ai_ono: 2012年2月アーカイブ

サクラホテルは世界各国約100ヵ国以上の外国人のお客様をお迎えしています。

サクラカフェがインターナショナルな雰囲気なのも、

サクラホテルに隣接したカフェだからなんですね!

You can find our hidden little café in a quiet neighbourhood on the 1st floor of Sakura Hotel Hatagaya that welcomes some 30,000 guests from about 100 countries every year. 

 

幨恀 1.JPGIMGP0126.JPG

Afghanistan                                  Portuguese Republic

  幨恀 4.JPG 幨恀 2.JPG

                       Singapore                                                     Indonesia

幨恀 3.JPG

Japan,,,??

Sometimes, you can find NEW(?) International Staff at our blog or Facebook.

サクラカフェブログFacebookを見ていると、たまに色々な国からの新しい(?)

スタッフが見つかることがあります。。

お客様だけでなく、フロントスタッフまで国際色豊か!?

 

 

 

Kyoko going to Portugal tomorrow!

Have a safe trip and enjoy as much as you can!

幨恀 5.JPG

I look forward to seeing Portugal souvenir!

When she finished work, she said "Ate logo" to us

Ate logo = Good bye

 

 

 

さあ、本日26日。いよいよ東京マラソン です!!

On Feb. 26th(Sun.) 'Tokyo Marathon' !!.

 

マラソンランナーの一人

Mr.Leeさん(シンガポール)

Mr.Lee is one of the Marathon runner from Singapore. 

2012.2.26 marathon runner Leeさん Singapore.JPG

 彼は去年も参加して、見事に完走したそうです!

すごいですね!(ちなみに去年はサクラホテル神保町に宿泊しました)

He has previously completed Tokyo Marathon last year.

Also He had stay http://www.sakura-cafe.asia/jimbocho/

 

きっと、へとへとになって帰ってくるんでしょうね。

笑顔でお迎え準備デス!

I hope everybody enjoy and come back here safely.

We are waiting for them with Big smile :)

Hatagaya SAMURAI!

Did meet her already!?

samurai.JPG

メキシコ人のビクトルさんと一緒につくったある料理。

ソースの名前は「モレ ポブラーノ」

メキシコ人はみんな知っている。

mole_poblano.jpg

ちょっぴりスパイシー

それでいてコクがある。

うまい。とってもおいしいけど・・・・

これは!なんだ

チョコ.jpg

 

なんてこった!!!!

ソースの材料は。。。「チョコレート」だったのです!

メキシコではモレ缶(レトルト)も売っているそうです。

puebla_more3.jpg

日本ではなかなか手に入らない。モレソース。

頑張って、作ります。

こんど、メニューにするから、是非食べに来て下さい!

メキシコ人の友達からFacebookで「日本人がモレソースを作るなんて!!ビックリ!!」

とコメントをいただきました。

そう。常にお客さまへサプライズと感動をお届けするサクラカフェです。

全店で販売予定!お楽しみに!

 

It was snow in Tokyo yesterday!

Have a nice weekend:)

HELLO snow.jpg

集合写真.jpg

将来の夢は・・・・お菓子屋さん!

そんなあなたに吉報です。

サクラカフェでお菓子を作って販売をしてみたい人を募集しています。

ぜひあなたご自慢のスイーツを作ってみませんか?

 

 とうまあやこさん のチョコチャンククッキーkukkki-.jpg

foamyさんのアメリカンカップケーキ

アメリカン.jpgサクラカフェって??

サクラカフェは、年間約110カ国籍のお客様を迎えるサクラホテル内にある異国情緒溢れるオープンテラスカフェです。ホテルに滞在する外国人観光客から教えてもらったレシピを元に再現した世界のおつまみなど、ユニークでオリジナリティ溢れるメニューを提供しています。

どこにあるの?

サクラカフェは東京都内に3店舗。

お菓子販売はサクラカフェ幡ヶ谷サクラカフェ池袋で好評実施中です!

どうしたら販売できるの?

「スイーツ販売の注意点」を参照して頂き、下記のお問い合わせまでお気軽にお問い合わせ下さいませ。

【お問い合わせ】

「スイーツ販売」と明記の上、お名前・連絡先・スイーツの詳細などをご記入いただき、下記メールアドレスへご連絡ください。折り返し担当者から連絡させていただきます。

MAIL: event@sakura-house.com

 

みなさまのご応募、お待ちしています!

 

 

Ich was zwar noch nie dort,abes

ich interessiere mich sehr fuer Deutschland.

Ich moechte deutsches Bier probieren.

Das sol sehr gut sein.

Und...Zwiebelsirup ist ein super Hausmittel bei Husten und Heiserkeit!

たまねぎ.jpg

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

私はドイツに行ったことがありませんが、とても興味があります。

美味しいビールをのみたいです。

風邪をひいたら、玉ねぎシロップよね!*注

*ドイツでは風邪をひくと玉ねぎでつくったシロップを飲むそうです。

------------------------------------------------------------------------------------------------------

I have never been to Germany,but I am interested in there!

I would like to have nice beer,

When german people catch a cold, they usually take Onion Syrup.

Did you know that?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

大好評!のFoamy'sコラボスイーツ。

今度のハッピースイーツは・・・・

「アメリカン・カップケーキ」

230円

の登場デス!

カップケーキ1.JPG

オレンジの香る生地にぴったりのホワイトチョコがアクセントのやさしい味

コーヒーと一緒にいかがですか?

 

Foamy(フォーミー)img_p01.jpg

甲斐直子。ハピネスフードクリエーター。幼少期からの欧米での海外生活で世界各国の料理と出会い、心温まるホームメイドのお菓子や料理、食文化・歴史に深く興味を持つ。食で巡る世界散歩Foamy's世界の家庭料理&お菓子教室を主宰する傍ら、大手カルチャースクールクッキング講座講師、コンサルタント、地域プロデュース、マーケット会社の商品・レシピ考案開発、出張料理教室など、多方面で活動の場を広げている。

Foamyさんのブログ:Foamy's 食で巡る「世界散歩♪」


 

 

 

 

 

サクラホテル幡ヶ谷に約20日間泊まっていたシリア人のHADIさん。

今日は一緒に家族へのおみやげを買いに行きました。

東急ハンズ東急ハンズ.JPG

100円ショップ

100yen.JPG

興味津津です!

おみやげ、たくさん買いました!!

おみやげたくさん.JPG

 

Hadiさんにインタビューしちゃいました!

>日本にきて、ビックリしたことは?
人々が、本当に親切。道をきいた時に、ある男性は改札を出て外に出てまで案内をしてくれた。

英語ができなくても、「助けてあげたい」という気持ちが伝わってきます。

>日本人、韓国人、中国人って似てるけど、違いはわかる?
最初はみんな同じに見えたけど、いまはわかるよ!

>バレンタインってあるの?
あるけど、親しい友達にプレゼントをあげるんだ。男同士でも、女同士でも。親しい人だけ。

スペシャルな人にはバラをあげるんだ。

>シリアの大きなイベントは?
ラマダン(断食)の後と、クリスマスの時期に大きな祭りがあります。
ちなみに、シリアのビジネスアワーは日から木曜日。休みは金、土だそうです。

>日本で良かった場所は?

新幹線がとても良かった。シリアには電車がないので。

新幹線から見た富士山はすごく綺麗でした

>日本の食べ物は何が良かった?
そばが美味しかった。寿司もね。でも生魚はちょっと難しい。

(食べて美味しかったすしは巻き寿司といなりのこと)

>幡ヶ谷のいいところは?
レストランやコーヒーショップがたくさん。安いスーパーもある。公園もあって、散歩もできる。
パチンコも面白かったよ。(いつのまに・・・笑)

女子と.JPG

mamewo.JPG>節分なので、歳の数だけ豆を食べて、お願い事をしよう!
今、私の国はトラブルがあるが、それが早く解決するように。
私の家族と幡ヶ谷ホテルのスタッフみんながずっと元気でいられるように。
また日本にこれますように。

>最後にメッセージを!
言葉では表せないほど、感謝の気持ちでいっぱいです!シリアにも遊びにきてください。

今度は私がおもてなしします。

 

そういえば、今度はシリアX日本のサッカー戦ですね!

一緒にサッカー見たかったなー

またどこかでお会いしましょう・・・またね!!

HADI.JPG

 



 

コリアンタウンで大人気☆新大久保の街から、

韓国のりまきの先生がやってきます!

  img_1391067_49646762_0.jpg 1070.jpg

韓国ののり巻き「キンパブ」と、「日本の飾り巻き」を一緒に楽しめちゃう♪

そんなお得で楽しいイベントです!

 

先着20名様限定!!!

なので興味のある方はお早めに。

韓国のり巻き キンパブワークショップ

日時:2月18日(土) 11:45受付開始 12:00開始

会場:サクラカフェ幡ヶ谷

お一人様1,500円(当日受付にてお支払い)

下記の情報をご記入の上メールにてお問合せください。
event@sakura-house.com
ご予約Reservation 

1. お名前 2. 電話番号3. サクラハウス/サクラホテルに滞在の方は滞在場所と部屋番号
   TEL:03-3469-5211 FAX:03-3468-4307
〒151-0072 東京都渋谷区幡ヶ谷1-32-3
1-32-3 Hatagaya Shibuya-ku, Tokyo, 151-0072
SAKURA CAFE HATAGAYA
http://www.sakura-cafe.asia/hatagaya/

最近のコメント

2012年5月

    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31