みなさん、「旅」は好きですか？？私は大好きです！今まで行ったことがあるのは。。。
詳細は引き続きＨＰをご覧ください。Details will be written on this weblog soon!
メキシコ、アメリカ、フランス、イタリア、スペイン、ドイツ、チェコ、インドネシア、韓国、ベトナムです。
仕事柄、周りに旅好きが多いです。すごい人だと5大陸60カ国以上行った人とか。。すごい！
Hi everyone, how are you? Do you guys like traveling? I do like it!
So far, I've been to Mexico, US, France, Italy, Spain, Germany, Czech Rep. Indonesia, South Korea and Viet Nam.
Working at Sakura Hotel & Cafe gives me a chance to meet many people who like traveling
like me and have been to much more countries.
One of my co-workers has been to more than 60 countires on 5 continents. Wow!
サクラカフェにご来店して下さるお客様も旅好きが多いようで、よく昔の旅行話で盛り上がったり、
ガイドブック片手にこれから行く旅行の計画を立てていたり。とても楽しそう。
Sakura Cafe is often visited by those people who love traveling. They enjoy talking about their past travel
experiences or about their future plans to travel abroad. Looks fun!
そこで、サクラカフェでは来月より新企画 『トラベラーズ・ナイト』を開催したいと思います。
Sakrua Cafe Ikebukuro will hold a new event from next month, named "Travelers' Night"!
毎月一つの国を特集し、その国に行ったことのある人や行ってみたい人、もちろんこれをきっかけに
興味を持った人、などなどたくさんの旅人に集まって頂き、その国のフードとドリンクを楽しみながら交流を広げて頂ければと思います。
Every month, the party features one country and invites people who have been to or will go to or want to go to the country.
Please enjoy the country's special food and drinks and broaden the networks of your interests.
サクラカフェならではですが、その国の人とも出会えるのが特徴ですね。
第一弾は1月に「フランス」を予定しています。フランス人ゲストは毎月上位3位には入るほど多いですから、たくさん参加してくれることでしょう。
将来フランスに旅行した際にまた向こうで会おうね、とかそういう出会い、素敵じゃないですか！？
The first one we are planning on is FRANCE!! It is for one of the January events.
If you are from France and happen to be in Tokyo next month, why don't you come to this "Travelers' Night"
and meet people who are interested in your country. You will be the representative of your nation!
詳細は引き続きＨＰをご覧ください。Details will be written on this weblog soon!旅好きの皆さんにお会いできるのをスタッフも楽しみにしています！Looking forward to meeting you guys all!
◆◆◆◆◆◆◆◆ サクラカフェ池袋 ◆◆◆◆◆◆◆◆
◎池袋最大のオープンテラスカフェ◎
東京都豊島区池袋2-39-10 （池袋西口徒歩5分）
年中無休・24時間営業
24時間お問合わせ受付中
Email & TEL 03-5391-2330
Twitter （@SakuraCafe_Ike）もやってます！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
コメントする