morning,I tried to use my French to this gentleman.It diin't go well.I totally lost my confidence.





泳ぐのが好きなジェントルマンです。自身もあるそうで、「今日は2KM泳ぐよ。」と余裕の表情でした。

息子さんが東京に住んでいるそうで「私はフリーのツアーガイドがいるからラッキーだよ。」

確かにそうですね!



sclaude baroin.jpg





He is going to swimming pool in Sendagaya.
His son lives here in Tokyo,so he has a free tour guide!!

How lucky he is!!



それでは、良いゴールデンウィークを!

おはようございます!

サクラホテル幡ヶ谷のKouです!

前回までブダペスト編を紹介してきましたが、ブダペストを一旦離れ、今日はスロバキアのブラティスラーバという街について紹介しようと思います。

Hey guys!

This is Kou from Sakura Hotel Hatagaya

I showed you about Budapest until last time but today,I want to write about Bratislava in Slovakia!

s1428509757726.jpg

ブラティスラーバは前回まで紹介したブダペストとのちのち紹介するプラハのちょうど中間に位置しています。

街の規模はそれほど大きくありませんが、スロバキアの首都で、教会やスロバキア城などの旧跡が楽しめる場所でもあります。

Bratislava is placed middle between Budapest and Prague.

It's capital city of Slovakia and it's best place for one day trip if you are around slovakia.

s1428600750845.jpg

このブラティスラーバという町もブダペストからも続いているドナウ川に面しています。

またドナウ川を境に別れている橋は登れるようになっており街中の景色も見渡すことが出来ました。

This city is close to Donau river as well as Budapest.

There are big bridge there and you can go up on the top.

This is the view from there.The sunset was beautiful!

s1428518748319.jpg

ブラティスラバで泊まったホテルにはレストランが併設されていたのですが...

なんとそこではレストランでありながらビール工場でもありました!

There was restaurant in my hotel...

But they have own beer factory inside the restaurant!! wow!!

s1428514994032.jpg

こちらがそのオリジナルビールです!

ちょうど自分の席がビール工場の近くだったせいか、まるでビール工場で工場見学しながらレストランで食事をしているようでした。

ビールの味はいうまでもなく最高でした!!

続きはまた次回!

This is the original beer.

My seat was just in front of their beer factory,so I also enjoyed to watching beer making as well.

The beer was one of the best beer I ever had!!

 

Seeya!

Hi this is Taiyo.
We've been serving our special galette since last
November.
Let me show you how we actually make them.
Bye!

こんにちは、ナガジマです。

当カフェのグランド・メニューに"ガレット"が加わってはや半年。


s-gallet.jpg

まずは定番のコンプレット。


jhjhjkh-thumb-550xauto-62334.jpg

次はじゃっかん手の込んだプロバンス風。


s-IMG_8090-thumbh-640x426-61305.jpg

さらにデザート・ガレットにいたるまで、いずれも手堅いクオリティ
で提供可能になったと自負する私(ホントですって・・・!)。


s-P1120726.jpg

しかし"裏メニュー"的なスタンスのこの子(←擬人化)だけは
若干の苦手意識が(笑)。

というわけで今日は、ブログのネタにかこつけて、"メキシカン風
ブリトー"の秘密訓練を敢行しました!


s-P1120661.jpg


ほっ!


というところで時間切れ。本編は次回・・・!

また。

Hello! This is JIMBO from Sakura Hotel Hatagaya!!!!!

What have you been up lately!!!!!?

s

Myself is fabulous!!!!!!

It was because I went to see Mt. Fuji on my day-off!!!!!

Please what I got pictures!!!!!!!!!!!!!

s

sgykjiytdudtu.jpg

q

みなさん、こんにちは!

サクラホテル/カフェ幡ヶ谷のJIMBOです。

q

一泊二日で富士山の麓へ旅行にいってきました。

うちのゲストと同じ気分で、新宿駅から高速バスで河口湖駅へ。

q

行ってきたチェックリストはこちら!

1日目:

富士芝桜祭河口湖畔、宿はクレッシェンド、富士山に一番近いスターバックス

2日目:

鳴沢氷結富岳風穴、西湖コウモリ穴北口本宮冨士浅間神社新倉山浅間公園

q

夜は綺麗な北斗七星と流れ星が見えました。

宿のマスターはバーテンをしてくれたり、アコースティックライブをしてくれました。

氷穴より風穴の天然氷が凄かったです。

北口本宮冨士浅間神社は、言葉にできないくらいの感動を味わいました。

神社では60年間山の地下をくだってきた雪解け水を飲みました。

御朱印帳を初めて買いました。これからの神社巡りが楽しみです。

タイ人に有名な朝倉山浅間公園は天気がいまいちでアノ写真は撮れませんでした。

吉田のうどん、ほうとう、富士宮やきそば、カッパ丼のグルメを食しました。

q

富士山はまぎれもなく日本の一つの代名詞でした。

ではまた!

q

dgyjfsthusf.jpg

a

jhukgkjgjhfgh.jpg

a

esrsersersrsfdg.jpg

a

dchgfdfhgdgdg.jpg

a

nyhfdtyedtrdr.jpg

a

hfgkjgjhukujk.jpg

a

It was wondeful 2 days.

I walked lots. Ate local foods.

Got so many pictures.

Amazing views. Not only Mt. Fuji.

Saw Big Dipper and a shooting star.

Met lots of foreigner. Helped someones.

Drunk 60 years old melt water from Mt.Fuji.

s

Touched Japanese soul.

Everyone! Welcome to Japan!

We are waiting for you?at Sakura Hotel Hatagaya.

DEWAMATA! JIMBO

おはようございます。

京王新線幡ヶ谷駅より徒歩1分
サクラホテル/カフェ幡ヶ谷よりKazukiです。

Hi,
This is Kazuki fromSakuraHotel/Cafe Hatagaya.

本日が終わると本格的なGWに
突入となる人が多いでしょうか。
当館も例年以上に多くの海外ゲストで
盛り上がりをみせております。

thaigroup.jpg

さて、4月は花見の季節という事もあり
約50ヶ国もの国からゲストが訪れました。
本日はその中から上位3ヶ国を発表します。

3位 マレーシアsmalay2.jpg
当カフェではハラール料理にお祈り部屋とムスリムゲストでも
安心してご滞在頂けます。

2位 台湾staiw.jpg
円安の影響もあり、多くの台湾人ゲストが
沢山の買い物袋を持って帰って来る姿を
よく見かけました。


1位 タイsthail.jpg
現在最も訪日者数の伸びが大きいタイが
堂々のトップに!若者から高齢の方まで
幅広い年齢層にお越しいただきました。

AirAsiaやVanilla air等のLCC人気も
あって我々日本人にもぐっと近くなった
上記3国。今月も様々な国のゲストと
会うのが楽しみです!

In April,We had guests from 50countries
and Malaysia,Taiwan,Thailand were the top3!
I hope everyone coming here enjoy Japan a lot!

bvxcxbvxbvcxb.jpg

最近のブログ記事

最近のコメント

2017年3月

      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31