Hirotaka: 2012年2月アーカイブ
今年は、閏年で2月が29日までありますね。
This year is a leap year.
We have 366 days including February 29th in 2012.
4年に1度の2月29日を記念日にしている会社があります。
それは、富士急行です。
「ふ(2)じ(2)きゅう(9)」の語呂合せで、2月29日は富士急の日なんだそうです。
FUJI KYUKO, a railway company which runs Fujikyu Highland amusement park, set February 29th as a commemoration day for them.
229 can be pronounced as FUJIKYU in Japanese.
That's why they chose February 29th not other dates.
当日は、富士急ハイランドの入園料が無料になります(通常、中学生以上1,300円、3歳から小学生700円かかります)。
Entrance fee will be free on that date (Usually 1,300 yen 12 years old or more and 700 yen from 3 to 11 years old).
新宿から高速バスで約2時間で行けます。サクラホテル幡ヶ谷から新宿駅までは電車で約10分です。
It takes about 2 hours from Shinjuku to Fujikyu Highland by expressway bus.
It takes about 10 minutes from Sakura Hotel Hatagaya to Shinjuku station.
下の写真は、先週チェックアウトされたお客様の写真です。
ナミビアからお越しのJICA研修員の方々で、サクラホテル幡ヶ谷には、2週間滞在されました。
彼女たちのフライト時間は何時間だと思いますか?
聞いてみたところ、約20時間かかるとのことでした(香港と南アフリカで2回乗り継ぎがあるそうです)。
皆さんは、今まで20時間以上の飛行機移動の経験はありますか?
今日は、祝日(建国記念日)ですね。
他の祝日と違う点があるのですが、ご存知の方はいらっしゃいますか?
他の祝日は、祝日法で日付けが定められていますが、
建国記念の日は政令(建国記念の日となる日を定める政令←長い名前ですね:)で日付けが定められているんです。
(私が挙げた以外にも、他の祝日との違いがあるかも知れませんが) 因みに、2月11日は、神話によると、日本の最初の天皇である神武天皇が即位し、
良い祝日を!
Today (February 11th) is a national holiday in Japan.
Do you happen to know what day it is today?
Today is National Foundation Day.
In the Kojiki (Records of Ancient Matters) and the Nihonshoki (Chronicles of Japan),
two ancient chronicles compiled in the eighth century, it is recorded that the Emperor Jinmu,
the first emperor of Japan, ascended to the throne and founded the imperial line on this day.
When is National Foundation Day in your country?
最近のコメント