2013年8月アーカイブ

Cause you had a bad day   今日は 日が悪かっただけ
You're taking one down  きみは また一つ落ち込んで

......♪(*´○`)♀~♪, ルルルルルー♪

You had a bad day   今日は 日が悪かっただけ   
You had a bad day   今日は ついてない日だっただけさ

                  ♪(*´○`)♀~♪, ルルルルルー♪

雨が降ると

この歌を歌いたくなります。

こんばんわ 内田です。

ダニエル・パウダーの歌う バッド・ディ

良い歌です!

まさに、ついていない日の応援歌です

この曲にぴったりのフードが

来週の【世界のランチ】に登場です

★マッシュ&パイ★from イギリス

IMG_20121207_183042.jpg

見ただけでも よだれがー

これが食べれれば ついていないなんて言わせません!

このメニューはイギリスの下町の味らしいです♪♪
メニューを教えてくれたのは、
サクラホテル浅草に滞在していたイギリス人バックパッカーのマット君!!
まさに本場の味です!!

そして この料理は

ブリティッシュボーイ&ガールが

ついていない日に食べる

まさに

「バッド・ディ」の歌がお似合いの 料理!

パイ生地の中には 

   とろーりチキンのクリーム煮込み

     定番のマッシュポテトと一緒にお召し上がりください

下には謎ののソース!?!?

   これはパセリのソースで、まろやかで とっても美味しいんです♪♪

       ん・・・パセリと言えば!

ド☆

大人気のパセリ ドリンク!

こちらも是非お試しください(^^♪

       【世界のランチ】は月曜から金曜

        11時30分から15時まで

          コーヒーか紅茶が付いて880円!

ビールが安くなる ついてるプラン!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

私も行ったことのあるこのお店。

サクラホテル池袋にお泊りになる外国人ゲストにも大人気なんです!!!

せっかく日本に来たなら、ザ☆日本って感じのお店でごはんを食べてほしいですね!



Posted by Yuka


There is a one thing that you should do while you are staying in Japan.

visiting?"Japanese old-style bar!!!"

uo2.jpg

Usually Japanese bar has a seafood-laden menu.

We have a one good Japanese old-style bar near to our hotel and you can pick out what you want to have from fish tank there.

uo1.jpg

Looks?unappetizing??

this is like a Japanese appetizers,served with a "Sake"before meal.

Sake goes well with the those toasted dry food?.

uo3.jpg

If you need more information about a place to go, please feel free to ask at front desk.

Let us help your journey!

Access various aspects of Japanese culture and enjoy your travel in Japan!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

皆さん、こんにちは!マヌエルです!

今日生まれた街を紹介したいと思います、

日本で人があまり知らない街スペインの "Zaragoza" サラゴサです、ご存知ですか?

アラゴン地方にあるサラゴサはピリネー山の近くのでフランスまで車で簡単に行けます。

sespana5.jpg

モニュメントや昔の建物が多くて歴史な街です、そして夏はとても暑いが冬はとても寒いです・・・

sespana3.jpg

昔のビルだけじゃなくて新しい建物もあります、2008年の万博で沢山新しい建物や橋など出来ました、写真でザバ・ハディッド(Zaha Hadid)の魚のようにデザインの橋です。

sespana4.jpg

サラゴサに美味しいものもいっぱいあります、特に牛肉はとても有名です。

sespana2.jpg

そしてサラゴサのシンボルの"El Pillar"教会です、この教会は本当にでかくて遠くから見えます。

zaragoza00.jpg

サラゴサによく観光客が来るが日本人があまり来ない、とても安心な街で興味があたっら是非遊びに来て下さい!

それでは、またね!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

Bonjour!!!

また暑さが・・・

夏好きの方は まだまだ遊び倒してください★☆

すでに夏を終えた内田です

こんばんわ

サクラカフェ池袋はテラスが大好きな外国の方で

24時間賑わっています

天気のいいテラス席で

ランチを楽しむ美男美女を発見

パシャリ

フランスカップル.jpg

magnifique!!!

フランスカップル2.jpg

二人とも 美しいー

あ!

世界のランチ食べてますね♪

サクラカフェ池袋のランチは

世界のメニューを週替わり!

外国人の方にも大人気なんです

時には

  行ったことのない国の料理

時には

  自分の国の料理

池袋にいながら 世界各国を旅出来ちゃう

ランチタイムに優雅なひと時をどうぞ(#^.^#)

ビール片手に優雅なひと時☆おススメのパーティープラン!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

ばーん!!

来週のランチ速報一発目です☆
(セネガル)
yappp.jpg
チェブがお米で、ヤップがお肉という意味です。
ライスに野菜やお肉の旨味がぎゅーっと凝縮されていて、
しかもスパイスを色々使っているので、異国感漂う味に仕上がっています。
しかし、構えることなかれ。
前回もお客様だけでなくスタッフにも大好評で
日本人の口によく合う味なんです♪
ライムをキュっと搾っていただいちゃってください。
世界のランチはコーヒーか紅茶がついて 880円 平日11:30から15:00まで!!
お見逃しなく★

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!こちらもお見逃しなく★

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

サクラホテル池袋は、何をするのにも便利な池袋に位置しています。

アメリカ人スタッフのジョンが、そんな池袋の楽しみ方についてネイティブの英語で紹介しています!!

結構長めです。w

Posted by: Jonathan

Shine on you crazy diamonds. This is Jonathan at?Sakura Hotel Ikebukuro.

One of the most popular attractions in all of Ikebukuro happens to be only minutes away from our hotel. I'm referring of course to the shopping and amusement wonderland known as Sunshine City. Regrettably, I myself have only been there to attend to business, and have not yet sampled the various fun things that there are to do there, but it looked fun when I was walking through it, and when the stars align I'm definitely planning on giving it a good thorough look. To a curious traveller I would simply offer that from everything I've heard, it is a great option on a rainy day, and at worst is a fun little window into Japanese consumer culture.

Sunshine City and Sakura Hotel Ikebukuro are separated only by Ikebukuro Station. However, Ikebukuro (as well as the Station) can be a rather confusing place to the uninitiated. How exactly do you get to Sunshine City? In today's blog, Kitty-chan and I will show you the way!

IMG_1006.jpg

Our journey begins in Ikebukuro Station. One could start their search by heading towards the east exit.

IMG_0965.jpg

Or if you want to save yourself a little time, you could also note that there are some slightly more specific signs.

IMG_0966.jpg

The reason that they neglected to include City on the sign for Sunshine City eludes me, although to be fair it isn't written out all the way in Japanese either.

IMG_0967.jpg

As you follow the arrows you find more signs to help you, with the next one I came across indicating the correct exit number.

IMG_0969.jpg

Getting warmer!

IMG_0970.jpg

The light at the end of the tunnel!

IMG_0974.jpg

And finally, as you emerge on to the street, daylight!

IMG_0975.jpg

As you emerge you'll see another landmark. This is Bic Camera, which among other things sells cameras. In Ikebukuro the Bic Camera is so big, it's broken up into buildings that specialize in different kinds of electronics. This is the Bic Camera building where they specialize in selling cameras.

IMG_0976.jpg

I love Bic Camera myself (mostly for non-camera related reasons though). Almost every major electronics purchase I have made in Japan has happened at a Bic Camera, with my Bic Point Card charging points for future use. Bic Camera is awesome.

But, oh, right, Sunshine City.

IMG_0978.jpg

As you walk away from the exit that let you out onto the street, you come across another sign.

IMG_0979.jpg

It points you to in this direction.

IMG_0980.jpg

To the left you see there is a Lotteria, a "you can only eat it in East Asia" burger joint that's pretty good. To the left you can see a Bic Camera. This Bic Camera sells...cameras. Okay, I'm actually not sure what it sells. It's an outlet store, so it probably sells camera, and other stuff too. You can go to this Bic Camera if you want, because it is probably pretty awesome, but it's not in the direction of Sunshine City.

IMG_0982.jpg

Going back to the correct direction, on the opposite side of the street from the Lotteria is this Italian(?) restaurant.Cafe Spazio? Greek maybe? Cypriot? Whatever. (just Googled it. Italian it is. Stream of thought blogging! Believe it!!!!!)

Walk down the street between these two stores. As you continue walking, you will see stores such as...

IMG_0983.jpg

Softbank! Keep walking straight!

IMG_0985.jpg

A theater / arcade where I recently saw the awesome new Star Trek movie! You're still going in the right direction!

IMG_0987.jpg

And now we come to an intersection. On the left you'll see a building under construction, which will reduce this blog to irrelevancy in a few short months! Keep going straight!

IMG_0988.jpg

Across the street from the irrelevancy inducing building underconstruction you'll see a little clothing store that looks like it's been there for a while. As it appears like it has stood the test of time, and might yet endure, I believe this store helps the relevancy of this blog. Thanks Yukiya!

IMG_0989.jpg

As you continue walking down the street you'll see another theater.

IMG_0993.jpg

Across the street from it is a popular hedgehog store.

IMG_0994.jpg

Along the way you'll also encounter a shoe store.

IMG_0995.jpg

Here is a popular beef bowl chain called Matsuya.

IMG_0996.jpg

And now! The biggest sign yet! (that is a video screen to the right, not a banner).

IMG_1001.jpg

Here is the sign from closer, although some gentlemen neglected to take note that I was trying to take a picture, and stood at the base of the sign, resulting in this strange angle.

IMG_1002.jpg

Tokyu Hands is another handy landmark. It's a trendy home improvement store, kind of like a Japanese pottery barn.

So there you have it! Sunshine City is a great place to spend a day, and I hope that if you do give it a look, that this short guide will prove useful!

IMG_1009.jpg

Say hello to Kitty-chan if you go!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

どーもーっす!

なんだか最近ちょっと天気も落ち着いてきまして、、

日向は相変わらずアッツいすけど、日陰だと涼しいくらいっスねー。

これはいわゆる「島国日本における北カリフォルニア的気候現象」ってヤツっスね!

北カリフォルニアは太陽に照らされると死ぬほど暑いのに、ビル陰に入ると上着がないと寒いくらい、、

みたいなノリなんすよね。不思議だ。。。

そんなカラっとしてー!って人におススメのカクテルは、、

テキーラサンライズ!!

tequilasunrise.jpgtequilasunrise.jpgtequilasunrise.jpg

フランスからのゲストも飲んでおりますです!ハイ。

フランス人 テキーラサンライズ Jeremyさん (1).jpg

イケメン!

ジェームスフランコみたいじゃないっすか!

バッファローウイング食いながら、テキーラサンライズ飲んでますね!

この後2回くらいおかわりしてました!

美味いっすもんね!テキーラサンライズ!

平日は15時から18時まで500円なんで是非!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

8/31に浅草で行われるサンバのカーニバル☆

ブラジルのザ・パッション!!!って感じの素敵なダンス!!

外国人のお友達と見に行かれてはどうですか?

Posted by: maiko

Can you imagine?
The big big samba carnival will be held in Asakusa.


with rapture

-------------------------------------------------------------------------------

August 31

1:00PM--6:00PM

------------------------------------------------------------------------------

Asakusa Samba Carnival is the largest samba carnival in Japan.

I feel the end of summer when I heard this word.


If you would like to go, I recommend to go early.

Otherwise you might lost in the crowed.


They will be parading on Kaminarimon-dori (kaminarimon-Street) from Kaminarimon to Tawaramachi stastion.

For more information, please ask us anytime :)

Have a fun!!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

おはようございます :)

そして、お久しぶりでございます。
何が!?ってコレです。
国際派サクラホテル/カフェ池袋スタッフの
「今日の1枚」シリ━━━(゚∀゚)━━━ズ!!

って憶えていますかー??

(´・ω・`)

記念すべき!?第10回は国際派と言いつつも、

国内にあるコチラの一枚で^^;

はい、どーん!!

sDSC_0185_20130829074203628.jpg

行かれたことのある方も多いのでは!?

そう、京都にある伏見稲荷大社でございます^^

京都出身のスタッフ岡Pのイチオシ京都観光スポットでもあるこの神社は

この千本鳥居が有名で、いつまでも続く鳥居の数は約1万本!!

京都を訪れる海外の観光客にも人気のあるスポットなんです。

サクラホテルの名物ゲストAlexも行ってきたとか言っていたなー。

うーん、また京都に行きたい!(o゚∀゚o)

まだ行ってない名所もたくさんあるし...

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

こんにちは^^

最近は少し涼しくて過ごしやすいですね!

実は私、今年の3月から6月まで3ヶ月間フィリピンのセブ島に行っていたんですが、

毎日毎夏っ!!って感じで、夏は好きだし、セブは日本の夏よりも

カラっとしていて過ごしやすくてとてもいい所でした^^

日本はがあるから気候の変化が大変だけど

その時季にしかないものが沢山日本で楽しめることが自慢なんだな!と。。

セブの人からしたら、秋の紅葉や冬の雪を一度でも見てみたい!うらやましい!

とのこと。。そうだなーと!

今日はそんなセブでもよく見たフィリピンのサンミゲル社のビールが

サクラカフェ池袋にもあったのでご紹介♪

P8282282.jpg

サンミゲル ペール ピルセン 650円

サンミゲルはフィリピンでは有名な会社で、中でも

レッドホースというビールが日本のビールと似ていが私はお気に入りだったのですが、

これはその次にお気に入りでした☆

レッドホースが無い時はペールピルセンを飲んでました。(笑)

フィリピンてあまり関わりが無い人は知らない人も多いと思うけど

一度試してみてくださーい♪♪

サクラカフェ池袋には他にも60種以上の世界のビールを揃えておりまーす^^

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************
ポストカード(1枚100円)が
サクラホテル/サクラカフェに置いてあるのですが
17時・・・小腹がすいてくるこの魔の時間帯になると
ついつい、じぃっと見入ってしまうのです。
youjuka.jpg
とりわけ『ナス』のポストカードが輝いて見えます。
なんてたって、焼く、煮る、揚げる、漬けるなど
あらゆる調理法で持ち味が発揮できる万能野菜ですから。
shucai.JPG
トレードマークの濃い紫色の皮には
抗がん作用や老化防止効果で知られるポリフェノールも多く含まれているそうです。
この夏の日差しをたっぷり浴びて、すくすく育っているナスは
グループ会社の東北牧場で育てています。
snasu.jpg
農薬・化学肥料・除草剤を一切使用せずに育てられた野菜は安全なだけでなく、
おいしいんです!!
収穫していました(^_^)
あんまり、じぃっと見入っていると怒られてしまうので今日はこの辺で・・・。
おいしい野菜を食べたい人はココをクリック♪
?
暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!
サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

?

おはようございます。
今日は+100円でドリンクセットにも出来ちゃうお得なメニュー!!
界のパンケーキをご紹介します!
0328-11.JPG
ハワイアンパンケーキ 700円
ココナッツクリームがとろけるハワイアンはブランチにもピッタリ!
セットドリンクはサクラカフェ池袋のスペシャルブレンドコーヒーで決まり!
0328-10.JPG
さくらパンケーキ 600円
季節のパンケーキはサクラカフェの「さくらパンケーキ」をご用意しています!
おすすめのセットドリンクは、あっさり桜の香りが春らしい「サクラ紅茶」です。

大人気!格安スペシャルパーティープラン!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

ハーイ!どうも!
いきなり涼しくなりました東京・池袋からお届けしております。
サクラカフェ池袋でございます。
季節の変わり目にしたいことと言えば髪型を変える事ですが
今日はたまたま素敵なドレッドヘアーの外国人を見つけて、ついうっとり・・。
s-P8132899.jpg
あ、ちなみにこのゲストも素敵なドレッドヘアーですが
私がうっとりしたのは女性の方でした笑(写真をとりそこねてしまい・・)

世界各国からいろんなゲストをお迎えしているサクラカフェで働いていると
髪型も千差万別!自分も変えたくなってきます!笑

ということで、いきなりですが
サクラカフェ池袋プレゼンツ
WORLDヘアースタイルコレクション2013

をお送りしたいと思います!

まずは一番多い髪の色は意外にもルーBLUE
Hydrangeagirl.jpgIMG_20130411_005303.jpg
IMG_0268[1].jpg
はたして日本人で似合う人はいるのだろうか・・・
冒険するにはちょっと怖い色ですよね・・笑

そして少数派だけど、なんとなくエコな感じのグリーGREEN
アメリカンガール.jpg
日本人ならワカメちゃんて呼ばれそうですね・・・
やはり日本人には難しい色でしょうか・・笑

もう思い切ってRAINBOWもいいのでは?
cf4739a2fc4f11e2b44322000a1f92df_7.jpg
これは・・・わたしは勇気がでない!笑

みなさんもぜひ2013秋の参考にしてみては??
ぜひサクラカフェ池袋に髪型チェックしに来てください!


ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

みなさん、こんにちはーー!!!

8月も残りわずかですね。本当に月日が経つのは早いーーー!!!

まったく、をとるのも早い。。。しゅん。。

いいんです、年を重ねるほど、魅力が増すものですよね☆

サクラホテル池袋も決して若者ではありませんが、世界各国からのゲストを迎え、年々いい味を出しています!!

さぁ、そんなサクラホテル池袋に変化が!!!

それがこちら!!!数か月に渡って工事をしてきた、客室のドアの鍵!

ふむふむ、、鍵穴が2つありますね☆

そうです、上の長方形の方の鍵穴ですよーー!!

はい、カードキーです!!

abcde.JPG

実はサクラホテル池袋一部の客室がシリンダーキーであったのが、全室がカードキー対応になりますyo!!!

これで、お出かけの度に、フロントに鍵を預けていただかなくても大丈夫になります!

フロントのスタッフにとっては少し寂しくなる感じもしますが。。

鍵は預けなくても、フロントでなんでも聞いてくださいね☆

?

カードキーはこんな感じです!!

こちら、記念にお持ち帰りいただいてもOKですよ☆

もちろんチェックアウト時に鍵としては無効になるので、セキュリティー面は問題ありません!!

abcd.JPG

ますます便利になるサクラホテル池袋☆

皆様のお越しをお待ちしてます!!!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************



I believe the heat wave has almost broken at last...very hope so... :p
September, October is the best season for traveling, going out.
So, we suggest?the tour of Imperial Palace!!!
kokyo.jpg

Imperial Palace is very famous as much as going without saying.
kokyo2.jpg
20130908TCGCImperialpalacetour.pdf
Join us for Imperial palace tour with experienced guides from TCGC (Tokyo City Guide Club)
We make our own tempura and onigiri for lunch party.
Don't miss this chance!!
[ Date & Meeting Time ]--------------------
Sept. 8th Sunday, Meeting time - 10:45 am
[ Meeting Place ]--------------------------
Sakura Hotel Jimbocho
2-21-4 Kanda-Jimbocho, Chiyoda-ku, Tokyo
[Admission]?
500yen
(Payment cash only at Sakura Hotel Jimbocho)

* Appointment required MAIL:?info@sakura-hotel.co.jp
* Please provide us with the following information:
(In the subject line) Request for attending the "TCGC Imperial Palace Tour"
1. Name.
2. Telephone number. (if any)
3. House/Hotel name & room number.
4. Number of people you want to invite and their names.

* This Event is only for Sakura House residents and Sakura Hotel guests.

Attending this event
E-mail :?info@sakura-hotel.co.jp
TEL : 03-3261-3939


暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************




おはようございます。サクラホテル池袋のジョナサンです。

サクラカフェ池袋にあるビールを全て飲んでみる旅が続きます。今回はアメリカのビールを3本紹介させていただきます。

1 darkest.JPG

1本目はアメリカでどこでも買う事ができるバドワイザー という定番のビールです。安いですが、おいしいです。テレビコマーシャルがとても面白いですので、アメリカ国内で知名度が一番高いビールかもしれません。

2 before.JPG

次はボストンの一番有名なビールのサミュエルアダムスです。ウィキペディアの記事でこのビールの話が詳しく書かれていますので、ぜひ読んでみてください。味が濃くておいしいラガーです。アメリカ全国で販売されているビールとしてとても評判が高いビールですので、ぜひ飲んでみてください。

3 the dawn.JPG

今日の最後のビールはハワイのツナミビールですが、サクラカフェ池袋で初めて飲みました。前のブログでライオンシュタウトが一番おいしいと書きました。ただ、このビールを飲んで、新しいチャンピオンが出ました。ものすごくユーニックな味で、とても飲みやすいです。普通のビール味とはけっこう違いますが、飲んでみたら誰でも好きになると思います。おもくないですし、アルコール度がわりと高くないですので、誰でもにお勧めできます。

では、今回はそこまでです。またよろしくお願いします!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

こんばんわーん U。・ェ・。U
昨夜から今日にかけて涼しい日になりましたね。ちょっと秋の気配も感じましたー!
ちょっと肌寒かったサクラカフェ池袋のテラスには連日イケメンたちが集まっております★

furan.jpg
フランスからやってきたワイン好きのイケメン2人!
右のエチエーンさんはサクラカフェ池袋の常連さんです(ようこそー)

とにかくつまみも食べずにワインだけをただひたすら飲む二人。
これがフランス式なんでしょうかー?^^;
日本人としてはなんかつまむものが欲しいところです。(おつまみメニューたくさんあるんだけど!汗)

みなさんもぜひサクラカフェ池袋にワインを飲みに来てくださいー!
赤・白・スパークリングをたくさん用意してお待ちしております!((+_+))

IMG_20121218_172917.jpgIMG_20121218_173021.jpg

ちなみにワインの肴としてお勧めなのは今週で終わってしまう
イギリス伝統のミントバーガー!
普通のハンバーガーとは違った味わい!
mintbeurger.jpg

スース―することはなく、
上手にミントの風味が生かされている、英国伝統の味です!
ヨーロッパの人はハーブを料理に取り入れるのがうまいなーっと関心する一皿になっています★

cafe_img_01.jpgcafe_img_02.jpgcafe_img_03.jpg

ワインボトルがオール500円引きになる
素敵なパーティープランはこちら↓↓↓サクラカフェへはご予約がお得です★

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

?

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

皆さまこんにちは!

きちんとお野菜とってますかー?

夏バテしてないですかー?

私の実家は両親の野菜作りの趣味爆発してジャンゴー状態になっております。。。。

yasai1.jpg

愛情込めて育てた野菜は成長を見守るのも収穫も格別に楽しいです!

勿論、無農薬で育った新鮮野菜なので安心に食べれます!

yasai2.jpg

安心に食べれるというのは大きなことですね!

自分の体に入るものですから、安心安全なものをとりたいというのは皆同じはず!

さて、こちらのブログでも連日書かさせて頂いている東北牧場の美味しい無農薬野菜ですが

sDSC_0208.jpg

tohokubokujo112.jpg

なんとサクラカフェ池袋野菜スティックとして

その美味しさをお試しいただけるというのをご存知でしたでしょうか??

私も食べたことがあるのですが、生野菜ってこんなに甘くて美味しいの!?ってビックリします!

yasai.jpg

野菜はその日によって農家の方と交渉し、種類が変わります

その時一番のオススメのおいしい新鮮野菜が厳選されているのです!

この前は生のトウモロコシとつるむらさきを食べたのですが、野菜への概念が変わるほど美味しいです!

ソースもこだわりのフキミソマヨニンニクミソこだわりのフランス産の塩フルールドセル

安心安全美味しい生野菜で残りの夏も乗り切りましょう!!

大人気!格安スペシャルパーティープラン!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

?

みなさん、おはよーございます!!

あれ、暑いのか、涼しいのか...ちょっと秋に近づいたのかな。。

夏も終わりの予感。。残りの夏を思いっきり楽しんじゃって下さいね☆

夏休みに海外旅行に行きたくても行けなかった方は、胃袋だけでも海外旅行しちゃいましょーーー!!!!

今週の世界のランチ速報です!!!

モスハリ・レモナート(ギリシャ)

モスハリ・レモナート1.jpg

牛肉レモンジュース白ワインで長時間煮込んだギリシャの家庭料理!!!

レモンがアクセントのこのお料理!!!

サッパリしているのに、コクがあります!!!

☆マッサマンカレー(タイ)

massamancury2.jpg

甘酸っぱいピリピリとした辛さのカレーペーストにココナッツクリームと、

隠し味のピーナッツクリームを入れた、野菜たっぷり具だくさんの鶏肉の入ったレッドカレーです。

ココナッツとピーナッツの甘みが効いて辛すぎないほどよい味が暑い夏ピッタリ!

☆イェガーシュニッツェル(ドイツ)

iiegai.jpg

ドイツ料理の定番。
もともとイェガーとは「猟師の」という意味、キノコ=森=猟師・・・となるらしいです。
キノコ入りのお料理のことをドイツ語ではイェガーというそう。
「シュニッツェル」とは西洋風カツのこと、
つまり狩人風カツレツです。
ドイツ風の薄い カツレツにキノコのクリームソースをかけたもの!!
ソースは濃厚クリーミーで、豚もジューシー☆

☆ミントバーガー(イギリス)

smintminntobaga.jpg

こちら、数週に渡ってご提供してますミントバーガー、ついに今週で終わりか?いや、来週も続くのか。。

サクラカフェ池袋の元スタッフ、イギリス人のエイリーちゃんに教えてもらったこのメニュー!!

この機会にぜひぜひお召し上がりください☆

どうぞお見逃しなくーーーー!!!!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

This is blog by Jonathan.

If you've looked around the hotel and or cafe websites enough, I imagine it is not news to point out that we are open 24 hours a day. So what does that mean to you, be you a weary traveler to Tokyo stumbling off of an international flight in the waning hours of the day, or a resident of this cavernous metropolis? Well, if nothing else, rain or shine, hot or cold, there is a place to kick back and relax with a drink or light snack just on the corner of Party Town Japan (aka Ikebukuro's commercial district). I'll also note in passing that our wi-fi is free with any purchase. Here is the cafe around midnight.

sIMG_0948.jpg

This is a picture of the food menu that we offer at this hour. Since the restaurant staff is not here at these hours, we just offer a simple menu.

sIMG_0949.jpg

I would especially recommend the spicy cheese nachos, but you can't really go wrong with any of these options.

As for drinks (coffees, chai lattes, international lemonades, etcetera), the full menu is available 24 hours a day.

sIMG_0950.jpg

That includes alcohol, including cocktails, wine, and our large collection of international beers.

sIMG_0951.jpg

Speaking of the beer, I recommend giving Warsteiner Premium Verum a try. I sampled it recently, and found it to be quite nice indeed.

3 Be King.jpg

If you are in Ikebukuro and miss the last train, are staying in the hotel and too jet lagged to sleep, need a place to study, or for any other reason want to hang out in a cafe, remember that Sakura Cafe Ikebukuro never closes.

That's all for this time. As always, thanks for reading!

グビッと飲みたいビールが 安くなるプラン!?!?

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

もう・・・と言う事で 宜しいでしょうかね

今日はとっても涼しくて快適でした

が大好きなので

秋が近づくだけで そわそわしてしまう内田です

こんばんわ

涼しい1日は嬉しいのですが

今日はちょっぴり寂しいです

なぜなら

CUTEなゲスト

アフリカへと帰ってしまったから

IMG_20130824_211431.jpg

こちらのゲストは

サクラホテル池袋に滞在中の間

たくさんカフェを利用してくれました♪♪

また2年後に日本に戻ってきてくれるそうです(*^^)v

今日はホットのドリンクが人気でしたが

これから また暑くなるとか(゚Д゚)

暑い日にグビッと飲みたい

あのドリンク!!!!

まだまだ販売してますよ

世界のレモネード

ギリシャ風レモネード ハワイアンレモネード

エジプト風レモネード ベトナム風塩レモネード

全4カ国

さっぱりドリンクで

残暑を乗り切りましょう(●~▽~●)

グビッと飲みたいビールが 安くなるプラン!?!?

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

スペイン人スタッフのマヌエルさんが今回は日本のアレにチャレンジしたそうです・・・

んーなんだか風情があっていいですね!!

Hi everyone! How are you? Manuel speaking.

Yesterday I went to a thermal bath, know in Japan like "Onsen"(温泉).

¡Hola! ¿Como estais?

Ayer justamente fuí a unos baños termales, conocidos en Japón como "Onsen" (温泉)

Palabra compuesta por "泉" Agua de manantial y "温" caliente (en sentido agradable).

onsen1.jpg

These thermal bath is with traditional style, were very close to Ikebukuro and also very cheap, the entrance is only 800 yen.

Estos baños eran de estilo tradicional, muy cerca de Ikebukuro y además muy baratos, la entrada valía solamente 800 yenes.

onsen13.jpg

Shall we go?

¿Vamos a dentro?

onsen2.jpg

Open early in the morning till late at night, I like to go at night, especially in winter....

Abren pronto por la mañana y cierran tarde por la noche, a mí me gusta ir por la noche, especialmente en invierno...

onsen15.jpg

At the entrance you take your shoes, you can tell that everything is very clean.

En la entrada te quitas los zapatos y los guardas en una pequeña taquilla, ya se puede percibir que está todo muy limpio y cuidado.

onsen3.jpg

There is also a beautiful Japanese garden.

También hay un bonito jardín Japonés. Hay unos lugares preparados en los laterales para sentarse y descansar tranquilamente mientras se disfruta de la vista de este agradable jardín.

onsen4.jpg

All elements of the garden explained in a draw with a frame.

Todos los elementos del jardin explicados en un dibujo.

onsen5.jpg

After the bath is customary to drink some fresh milk. You have to try this!

Despues del baño es costumbre beber algo de leche fría para reponerse.

onsen6.jpg

In the machine had several flavors..., Milk, Fruit milk, Coffee milk and Yogurt.

En la máquina expendedora había varios sabores...., Leche natural, con café, con sabor a frutas y yogur para beber,

todo en pequeños botellines de cristal y con una leche de gran calidad y sabor, realmente sienta muy bien salir de un baño tan caliente y disfrutar bebiendo algo así.

onsen7.jpg

This time I choose coffee!

Esta vez elegí con sabor Café!!

onsenleche.jpg かんぱい!

Let's drink!

¡¡Salud!!

onsen8.jpg

And then the container is recycled, of course!

Sorry, not pictures of the thermal bath, it is not allow! The outdoor thermal bath is just great, and there are also whirlpool tubs, sauna and many more...., the outdoor thermal bath is called "Rotenburo" (露店風呂)and has medicinal properties.

See you at the next blog!

Y después el envase se deja listo para ser enviado para reciclar.

Ya siento que no he podido poner fotos de los baños termales en sí, ya que no está permitido entrar con cámara ni teléfono. En una estancia cubierta hay muchos tipos de bañeras con hidromasajes y los baños termales propiamente dichos están al aire libre, alucinante!

Los baños termales al aire libre se llaman "Rotenburo" (露店風呂), y aclarar que tienen propiedades medicinales aparte de que puedes relajarte muchisimo.

Bueno, nos vemos en el próximo blog!!

Manuel

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

おはようございます!

またまたゲスト紹介はフランスから^^

夏休みを利用して初めて日本へやって来たJeremyさん。

s2013-08-23 19.00.35.jpg

上の写真にメッセージを書きたいとのご要望で特別にプリントをして、

一筆。

sP8252275.jpg

うーん、フランス語なので全くわかりませんが^^;

どうやら、サクラホテルのフレンドリーさと質の高いサービスへの感謝の意を伝えたかったようです。 

(って合ってますかね?フランス語わかる方?)

とにもかくにも初めての日本でこのように感じていただけるのは、スタッフとして嬉しい限りです。

昨日は浅草新宿御苑を訪れ、日本の美に感動している彼は、

これからいろいろな所へ訪れるのが楽しみだと言っていました。

初めての日本、満喫してくださいね!(o゚∀゚)o

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

今週のランチ速報第2発目は・・!!

「マー」fromタイ

じゃんっ!!♪

massamancury2.jpg

このカレー、世界で食べたいメニュー第1位に選ばれたそうです!!★☆

"マッサマンカレー"とは"イスラムカレー"という意味で豚肉を使えないので

鶏肉の入ったカレーです。

甘酸っぱいピリピリとした辛さのカレーペースココナッツクリームと、

隠し味のピーナッツクリームを入れた、野菜たっぷり具だくさんのレッドカレーです。

ココナッツピーナッツの甘みが効いて辛すぎないほどよい味が暑い夏ピッタリ!

このマッサマンカレー、タイでは隠れメニュー的な感じらしいです。

そんなタイ隠れメニューがサクラカフェ池袋でたべれますよーーー!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

先日のMisato姉さんのトマトブログに続いて・・・

サクラカフェのグループ会社、東北牧場の野菜とそのお花を紹介するこのシリーズ。

サクラホテル池袋ではこの、野菜&野菜のお花が一緒になったポストカードを絶賛販売中です。

sP8242263.jpg

今日私がご紹介するのは、こちら!

オクラ!!


サクラカフェ池袋ではよく、日替わりパスタや【世界のランチ】シリーズに使われておりますが、

なんと私、ほぼ毎日このオクラ、食しているんです(笑)

納豆とオクラとめかぶをまーぜまぜして食べるだけなんですが、ねばねば好きには最高!!

食物繊維が豊富な栄養満点のお野菜なんですよ!


さて、ここからが本題。

オクラを育てたことのある方はご存知かと思いますが、

オクラの花はこーーんな感じ。意外にも清楚!?

sP8242262.jpg

やっぱり自分で育てたものは一段とおいしく感じるんでしょうね!!


こちらで紹介している東北牧場の野菜は完全無農薬

もちろんおとりよせできますので、ぜひぜひ安全な野菜をお召し上がりください!!

sDSC_0208.jpg


詳しくはこちら→東北牧場の野菜へのこだわり

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

みなさん、雨にうたれてませんかぁ??
まだまだ、ゲリラ豪雨がしょっちゅうの日本列島
すぐに止むとはいえ、軒下がないとずぶ濡れになってしまいますね

わたくしマサも弾丸旅行でずぶ濡れに、、、
前回、奈良の法隆寺を訪れた後
われら一行は、奈良の大仏へ
969417_10152142623788989_776695211_n.jpg
































いやぁーーーー、でかい の一言
迫力満点、そして日本の歴史を感じます
今から、1300年も前に作られた、奈良の大仏
そんな以前に、こんな大きな銅像を作るなんて
いったいどんな技術があったのだろうか
この大仏を含め、世界中にある歴史的建築・建造物のすごさは
はかりしれません
子供心がよみがえった瞬間でもありました

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

こんにちはー^^

やっと働きはじめて1ヶ月が経過しましたー!

最近はお客さんにも声を掛けてもらえておかげで楽しく働いてます、笠井です^^

2週間前くらいだったか、、ランチタイムに来店されたお客に

「いつもサクラカフェのブログ見てます―!!♪」って言ってもらえてちょっと盛り上がったので

遅くなっちゃたけどUPします!!☆

こちらの左お二人。池袋にある立教大学の卒業生&現役生だったみたいで、、

実はサクラカフェ池袋のキッチンスタッフ(この日はホール)の歩さんも卒業生なので

3人で記念撮影☆★

IMG_4965.jpg

ミントバーガーチキンカラヒ(きっと)を「おいしーでーす!」

と、食べ終わりそうなところをギリギリ撮らせてもらいました!(笑)

ありがとーございますー^^

サクラカフェの世界のランチは1週間ごとに替わるので、

きっと毎週楽しみに来店してくださるご近所さんも多いはず!

いつもありがとうございますー!

そんなサクラカフェ池袋のランチはコーヒーか紅茶がついて880円です。

普段は外国人ゲストが多いブログですが、たまにはご近所さん(?)もご紹介♪

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

どーん!!

今週のランチ速報1発目は、

(ドイツ)
?iiegai.jpg

ドイツ料理の定番。
もともとイェガーとは「猟師の」という意味、キノコ=森=猟師・・・となるらしいです。
キノコ入りのお料理のことをドイツ語ではイェガーというそう。
「シュニッツェル」とは西洋風カツのこと、
つまり狩人風カツレツです。
ドイツ風の薄い カツレツにキノコのクリームソースをかけたもの、
うーん・・・おいしそう♪♪
ソースは濃厚クリーミーで、豚もジューシー、
これはビールも進んじゃいますね!
?
rebe.jpg
?

ビールが安くなるハッピープランも要チェック!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

おはようございます!!

何かお祝い事があった時や、人が集まる時には、お寿司の出前をとりますよね!!

そんな日本のお寿司の出前文化について英語でご紹介☆

Posted by: Yuka?

A sushi was delivered to my door.

Me and my family ordered sushi on a little celebration day.

yes,home-delivered Sushi is quite common in Japan!

sushi1.jpg

this sushi is about for 2 person and cost about 3000 yen.(about 30 USD)

As you know,sushi is kind a expencive meal so we order sushi at a gathering of family and friend or on a celebration day.

What's interesting is that sushi is always delivered with a beautiful Japanese plateware.

usually home-delivered meal are delivered with one-way container but sushi is not.

Because beautiful plateware make sushi looks more yummy?-could be.

For Eco?-Yes, that is a big reason for using same plate even for home-delivered meal,I can say this is a Japanese beautiful tradition.

after eating,we wash plateware and leave it at front door like this to let sushi delivery guy to collect plateware.

sushi2.jpg

Although plate is beautiful and useful,I've never heard that plate has stolen.

That might be the most important point of why we can keep using indisposable plate for home-delivered Sushi :)

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

おはようございます。

今朝はこちらのグループをご紹介^^

P8232257.jpg

フランスからお越しの空手の団体です。

同じユニフォームで揃え、また南アフリカから空手の団体もお迎えしていたもので、

空手の大会に出るために日本に滞在していたのかとばかり思っていましたが...

実はそうではなかったのです!

彼らは8/6に広島を訪れ、

またチャリティーで得たお金を寄付しに大船渡市を訪れるなどの活動をしていたそうです。

P8232259.jpg

なんでも、とある日の空手の練習後に、

なんで核保有が認められている国とそうでない国があるのだろうといった話しが始まったことをきっかけに、

その問いかけを行う活動を2009年から始め、国連やホワイトハウスにも訪れたことがあるそうです。

空手をきっかけに日本と繋がった彼らが、その枠のみに収まらず、

日本での活動の輪をどんどんと広げていっていることに正直驚かせられました。

"より良い世界を築くために、粘り強さと忍耐と連帯と信念によって、若者たちにどんなことが出来るか、

明らかにしていきたいと思います。" (写真の文、一部抜粋)

と決してブレない精神を持つ彼ら。

"また来るよ!"

そう言い残して空港へのバスへ乗り込んでいきました。

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

どーも!

8月も残すところ一週間とちょっとですね。。

9月に入ってもまだまだ暑い気がしてならないですが、、

15時?18時の日が沈んで少し涼しくなってくる時間帯には

ハッピーアワーやってます!!

カクテル全品500円ですよ!

そんな噂を聞いてか否か、、

アメリカミネソタ州からハッピーアワー

に飲みに来る為(嘘です)、ご来店のお客様が!

ミネソタ ジントニック.jpg

ジントニックをグビグビいっとります!!

その他カクテルも!

シュアシバー0902japan.jpg

0702blog 003.jpgカリビアンクルーズ.JPGのサムネール画像

どれもカラフルで美味そうですね。。

因みにワタクシのお勧めは、右下のカリビアンクルーズです!

バナナリキュールが入っていて非常にトロピカルです!ハイ。。

お得な時間帯の15時?18時ハッピーアワーにカクテルを是非!!

大人気のパーティープランも要チェックの方向で!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
 hatacafe_banner.jpg
 jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

はろー!!

あんにょんはせよー!!

ただ今、私は近くの韓国料理屋さんで、HOTな韓国料理「スンドゥブ」を食べて来ました!!

あの、真っ赤な辛いスープの中にまろやかな豆腐が入った鍋料理ですね!!

あぁぁ。。幸せ。。。辛い物大好きなんです。。

特に暑い夏に汗をかきながら食べるのが幸せすぎます!!

暑い夏に、逆に辛いものを食べたりってちょっとオシャレじゃありませんか?

「自分は世の人々とは、ひと味違うぜ!!フッ!!!」って感じでしょか。。w

ってなことで、サクラカフェ池袋でも、暑い夏だからこそ辛いものを味わってみましょー!!

激辛メニューはありませんが、スパイシーなちょい辛メニューがいくつかありますよ☆

まずは、チュニジアより、、

クスクスのハリッサソースかけ 

kusukusu.jpg

こちらはディナーメニュー(18:00-22:00)、もしくは週末のランチ(11:30-16:00)としてお楽しみいただけます☆

そしてお次は、アメリカより、

バッファローウィング

bfbfbf.jpg

いかにもアメリカンって感じですね!

カウボーイが目の前に浮かんで来ます!!イケメンカウボーイが☆

ケイジャンスパイスが効いていて、ますます食欲がでてきます!!

そして、24時間メニュー、夜食をしてもお召し上がりいただける、、

スパイシーチーズ☆ナチョス

nightfood (1).jpg

サルサソースがピリピリ刺激的ーーー!!!!

ぜひぜひ皆様も、猛暑の中、ぴら辛メニューでオシャレに刺激的に過ごして下さい☆

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

posted by Manuel


Hola! ¿Que tal están?

Hace dos o tres semanas estaba paseando y me encontré con una tienda muy curiosa, vendian peces conservados (y otros seres marinos) tratados de manera que quedaban transparentes y las espinas y otras partes duras estaban teñidas pudiendo ver muy detalladamente toda su estructura.

Hi everyone! Hi Manuel! How are you?

The past week was go to walk and I was find a strange shop,

Is a shop of preserved fish, I think that is something like formaldehyde but the fish was become transparent and bones were stained...

pez1.jpg

Como podeis obeservar en las fotos, los precios no eran muy baratos...., desde los 10.000 yenes hasta algunos de alrededor de 30.000 yenes.

The fish is not cheap, In the picture you can see the prices.

pez2.jpg

Como al dueño de la tienda parece que no la hacia mucha gracia que sacara fotos de su escaparate solo tomé estas dos, pero la próxima vez pienso tomar alguna foto más...

I don't know if there are many collectors for this,

the next time I will take photos of the esquids...

fallas1.jpg

Después al volver a casa, en la estación de Ikebukuro había un puesto para promocionar el festival de verano de Aomori Nebuta.

¿Lo conoceis?

Too, In the Ikebukuro station was a information point about the Aomori Nebuta Festival. You know it?



Este festival tiene lugar todos los años entre el 2 y el 7 de Agosto y es famoso por los grandes farolillos de papel que son como esculturas gigantes, salen en procesión por la noche y es espectacular verlos iluminados.

En esta ocasión, dentro de la estación había como dos muestras pero de un tamaño bastante reducido (2 metros y medio más o menos).

Aomori festival it's a very famous Summer Tanabata festival at Japan.

Every year on August 02 to August 07!

fallas2.jpg

Para terminar cuelgo una foto de una máquina de bebidas que me econtré cerca de Ueno, no es que estuviera decorada con motivos muy Japoneses sino que estaba decorada con personajes clásicos de los cómics Marvel.

For finish today, on Ameyoko (near Ueno station) I was find the vending machine decorated with Marvel comics classic characters.

marvel1.jpg

Estos cómics ultimamente me hacen sentir nostalgia....,

Bueno, espero que nos leamos pronto! Si me dejan algún comentario se lo agradecería mucho!

This characters reminded me of my childhood times,...^^

Next time I tell about more curious things of Tokyo and Japan! See you!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************



おはようございます。サクラホテル池袋のジョナサンです。

サクラカフェ池袋にあるビールを全て飲んでみる旅が続きます。今回はまた国際的なビール大会を行います。

1 Steadfast.jpg

今日の最初の1本はいずれか大人気のコロナです。ライムスライスを入れるのが当然、暑い日によく合うラガーです。どこか飲んだことある方はほとんどだと思いますが、飲んでない人には是非お勧めです。また、メキシコ料理、カフェのナチョスやトルティアチップスを一緒に食べるとコロナの本当の美味しさがよりよく味わえると思います。

2 Love.jpg

次はシメイレッドです。個人的にシメイビールの中で、この種類が一番好きです。味のバランスが一番のチャームポイントと言えば良いでしょう。ゆっくり飲むのがふさわしいビールです。何でベルギーという国はこんなにたくさん美味しいビールがあるかは不思議ですね!

3 Endures.jpg

今日の最後のビールはフランスのクローネンブルグ1664です。1664年に醸造所が設立されましたので、クローネンブルグ1664という名前です。フランス国内の一番人気なビールです。飲んでみたらなんでか分かるでしょう。香りがとてもいいビールで、ボトルからラッパ飲みするよりグラスに入れるほうがお勧めです。そして嗅ぎながら、新鮮な味をエンジョイすることができます!

では、今回はそこまでです。また次回よろしくお願いします!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

どーもです!

今日の突然の雷には正直ビビりましたね。。

ドガーーン!!と。

外国からのゲストも怖がっているのかと思いきや、

案外楽しんでる模様で、、

パトリックさん1 (1).jpg

サンフランシスコからのお客様!!

若干見えるもう既に食べ終わってしまった料理は、、

7_9_5AM (5).jpg

ベイクドポテト(680円)!!

ディナータイムを逃してしまったあなたも大丈夫!

このメニュー、24時間やっております!!

パトリックさん1 (2).jpg

こんなサービスショットも!!

実はワタクシも一時期、サンフランシスコでブラブラしていて、、ハイ。。

彼とサンフラン話に花が咲きました。。

frisco.jpg

イヤー懐かしい写真!道撮るだけでシャレオツっすもんね。

サンフランシスコは「坂の街」として有名なんすよねー。

san franciscoの坂.jpg

こういう坂をガ――っと下る事をヒルボムっていうんですけど、

すごい気持ち良かなんですよー。

もうそんなサンフランの文化が大好きで大好きで、、

サンフラン フェス.jpg

こんなことや、

フラワーショップ.jpg

こんなことばっかして、ブラブラしてましたー。。

そんなサンフランシスコは一年中「秋」みたいで過ごしやすいんすよ!!

san francisco 天気.jpg

今行ったら本当に気持ち良いんだろうなー。。

一方東京は、

tokyo.jpg

雷雨が続きそうな予感がする今日此の頃、、

?

お得な飲み物がコレ!!

cafeaulait.jpg

カフェオレボール!!

なんっつっても180円ですからね!!

雨降ってる間だけですので、色々要チェックですよ!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

***********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

***********************************

外国人ゲストに人気のこのアニメ。

中にはこーんな格好で登場!?しちゃう方もいました(笑)

そこで、このアニメ好きな方に朗報!!8/20より羽田空港でスペシャルなイベントをやっているそうで・・・

Hello, everyone!! Do you know them??

Goku3-thumb-480x360-3057.jpg

Yes,Vegeta,Piccolo and Goku from Dragon ball. (of cource they are cosplayers) They stayed in Sakura Hotel Ikebukuro before :)

If you are interesting in Japanese culture, you might know about this manga. "Dragon ball" is a Japanese famous Manga series.

By the way, there is a Big news for those "Dragon ball" lover. If you have a plan to go to Japan this year, you should go to Haneda Airport once!!

At the Haneda airport,

1. There is a Big poster advertising welcoming the guests at the lobby. (from today till the end of this year.)

2. There are life-size figures for to take a commemorative photo.(from today till Aug.31) 3. Free sticker gift for the kids. (from today till Aug.31)

?

Maybe they also wanted to visit there...

See you soon!!!

世界の料理を食べつくしたい方におススメ!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪   hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

こんばんは、高校野球が気になる、ニャーマネです。


8.21_5AM.jpg
まず、一つ目は高校野球ですね!明日の11時から「日大山形 VS 前橋育英」!
池袋で最大級のカフェテラスの大画面TVで観戦しましょう!



ロシア2.jpg
そして2つ目は、サクラホテル池袋に宿泊しているらしい美人ゲスト!!
お隣に座っていたら、野球観戦に集中出来ないじゃないか!という冗談はさておき....



8.21_5AM(2).jpg
本当に気になっているのはコノ人!笑顔が素敵なスペイン人スタッフのマヌエルさん!ではなく...
マヌエルさんが食べている、世界にひとつだけの東北牧場の「真土不二プリン」なんです!



8.5_5AM (1).jpg
東北牧場の真土不二(卵)と、神津牧場のジャージー牛乳、青森産のアカシアのハチミツといった、
厳選された食材だけを使って作ったプリンなんです!!

プリンと言えば定番のカラメルはあえて使っていませんので、素材の味を堪能して頂きたい1品です!
マヌエルさんより、「スペインのプリンと違って、甘すぎないのでおいしい」と感想を頂きました!


世界の料理を食べつくしたい方におススメ!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

Добрый вечер

こんばんわ

世界陸上で盛り上がりを見せた

ロシアからお届けします。

そんな気分です

なぜなら本日

ロシアから美しい女の子

ランチタイムに

サクラカフェ池袋を訪れてくれました

☆パシャリン☆

ロシア2.jpg

ロシアと言ったら 

金髪色白美人!!

世界陸上を見ていると

色んな国の人たちが見れて楽しいですよね♪♪

日本にいながら

世界の人達と出会えるサクラカフェ池袋

ランチタイムにはロシアのべっぴんさん

ディナータイムには

ドイツからキュートガール

ganemy.jpg

まさに

インターナショナルカフェですね!

ですが

これが日常なのです( ̄ー ̄)ニヤリッ

様々な国の言語が飛び交うサクラカフェ池袋で

異国の風を感じながら

世界の料理を味わってみませんか(#^.^#)

お待ちしております!

世界の料理を食べつくしたい方におススメ!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

まだまだ暑い、いつまで暑いんだろう。
毎日汗かいて、食欲もなくなりますね。
でも食べないと体力が落ちるし.....

韓国人スタッフならではの夏克服する方法、

美味しい冷たいグルメで暑さを乗り越えよう!!!

韓国の夏の冷たい料理としたら  "冷麺!!!"

だけど今回紹介する料理は "コングッス"です。

130820_kongguksu2.jpg

韓国語で"コン"は豆(大豆)、"クッス"は麵の事。
大豆の汁に麵を入れた料理です。
とってもマイルドで健康にもいい!!

s130820_kongguksu.jpg

これはピーナッツと大豆で作った自家製コングッスです♪♪♪
美味しそうでしょう?? 美味しいですよ :P

去年クラカフェ池袋ランチメニューにも登場した事があります。
今年はどうでしょう??

安くて美味しいパーティープラン!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

?☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

?

みなさん、東京駅近くの複合施設『KITTE』へは行ったことありますか?
東京中央郵便局を一部保存再生して出来上がった、
『Feel JAPAN』がコンセプトのスポットです。
施設名は「切手」と「来て」を掛け合わせてつけられたそうです。
今日は英語ブログでそんな素敵な『KITTE』をご紹介します♪
?

Posted by: Mikiko

Hello, everyone.

Have you been to many places in Tokyo?

A few days ago, I atteded the wedding of one of my friends near Tokyo station.

On the way back home I just walk into the new shopping complex called 'KITTE'!!!

Have you been there?

And, do you know why it's called 'KITTE'?

123.JPG

The meaning of 'KITTE' is '切手 Postal Stamp' in Japanese.

The reason why this building is related to Postal stamp is that this building is used to a big post office!!

Also I heard that there are 2 meaning of 'Kitte', and the other meaning is '来て Please come' in Japanese.

Maybe they pray that many people visit this shopping complex !!

Inside of this building, there are many unique shops, which we cannnot see the common shopping complex.

1234.JPG

The view from the top is nice...right? :)

I think most tourist have the chance to go to Tokyo main station, so please see how it is like, if you have time!!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

?☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

八月も下旬に入り、いよいよ夏の終わりも見えてきた今日この頃
わたくしマサは、夏休みを利用して実家の静岡へ帰省
まず思ったのが、東京は暑いんだなって!!
そんなに気温は変わらないのに、静岡が涼しく感じました

そんな中、地元の友達たちとどこかへ行こうと計画
しかしながら、目的地を決めずにとりあえず高速に乗って西の方角へ、、、
車の中で、しかも高速に乗っているのに、そこでどこに行くか考える
そんな適当旅行が始まったのですが
なぜか、小中学校時代の修学旅行の話になり、目的地が決定!!
奈良へ向かう事に、、、
CIMG4730.JPG

















着いたところがコチラ 「法隆寺」
中学校の修学旅行で行ったのですが、まったく記憶になし
なので、初お目見えの気分
夏休みなので、渋滞や人混みを覚悟していたのに
まったくなく、道も現地も快適でした
CIMG4731.JPG

















五重塔と金堂

聖徳太子のゆかりの地でもあり、世界最古の木造建築物
ユネスコ世界遺産にも登録されており、非常に見ごたえがあり
歴史を感じる事が出来ました

修学旅行の定番スポットで、あらためて昔に戻った気分になり
日本の歴史に触れる事が出来ました

安くて美味しいパーティープラン!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

?☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

世界陸上 面白かったですね!

個人種目も楽しいですが、

力を合わせるリレーも

やっぱり盛り上がりますね♪♪

ジャマイカに行きたい今日この頃

こんばんわ内田でございます

さて本日は

元カフェスタッフの

イギリス人のエイリー

からもらった本をご紹介☆

『A GEME OF THRONES』

  七王国の玉座

c359d388ea2111e2a66b22000a9f09de_7.jpg

ハリーポッターロードオブザリングなど

ファンタジー好きには必見!

アメリカではドラマ化されて

話題を呼び、異例の速さでシーズン2に突入した人気作品!

エイリーお勧めの一作です☆

そして

サクラカフェ池袋には

エイリーの大好きなリキュール

★☆ベイリーズ☆★を使ったカクテルが

期間限定で飲めちゃいます♪♪

☆★ ソ ベ★☆

P7191974.jpg

冷たくて甘い 1品!

デザートととしても楽しめます♪♪

夏にぴったりのトロピカルなカクテル!

夏が終わる前に是非是非 お試しください。

安くて美味しいパーティープラン!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

?☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************


今週もおいしい一週間が始まります(^_^)
11時半から始まるワールドランチメニューはこちら↓↓↓
?
A.バーミーヘン(タイ)
bamihen.jpg
一口食べれば、まるでタイの屋台にでもいる気分になるタイ風油そば。
なんだか、最近暑くなってきて食欲ないわーって方にはうってつけ!!
ええ、ラーメンは流動食ですから(゜∀゜)
?
B.クレイポットチキンライス(マレーシア)
claypotc.jpg
鶏がらスープと一緒に炊いたタイ米の上に
甘辛く煮たチキンと温泉卵、その上にネギをトッピング。
豪快に掻き混ぜ、豪快に口に運ぶのがおススメ♪
C.パステル アステカ (メキシコ)
?pastel.jpg
イタリアンのラザニアは平たいパスタで作りますが
これはそのパスタの部分をトルティーヤで作ってあります。
チキンと野菜たっぷり+特製ソースの組み合わせはばっちり。
別添えのサルサソースの辛味を加えれば
さっぱりいただけて二度美味しいこと間違いなし。
D.ミントバーガー(イギリス)
?smintminntobaga.jpg
言わずと知れたロングセラーメニュー!
かつてサクラカフェ池袋のアイドルスタッフだったエイリーが帰国前に教えてくれた一品。
お友達のホリーちゃんもお勧めのメニューです。
seirieiri.jpg
本来はイギリスのメニューではないらしいのですが
イギリスではミントが沢山取れる為定着しているそう。
夏に欠かせないさっぱりフード☆
サクラカフェ池袋でしか味わえない
ワールドランチメニュー(880円)を
ご用意してお待ちしています(▼▽▼)/
?
お得な5周年記念もご用意しています!!
サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

?☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

?

おはようございます。サクラホテル池袋のジョナサンです。

サクラカフェ池袋にあるビールを全て飲んでみる旅が続きます。今回は3か国のビールを1本ずつ飲んでみました。

1 The Crownless.jpg

最初はオーストラリアの有名なビクトリア ビターです。最初に気を付けるのはユーニックなビンの形です。でも飲んでみたら、味のほうは目立つでしょう。ビターと名がついているから苦いビールと思われると思いますが、実は甘くてスムーズなビールです。暑い国のオーストラリアはあらゆる国に与えた暑い夏のための最適な飲み物として考えたら、いいでしょう。

2 Again Shall.jpg

次はチェコ共和国のバドバービールです。とてもきれいな味で、飲めば飲むほどハマる可能性が高まると言えば良いと思います。ビンはあまり目立ちませんので、期待しないで飲んでみましたが、すぐ好きになりました

3 Be King.jpg

今日の最後のビールはドイツのヴぁルシュタイナーピルスナーです。高級な味で、意外とカフェの食べ物によく合うビールです。私はペルー料理のロマサルタードを食べながら飲みましたが、ビールも、料理もより美味しくなったと思います。ぜひカフェの色々な料理を味見するとともに、この美味しいビールを飲んでみてください。

では、今回はそこまでです。また次回よろしくお願いします!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

?

どんなお土産がいいんだろうなーーーと迷ったら
こんなお土産もいいですね!!!!(*^^)v

Posted By Mihoko (August 26, 2011

**********************************

Whose portrait is this?

CIMG5320.JPG

Wow, resemble!!!!

CIMG5317.JPG

He's Abubaker san from Sudan. Now he lives in Saudi Arabia.
Although he came to Japan for the first time, he speaks japanese very fluently(*^▽^*)

His portrait was drawn near a big ferris wheel in Yokohama. It took only 5minutes to draw a portrait!
He showed me one more portrait.
CIMG5321.JPGCIMG5318.JPG

Hahaha, really similar,isn't it? These portraits are so amazing!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

みなさまこんにちわ!

来週のランチはなんだろな-

お客様に負けないくらい楽しみにしておりますYUKAです。

来週お届けするのはメキシコより。。。。

通常はラザニア平べったいパスタで作りますが

こちらはなんと、通常パスタの部分を トルティーヤで作ってあるんです!!

チキン・チーズ・クリーム・と食欲をそそる材料にパクチーのスパイスが効いております

添えてあるサルサソースの辛味を加えてもよりメキシカンに!!

サリトステキーラ.jpg

せっかくのメキシカン料理、カフェのテラスでメキシコ産の上質テキーラを使ったドイツのビアカクテル
「サリトス」
と一緒に召し上がってみてはいかがでしょうか??
サッパリして飲みやすく、ビアカクテル風で女性にもオススメです!!!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

おはようございます。

サクラカフェには世界のビールが60種近くありますが、

よくお客様が "わー、こんなにたくさんあるー!!" とか "えー、どれにしようかなー??"

というようなことを仰っているのをカウンターでよく耳にします。

そこで、おススメはたくさんあるのですが、

今回、おいしいビールの地として世界的に名高い

BELGIUMのビールのおススメをご紹介します^^

その1 ヒューガルデン ホワイト

DSC_0568_20130817051047320.jpg

ご存知の方も多いのでは!?  ベルギービールでは人気NO.1!

オレンジピールが入ったフルーティーな味わいの白ビール。

その2 シメイ ブルー

DSC_0569_20130817051142971.jpg

最近カフェに新登場したシメイシリーズの新色、ブルー。

ベルギーの修道院で醸造されているこのトラピストビール

濃厚な苦みとコクを持つ、なんとビックリアルコール度数9%!

その3 レフ ブロンド

DSC_0570_20130817051239343.jpg

個人的にはコレがベルギービールでは一番おススメ。

こちらも修道院生まれで、そのライセンスを受けて醸造されるアヴィビール。

フルーティーかつクリーミーな味わいのなかに感じる旨みと苦みが最高なんです(゚∀゚)

と、3本ご紹介しましたが、飲んでみて、そして詳しくなって損はないはず!?

次はお友達におススメできちゃいますよ!( ゚∀゚)ノ

まだまだ続く!5周年記念プランが大人気!!
サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

?☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

お盆休みも金曜日で終わりですが、働く皆さんは夏休み満喫できたでしょうか?

最後の土日こそどこかへ出かけて最後に思いっきり楽しみたいし、

でも来週からまた仕事だからお家でゆっくりしたいし、、という方も多いのでは?

でもまだまだ暑い夏は続きます!!

そこで今日紹介する来週のランチメニューはこちら!

claypotchickenrice.jpg

マレーシアクレイポット チキンライス

クレイポットとは土鍋のことです。

ご飯は土鍋で鶏ガラスープでと一緒に炊いて味をしみ込ませたタイ米を使用。

その上に味付けしたチキンと、まろやかな温泉卵が★最後にネギをトッピング!

甘辛いチキンとまろやかな温泉卵がとてもマッチして、この暑ーい夏

食欲をそそる一品です^^

マレーシアの屋台飯みたいな感じで豪快に混ぜて食べるみてください!!!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

今もご宿泊中ですが、サクラホテル池袋は一年を通して、空手や柔道、合気道などのスポーツ団体のご宿泊に大人気です!

さてさて突然ですが、みなさんディアボロってご存知ですか??

・・・イタリア語で「悪魔」の意味らしい。。。

いやいや、違いますよ。(笑)

ジャグリングの道具の一種で、2本のスティックを使って空中でまわすコマのことだそうです。。

私も昨日知ったんですが。。

↓ こーゆーやつ。ご存知ですか???

Antonis Diabolo

昨日、ジャグリングをやっている先輩に連れられて、「東京国際ディアボロ競技会」

なるものに行ってまいりました。

残念ながら会場での写真は公開できないんですが、、

いやーーすごかったです。

実はこの大会のために海外から来ている選手の方たちも、ここサクラホテル池袋に泊まっているんですよ!

10代の若い子たちばっかりですが、力量はトップクラス!!

今日は品川のほうで大会最終日だそうです。

朝早くでかけていかれましたが、みんな頑張って!!応援しております★

よし、チェックアウトされる前に写真撮らせてもらおーっと!

お楽しみにーーー!!

まだまだ続く!5周年記念プランが大人気!!
サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

?☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

?

夏休みまっただ中!

もちろん海外からのお客様もたっくさんいらっしゃっています★

本日はその中でもビッグなスマイルをご紹介!簡単な英語のブログですので、英語を勉強中の方は読んでみてください!

Hi everyone, how are you? hope all of you are enjoying weekend^^

3333003.jpg

You see the guest photos! we have lots of guests coming from many countries:)

I asked some guests to take photos of them today, and got really good ones!

would love to share those beautiful photos with you!!

here you GO!!

3333001.jpg
3333002.jpg
3333004.jpg
3333005.jpg

3333.jpg

Did you find that all of them were showing me very good smiles, which makes me smile too and feel very good to work at this Sakura hotel/cafe Ikebukuro for them^^

Enyone from any countries will be of course welcomed to stay and enjoy with us at sakura hotel/cafe ikebukuro!!?
looking forward to seeing you^^

まだまだ続く!5周年記念プランが大人気!!
サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

?☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

こんばんは、遮光カーテンで昼寝も調子良いです、ニャーマネです。


8.17_AM5 (5).jpg
さて、今日は「世界の○○シリーズ」ですっかりおなじみのサクラカフェ池袋より、
ちょっと変わった朝食の取り方を真面目にご提案させて頂きます。



8.17_AM5 (3).jpg
まずは、こちらのコーナーですが、日替わりスープ、コーヒー・紅茶各種が並んでおります。
お好きなお飲み物をお好きなだけお召し上がり頂けます!



8.17_AM5 (2).jpg
私のお気に入りは、雨の日限定の裏メニュー「カフェオレボウル」でのむカフェオレ!!
自分好みの配合で作れるのがうれしいですね。



8.17_AM5.jpg
そして、オススメなのが、日替わりシェフの特製スープです!!(シェフが毎日替わるみたいですねこの書き方)
やっぱりシェフが作るスープはひと味もふた味も違うね。




8.17_AM5 (4).jpg
そして、パン・トーストのコーナーですが、「自分で焼いて食べるだけでしょ」と思ってませんか!?
「それどころか、さっきから思いっきり普通じゃないですか!」とヒートアップしないで聞いて下さい。



8.17_AM5 (1).jpg
今日ご紹介したかったのはコレです!
ジャムとマーガリンを使ってデコレーション!「パンdeアート」なんですね!!

作って・見て・食べて楽しめる!これでたったの320円なんて本当に良いのでしょうか?

まさにこれが、最近噂の「コロンブスの卵」では!?
いや、むしろこれはもう「しゃかりきコロンブス」の域ですね!!
皆さんの作品もぜひ見せてくださいね。優秀作品はブログで紹介致します。
※パンdeアート作品は食べ物ですので責任をもって召し上がってくださいね。なお、過激な作品はご遠慮ください。

まだまだ続く!5周年記念プランが大人気!!
サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

?☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

『誰が決めたの 

限界なんて』

劇団四季のWickedを見て以来

頭の中が音楽でいっぱいの内田です。こんばんわ

多国籍なお客様で賑やかな 

サクラカフェ池袋

本日もCUTEなお客様が来店されました

素敵なウチワをお持ちの お二人♪

IMG_20130812_204646.jpg

先日 集合写真を撮らせてもらった

南アフリカから来ているグループの方です

左のヤングガールは

実はツイン!双子なんです(◎o◎)

もう一人は おでかけ中でした・・・

皆仲よしで 

いつも明るい方々で

スタッフも元気をもらってます!

ワールドワイドなメニューが沢山ある

サクラカフェ池袋

南アフリカのメニューも販売中です

大人気のレモネードシリーズから

アフリカンレモネード

minamiafurikaremonede.jpg

レーズン入りの爽やかなレモネード♪♪

期間限定で発売中!

是非 お試しください♪♪

残暑を吹き飛ばせ!ワールドワイドなパーティープラン!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

みなさんサワディカ-!!!

サクラカフェ池袋の、週替わり★【世界のランチ速報】★

今週登場するのは・・・

私も大好きなTHAIから。。。

thai3.jpg

バーミーヘン!

バーミーヘン.JPG

タイ風油そば!!(汁なしラーメン)ですね!

なんだか、最近暑くなってきて食欲ないわーって方にはうってつけ!!

ええ、ラーメンは流動食です!

まぜまぜして食べてくださいね!

世界のランチは、ドリンク付き(コーヒーか紅茶)で880円
平日11:30-15:00まで♪
暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!
サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

?☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

サクラホテル池袋エントランスで
皆さんをお出迎えしている可愛い小物たちに
『イヤホンジャック』が仲間入りしました♪
実はこちらの小物たちはスタッフ、Maikoのお友達の手作りなんです。
友人のお土産にと17個お買い上げしたゲストもいた程の大人気!
売上げはすべて東北の被災地に寄付されます。
(*^▽^*)寄付した方も、された方も両方が笑顔になる、ステキな試みですね(*^▽^*)

こんな素敵な小物の紹介ブログを英語でどうぞー☆
?
Posted by: maiko

We have a newline of....

kurumibotan1.jpg

Have you seen these goods at the entrance of Sakura Hotel Ikebukuro?
My friend Tomoko making these items.

kurumibotan4.jpg

Today, she brought the new item for our guests.
It's an earphone jack!!
kurumibotan2.jpg
kurumibotan3.jpg

Sooooo cute right??

These are all made from Japanese traditional cloth.

Proceeds from those souvenir will be donated to support the victims of the big Earthquake 2011 March.
Why don't you buy one for souvenirs of Japan!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

みなさんおはようございます
サクラホテル池袋、今井でございます!!

連日厳しい暑さが続いてますね。。
その影響もあってか、レモネード各種がかなり人気となっています(^^)

さてさて、本日の主役はサクラカフェ池袋の大人気商品「ハワイアンレモネード」です。
実はコチラの商品、パセリを使用していること、みなさんご存知でしたか??

P3250255.JPG

パセリは、βカロテンとビタミンCが非常に多く含まれていることが特徴なのですが、
実はこのβカロテンには、ガン予防の効果があるらしいのです!!

sy_133.jpg

パセリは比較的身近な食材ですが、
パセリだけで食べるということはなかなかないですからね。
おいしい飲み物を飲みながら、健康にも気を使えるというのは良いですよね♪



サクラカフェ池袋、他のレモネードも大好評発売中でございます♪

サクラカフェ池袋でワールドワイドなパーティープランはこちらから↓♪↓♪↓♪

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif







あついですねーーー!!!((+_+))お盆を過ぎたら緩和されるのでしょうか・・・
今日は南アフリカから来たお客様が
とっても暑いので甚兵衛を来て涼をとっておりました!
southafricajinnbe.jpg
これ、いいだろー!?と半ば自慢されました!w
彼の中ではとっても良い買い物だったのでしょう!



ところで!いきなりですが、
コロンブスの卵。と聞くと日本人なら知っている話だとは思いますが、
これが意外と外国では特に有名な話ではないらしいです。
IMG_3637.jpg

かくゆう私も知ってはおりましたが、意味!?んー。よく知りません。
っていうかコロンブスが卵を立てて置いただけでしょう?って
思っている人は多いと思います。

どこがどうして何故この話が有名になったかというと
「誰でも出来る事でも、最初に実行するのは至難であり、柔軟な発想力が必要」
「逆転の発想」という意の故事で今日使われている」

との事です。

つまり、卵を軽く割って立ててみせたコロンブス氏に対して、「えー!それ誰でもできるじゃん!」とか言っても
コロンブスからしたら「人がやってみせた後で、あーだこーだ言うのはそりゃ簡単だろが!!」って事です。
誰もやろうとしなかった長ーい船旅をして、新大陸を見つけたコロンブスだからこその言葉ですねー
130211-4.jpg米国出身の広報マン、東北牧場と身土不二卵をPR
・・・と、こんな話をするのも東北牧場の広告マン:ジャスティン
日本のコロンブスの卵について語り始めたからなのです。(>>語り始めた証拠BLOG

東北牧場の身土不二はコロンブスの卵だ!とか
なんとか言ってますが・・・でも、確かに自分達で育てたトウモロコシをエサとして使って鶏を育てている牧場は、
東北牧場だけかも!(世界は広いけど、聞いたことないぞ!)

2012012510.jpg

考えてみたら単純だけど、こんな大変な事って誰も他にはやらないですもんね!
サクラカフェのグループ会社、東北牧場では残留無農薬の卵や野菜を育てております☆
サクラカフェ池袋では身土不二を使った、コロンブスの卵プリンを販売中!!
(※ほんとはコロンブスの卵プリンって名前ではありません。)
IMG_4307.JPG
ぜひサクラカフェ池袋でご賞味くださいませ!

そんなサクラカフェでワールドワイドなパーティープランはこちらから↓♪↓♪↓♪

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

魅惑の食文化を発信し続けるサクラカフェ池袋から
月の目がついに発売になります!!!

その名も・・
P6201615.jpg

風レモネード
Brazilian Limenade

見た目からして、レモネードって感じはしませんが、正しくはライムネード
そう!レモンではなく、ライムを使用しているのですー!ブラジルって感じー!

そしてその乳白色の液体には何が入っているのかと申しますと・・
ズバリ練乳でござります。とっても甘くって、すっぱくって・・・おいしいです。
P6201620.jpg

そういえば過去販売していた世界のメニューにも
ブラジルのメニューには・・どことなく奇天烈な感じが雰囲気があって好きです(笑)
CIMG4767.jpgP50708881.jpg
ブラジル人のRosanaさんが教えてくれたトウモロコシ入りのシェイクや・・
IMG_0798[1]-thumb-500x373.jpgIMG_4336-thumb-550x366-thumb-500x332 (1).jpg
フレンチフライや、トマトソースで煮込んだソーセージなどがはいった
ブラジル風ホットドック等々・・・

まだまだ発掘されていない、魅惑のメニューがたくさんありそうなブラジル。
ブラジルに飛んでいって今すぐ色々と味わってみたいところですが・・
とりあえずはまぁ今日から発売しているブラジル風レモネード
サクラカフェ池袋でぜひ味わって見て下さい!

そんなサクラカフェでワールドワイドなパーティープランはこちらから↓♪↓♪↓♪

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

posted by Jonathan

Greetings from Tokyo. This is Jonathan at Sakura Hotel Ikebukuro.

It took me altogether too long after moving to the Kanto Region to make a trip out to Odaiba, the artificial island / tourism hotspot in Tokyo Bay. If you are planning on visiting Tokyo, and are considering where to go visit while you're here, I wholeheartedly recommend that you plan for a day on this little island of entertainment.

sIMG_0898.jpg

The cool looking building in the picture above is the Fuji Television Studio building. I can't speak for the inside, as there is a lot to do in Odaiba, so I have never visited it. Chances are though, that if you are not a fan of Japanese TV, it's not worth your time. If you like architecture though, the building itself is very impressive.

sIMG_0903.jpg

In front of the Fuji TV building there is a boardwalk area surrounding a shopping and entertainment complex. Inside there are restaurants, arcades (including a SEGA Joypolis), and stores stores stores. They also open spaces that are used for special events (they had a massive Monster Hunter display when I went that I neglected to take a picture of since I'm not a fan, and didn't have work on my mind at the time)

The view from the boardwalk towards Tokyo looks like this.

sIMG_0899.jpg

sIMG_0900.jpg

For your reference, that is the Rainbow Bridge.

sIMG_0901.jpg

You can just see it over the trees, but they actually have a beach area here as well.

sIMG_0906.jpg

Here we have the most famous landmark in Odaiba. In the background, you can see Diver City, another complex full of stores stores stores, and some restaurants too.

So that is a very brief and simple introduction to Odaiba. We now have reached the point where we can propose an important question. How exactly do you get to this island wonderland from Sakura Hotel Ikebukuro?

The answer is, easily!

For step one, you go to Shimbashi Station, which can be accessed by the JR Yamanote Line (other options are available, but this is the easiest). You then switch to the Yurikamome Line, which is a fully automated train line (no drivers! It's all operated by computer!). Here are some pictures of the station.

sIMG_0914.jpg

sIMG_0915.jpg

So there you have my recommendation to spend one of your days in Tokyo. Odaiba can be fun on a sunny day, and fun on a rainy day. There's always different events and such being held there, and I have really just been scratching the surface with this all too brief description.

As always, thanks for reading!

ビアガーデンよりもお得なパーティープラン

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

みなさん、おはようございます
お盆で帰省されている方
また、国内外の旅行を楽しんでいる方
それぞれ、過ごし方は違うと思いますが、夏バテだけは気を付けて!!

そんな中、わたくしマサが今ハマっている食べ物の紹介です
2013-07-13 12.30.46.jpg





















ラーメンでは無いですよ 「スープカレー」
北海道発祥で、今や全国に浸透しているスープカレー店
北海道の有名店も関東にじわじわ進出してきて
今や、北海道に行かなくとも楽しめるんです
ちなみに、この写真のスープカレーは、下北沢にある「マジック スパイス」
東南アジアから取り寄せたスパイスを使った店が多く
このスパイスが、夏バテを吹き飛ばしてくれるんです

夏だからこそ、熱く、辛い物
これで熱中症知らずだぜぇ!!

ビアガーデンよりもお得!?なパーティープラン

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************


お腹すいた―!!!!!(@_@;)
と思っている人には目に毒な揚げ物オンパレード!

実はこちらの揚げ物プレート、居酒屋にあるようなものとは一味違う!
エジプト風はるまき&からあげそして
バンングラデシュのレンズ豆ナゲット

という夢のコラボレーション!!

というのも、こちらのメニューは先日サクラカフェ幡ヶ谷で開催された、
「イド・アル=フィトル」パーティーで出された本格ハラルフード


ちなみに「イド・アル=フィトル」とは
断食(ラマダン)の終わりをお祝いする事だそうです。
なので、こちらのパーティーに来てくださったお客様はなんとパキスタン、エジプト、リビア...
カタール、イラク、アルジェリア、トルコ、チュニジア、バングラデシュ・・・等々。

ザッツ・ワールドワイド!!(@_@;)
こんな色んな国と地域の皆さんが同じテーブルに‥とってもサクラカフェ的な光景ですね!


ん・・・なんだか左のテーブルに比べて右のテーブルがむさくるしいぞ!?
と思った方は沢山いらっしゃると思いますが、
男性と女性でテーブルを分けているからなんですねーー。
(左のテーブルの方からはキャッキャっという黄色い声が聞こえてきて楽しそう♪)

こちらのパーティーはイスラム教徒の皆さん限定のイベントなのですが、
一般のお客様向けにもサクラカフェ幡ヶ谷では本格ハラルフードを発売中!
ナシ・トマトムサカバミヤ
ぜひみなさま一度本場の味を試してみてください★

サクラカフェ池袋でも断食ジュースを発売中ですよ!

Amar Al Deen(アマ アル ディーン) 300yen
0810blog 001.jpg
ぜひご賞味くださいませー!!!

ビアガーデンよりもお得!?なパーティープラン

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

相変わらず。。。暑いアツイあつぅい!!!!

この暑い夏の日中はなんにもする気がおきないですよね。。。

溶けそうです。。

I'm going to melt awayですよ。。

ただ、昼間はうだるような暑さですが、夕方、夜になると暑さも和らぎ、活動的になりませんか。

夜行性になるのもあまり健康には良くありませんが、たまには夜活(よるかつ)して、残った仕事や宿題を効率的に片づけてしまいましょう!!

だって、サクラカフェは24時間オープンなんですもん!!!

Wifiは無料で使えるし、デスクトップパソコンも(有料ですが)使えますよ☆

テラス席は夜風が気持ちいいので、お仕事もはかどっちゃいます!

そして、世界のドリンクメニューがたくさん。

小腹がすいたら、夜中でも軽食が食べられます!!

その中でオススメがこちら、、、

?

?

!!!

caltu.jpg

お味は2種類!!!

チキンバジルチーズベーコンの2種類があります☆

ドバイのダンディーなイケメンも召し上がってます☆

ますますおいしそーー!!!!!!

dubai111.jpg

昼間の暑さに疲れたあなたは、サクラホテル池袋で夜活しにきてください!!!

お待ちしてます☆

ビアガーデンよりもお得!?なパーティープラン

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

みなさんの夏のイメージってなんですか??

今回はスタッフManuelが日本の夏のイメージ、花火についてスペイン語と英語で説明しちゃいます☆

Posted by:?Manuel

En verano hay todo tipo de Festivales a lo largo y ancho de todo Japón,

algunos de esos festivales tienen música, juegos, bailes y muchos puestos ambulantes de todo tipo de comidas, como palitos de pollo Yakitori, Okonomiyaki o hasta dulces o helados.

Otro tipo de Festival son los populares festivales de fuegos artificiales, 花火大会 (hanabitaikai)

Los caracteres Kanji que se usan para escribir Fuegos Artificiales en Japonés son??flor 花 (hana) y fuego 火 (hi), en Japonés sería algo así como "Flores de Fuego".

The summer in Japan means water melon, cold beer and Fireworks festivals.

Fireworks Festival in Japanese is "花火大会 (hanabitaikai)".

The Japanese characters (kanji) used to wrote Fire works in Japanese is Flower 花 (hana) and Fire 火 (hi), is like a " Fire Flowers".

No sé cuanto duraran en otros paises pero generalmente en España los fuegos artificiales duran media hora aproximadamente,

aquí en Japón generalmente duran como poco 1 hora, llegando hasta la hora y media o hasta las 2 horas continuas como por ejemplo en los festivales más grandes e importantes como el del río Sumida en la zona de Asakusa en Tokyo.

Have duration of mora than a hour, sometimes two hour more or less.

The largest Fireworks Festival at Japan is the Sumida River festival, very famous and all years appears in Television.

La cantidad de público suele ser muy numerosa, y en muchos casos, debido a la altura que alcanzan los puedes ver aunque te encuentres muy lejos. Estas fotos están tomadas desde Shinbashi y se pueden ver los fuegos artificiales de la isla artificial de Odaiba.

Comes many public, and the fireworks is so large and high that you can see from afar.

The pictures was take from Shingawa and the Fireworks is the Odaiba's.

Es importante llevar una buena provisión de comida y bebidas frías, aperitivos para picar y cerveza helada no pueden faltar!

Is important to bring snacks and drinks. Like potato chips and cold beer....

Les apetece asistir a los Fuegos Artificiales?

Bueno, nos vemos pronto, cuidense mucho!!

Would you like to go to see?

Well, see you soon and have a nice day!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

おはようございます、寝る時は腹巻が必需品です、ニャーマネです。


8.14_AM5.jpg
あまりに暑いので、扇風機にしがみついていたら、何やらいい香りがしてきましたー。





sontamin.jpg
うまそー!!これはまさか、ミャンマーのソウルフードと言われる「チェッターヒン」ではないですか!?
ピリッとスパイシーなチキンに、ココナッツミルクで炊いた「オンタミン」というご飯がベストマッチ!
暑い時こそ辛いものを食べたいですね!



minamiafurikaremonede.jpg
もちろん、冷たいドリンクも良いですね!
こちらはアフリカのレモネード、その名も「アフリカン・レモネード」です!!
世界のレモネードシリーズもどんどん新しい商品が増えてます!!



パーティーするなら、サクラカフェ池袋!5周年記念プランが大人気!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************













こんにちは!お久しぶりです店長mikiです!
長めの夏休みからかえって来ました、はい、ただいま!

beersakura.jpg

夏休みはずっとビール飲んでました!ずーーーーっと飲んでました!

そういえば・・・
ビール飲みたいけどそんなに飲めないわ!!
というアナタにおすすめのサクラカフェ池袋のノンアルコールドリンクが。。なんと・・・!!!

sakurakafesparkling.jpg

本になりましたです!!!!(@_@;)
あの有名な旭屋出版さんから出版されている、人気店のスパークリングドリンクのレシピを集めた
ちょっとしたレシピ集みたいなすてきな本です!!★

今年人気爆発のハワイアンレモネードから安定のルーマニアンコーラフロートまで
魅惑のレシピが満載の本になっていますー!!!!

IMG_4690[1].JPGハワイアンレモネード.jpg

ぜひぜひ書店でお手に取ってみてくださいねー!
もしかしたらご家庭でも作って飲めちゃう・・・・・かも!?


サクラカフェの店舗では本には掲載されていない、
レーズン入りのリカレモネード
人気爆発販売中!!!

minamiafurikaremonede.jpg

ぜひぜひ飲みにきてくださいー!!!!(@_@;)

その他のメニューはこちらからチェック↓↓↓

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓
banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆

サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  ?hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************?

毎日がアツイ、暑すぎる!!!!!!!( ̄Д ̄;;

サクラホテル池袋にいらっしゃてる外国人お客様も汗ダクダクで...

なぜか申し訳ない.....

でも意外と日本の暑い夏を楽しんでる方が多かったです。

?

家族に日本のお土産を買ったよ♪♪♪

と自慢して見せてくれたのは。。。蚊取線香とその容器??

mosquito1.jpg

すごくオリエンタルのいい香りで入れ物もとってもカワイイと絶賛!!

確かに可愛い....

mosquito3.jpg

mosquito4.jpg

暑さを楽しもう♪♪♪

暑い時は、

サクラカフェ池袋のアイスコーヒーはだった180円です!!

テイクアウトも出来ますよ!!


ビアガーデンよりもお得!?なパーティープラン

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

野球観戦へ行ったスタッフFukikoが甲子園をテーマに英語ブログを書きました。

みなさんはどこを応援していますか?

Posted by: Fukiko

Hi everyone! I had awesome holidays last week! I went baseball game! Saitama Seibu Lions VS Nippon Hamu☆ 野球1.jpg

Though I am not big fun of baseball, just being there as drinking and listening both fan yell made me feel so good.

Speaking of baseball, Japanese High School Baseball Invitational Tournament is taking place. It is semiannual event in spring and summer, and commonly known as "Koshien." This is Koshien stadium where this tournament is held. 甲子園.jpg Attending this tournament and ranking in higher are one of the dreams for Japanese high school baseball players. If they rank in top one or two, superior players get attention from baseball scouts. 26060715_480x320.jpg

If you are in Japan right now, please watch the baseball game on Channel 1 of TV!

ドリンク片手にサクラカフェ池袋で一緒にスポーツ観戦はいかが♪

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

みなさんおはようございます!!
サクラホテル池袋、Tamotsuでございます♪
今年の暑さは記録的で、一昨日は観測史上初めて都心で一日30℃を下回らなかったそうです!

外に出るのも嫌になる暑さ。。

かといって室内の冷房に頼りすぎると、体調も崩しやすいですもんね。。

そんな猛暑に飲みたくなる「世界のビール」を今回はご紹介したいと思います♪

7092233.JPG

一本目は、メキシコのビール、SOLです!!
SOLとは「太陽」という意味。テラスで飲めば、夏の日差しも気持ち良く感じられるような
クリアでさっぱりとした味わいのビールです!
こちらのSOL、サクラカフェ池袋では600円で販売しております♪

142302.JPG

もう一本ご紹介いたします♪
ベルギービール、Newtonです!
こちらはフルーツビールなので、普段ビールを飲まれない方にもオススメの一本です!
青リンゴのフルーティーな味わいが、暑さを和らげてくれますよ♪
こちらのNewton、サクラカフェ池袋では800円で販売しております♪

こんなに暑い日が続くのは1年のうち今だけ。
普段飲まない種類にチャレンジしてみて、暑さを楽しんでみてはいかがですか?(^^)


ビアガーデンよりもお得!?なパーティープラン

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg



毎年 夏が来る度に

こんなに暑かったっけと思いませんか

冬好きの私には酷な季節です

それでも

日本にがあるのは誇らしい

暑い暑い 日本ですが

日本の夏を満喫している海外からのゲスト

本日

素敵な団体に出会いました

はるばるアフリカからやってきている 御一行★

南アフリカ団体2.jpg

集合写真を撮らせてもらいました!

東京観光にお出かけ前の一枚☆

今日はどこへ 行ったのかな。。。

南アフリカ団体.jpg

サクラホテル&カフェ池袋

池袋駅も近く 東京観光には最適☆

お出かけ前に一杯いかがですか(#^.^#)

外国人の方は昼間は出かけている方が多いですが

夜は まさに異国のようになります♪♪

是非 国際交流してみてくださいませ

ビアガーデンよりもお得!?なパーティープラン

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

皆さん、こんにちわ。

サクラホテル池袋のジョナサンです。

最近、丸の内でぶらぶらしているととても面白い展示会を見つけて、今回紹介したいと思います。

日本の恐竜を想像しようとすれば、ゴジラなど空想的なものが思い浮かびますが、やっぱり昔々本物のも日本に住んでいました。福井県で掘り出した恐竜の化石は今東京で見られます。

sIMG_0883.jpg

切符などは要りません。東京駅の周りのビルのあちこちにありますから、普通に買い物したり、喫茶店行ったりするついでに、見ることができます。私が丸の内ビルと大手町ビルでしたけど、多分別のところにもあるでしょう!

sIMG_0884.jpg

肉食恐竜もあります!

sIMG_0887.jpg

草食恐竜もあります!

sIMG_0891.jpg

赤ちゃんもあります!

sIMG_0892.jpg

全然聞いたことがない恐竜もあります!

恐竜展示会は8月18日までで、あとわずかですが、もし東京駅の周辺に行ったら、ぜひ見に行ってください!

こちらのお得なプランもお見逃しなくー♪♪

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

?

11時半から始まる世界のランチメニューのおさらいをしましょー♪
A.コロンボ・デ・プレ (フランス)

skoronbo.jpg

元サクラカフェ池袋の顔:ジョジ氏監修による料理。

sjojijoji.jpg

おかあさんが作ってくれた家庭の味なんだそうです。

一体どんな味がするのか・・お楽しみですね(笑)

B.ミントバーガー(イギリス)
sminntobaga.jpg
好評につき今週の続投決定!
かつてサクラカフェ池袋のアイドルスタッフだったエイリーが帰国前に教えてくれた一品。
お友達のホリーちゃんもお勧めのメニューです!
seiri.jpg
本来はイギリスのメニューではないらしいのですが
イギリスではミントが沢山取れる為定着しているそう。
夏にはかかせないさっぱりフード!!
C.オンタミン & チェッター・ヒン( ミャンマー)
sontamin.jpg
料理を教えてくれたのはミャンマー生まれオーストラリア育ちのティダさん

?stin.jpg

ミャンマーのどの食堂にもある定番のおかず、
鶏肉を生姜で味付けしたピリっとスパイシーなこの料理は
暑い今の季節でも食欲をそそられます。
甘いココナッツミルクで炊いた、ほのかに甘いご飯(オンタミン)と
辛い鶏肉のカレー(チェッター・ヒン)がベストマッチ。
東南アジアのごはんが好きな人ならハマる味☆
D.ラコット・カーポスタ(ハンガリー)
slaco.jpg
ハンガリーの仲良し高校生直伝の人気メニューが復活!
sgaoxiaong.jpg
コンソメ味に炊き上げた米、挽肉、ザワークラウトの順に
2段に重ねた更に上にサワークリーム、ベーコンがのっています。
添えてあるヨーグルトはお好みでおかけください。
味の変化が楽しめます☆
世界のランチはコーヒーか紅茶がついて880円
この4品にプラス本日のパスタ(950円)もあります♪
平日11:30から15:00まで!
お手軽に世界各国のランチをサクラカフェ池袋で

こちらのお得なプランもお見逃しなくー♪♪

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

みなさん、おはようございます
そして、暑いですねぇ
35度を超える猛暑
家の中は、一日中クーラーをつけて快適に過ごしていますが
北の国、北海道から涼しい景色をお送りします
もちろん、夏は30度近くになる日もあり、海水浴も楽しめる北海道
でも、夜は意外と涼しやすく、あまりクーラーの付いてる家がないとか

まぁ、それはさておきこちら
IMG_0028.JPG






























北海道 室蘭市にある 「地球岬」
ここは、室蘭最南端の付き出た半島

IMG_0026.JPG






























高さ約100mくらいのところにあり、涼しい海風に当たりながら景色が楽しめるんです
ちなみに、室蘭で「やきとり」と言えば、豚肉とタマネギなんです
これを塩で焼き、からしを付けて食べると絶品なんです

今週から夏休みという方が多いと思います
いろんなところに出掛けているみなさん
ここサクラカフェ池袋で、夏の思い出を聞かせてくださいな

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

暑い日が続いてますがいかがお過ごしですか?

外国人が多いサクラカフェ&ホテル池袋

日本の夏を満喫している

海外からのゲストを発見しちゃいましたよ☆

フランスからお越しの

ナイスガーイ♪♪

日本扇子で涼をとっています

   (私も仰いで頂きたいーーー笑)

フランス 扇子.jpg

フランス 扇子2.jpg

日本の文化か海外の方にとても人気

サクラカフェ池袋に来れば

日本好きの海外のお客様と出会えるかもしれません☆

異国文化に興味のある方も是非!

ご来店ください。

おまちしております

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪? hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

みなさんこんにちは!

本番ですね!

まずはこちらの写真を見て涼みましょうか。。。。

hima.jpg

池袋駅構内にあったひまわりの氷の像です。

こういった涼の取り方は日本らしくて本当に素敵だと思います。心もスキッとしますね!

ひまわりといえば、個人的にハンガリーのひまわり畑にあこがれているのですが。。。

今回のご紹介は大人気だった一皿がカンバックです!!

ランチが始まるや否や売り切れた日もあったほどの大人気ランチ。。。。

ハンガリーからラコット・カーポスタ!Rakott Kaposzta!

ラコットボスツァ.JPG

コンソメ味に炊き上げた米、挽肉、ザワークラウトの順に
2段に重ねた更に上にサワークリーム、ベーコンがのっています。
お好みでかけられるヨーグルトで、暑い夏の日でもサッパリいただけます!
koko.JPG
ハンガリーの仲良し高校生直伝のランチ、売り切れる前に是非お召し上がりください!!

世界のランチはコーヒーか紅茶がついて 880円

平日11:30から15:00まで!!お見逃しなく★

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

Hello folks. This is Jonathan at?Sakura Hotel Ikebukuro.

As you may or may not know, our hotel has a very nice?cafe?attached to it. It's actually a full on restaurant, which is why we don't allow drinks or food from other establishments. It's also worth noting that it's open 24/7.

Along with the impressive list of world foods, chai lattes and other kinds of drinks that we make on premises, we have one especially good thing on the menu. A delicious, refreshing, menu item, which is, as the title would suggest, is the?BEERselection.

IMG_0921.jpg

As you can see, we have quite a bit. I've been working night shift for the past few weeks, and part of the duties there include writing a blog in Japanese. To afford myself ample subjects on which to write, I decided to drink and blog about every beer in the cafe. It is a heavy burden, but one I gladly bear for our customers.

This being my first english blog in a while, I'm going to give you readers a best hits list. These are the beers I have enjoyed the most so far.

sIMG_0782.jpg

Coedo Ruri is a Japanese beer brewed just north of here in Saitama Prefecture. It's got a bit more flavor than your standard mass market Japanese beer (like Asahi, or Suntory, both of which we carry by the way). It's a nice light little beer, with a pleasant fruity flavor, and smooth finish. If you want to try something a little off the beaten path of Japanese beer, this one is a nice place to start.

tenebras.jpg

Beer number two has the distinction of sharing a name with my favorite Spiderman villain of all time. Hobgoblin is an English ale that blends bitterness and sweetness very well. It's not a beer for someone who doesn't like beer (exhibit A of such a drink is most mass market American beers) but if you really enjoy a good brew, I feel that I can at least argue this one's merits with you.

IMG_0800.jpg

Finally, we arrive at the most surprising beer I've had in a good long time. I am referring to Lion Stout, which is made of in Sri Lanka of all places. I mean no disrespect to Sri Lanka, as I've met many wonderful people from there, but I don't think of it as a beer power anymore than I do Russia (apologies if there is an incredible beer culture in Russia that I am ignorant of. I'm always more than happy to be surprised by excellent beer). This beer made me do a double take when I tried it for the first time. It is an unbelievably well crafted stout, with a good strong flavor. The only caveat I would offer is that it finishes like a beer that is 8.8% alcohol, and with good reason, seeing as how that is the actual alcohol percentage. This is a beer to be enjoyed slowly, preferably with some kind of snacks, but we can help you there too, with a plate of spicy cheese nachos, or any of the variety of foods that Sakura Cafe Ikebukuro has for sale.

Thanks for reading!

ビールで夏を乗り切りたい人達におススメなのはコレ!!↓

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪? hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

おはようございます。

いやー暑いですね!ι(´Д`υ)

とはいえ、こんな真夏の時期にもJリーグは再開し、

ヨーロッパはリーグ開幕へ向けて(一部開幕していますが)着々と準備をしております。

そしてもちろん、来年のワールドカップへ向けた代表チームの強化も例外ではありません。

そう、あと一年もないんです。

先日、東アジアカップを優勝した我が日本代表の次なる相手は...

南米の強豪 ウルグアイ!

japan.jpguruguay.jpg

前回のポストでは"おそらく国際Aマッチデーではないので海外組の合流は難しい"

と書きましたが、失礼しました。<(_ _)>

8/14は国際Aマッチデー

本田、香川、長友ら欧州組が来ます!

そして東アジアカップからは柿谷、豊田、山口などのメンバーが選出され、

来年のワールドカップへ向けまさに欧州組と新戦力の融合が始まります。

まさに新たなステージの始まりと言えるでしょう。

対するウルグアイもワールドカップ南米予選が佳境を迎え(現在5位)、

カバーニ、スアレスやガチメンバーでの来日となります!

見逃せない一戦、サッカー国際親善試合 

日本 vs ウルグアイ

8/14 19:20 KICK OFF!
サッカー大盛り上がり.JPG

お席のご予約承り中!

マテ茶ラテ.JPG

南米の飲むサラダ、マテ茶ラテも元気に販売中!
敵を食らって日本を応援しましょう!!

ディナータイムはリーズナブルにパーティーしましょ♪♪

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

 hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

こーんにちはー!

こーんなにかわいいお客様に来て頂きましたー(^^)かわいーいー!

リードがないのに、飼い主さんの近くから全然離れようとしない姿をみて一目ぼれ☆

P8072049.jpg

去年の夏の思い出第二段!

これは、コロラド州にあるアーチーズ国立公園。ずっとずっと昔はこのふたつの石は一つのおっきな壁だったらしいです!

風化によってこんな形になったんだとか!

artches.jpg

そして、いまでも忘れられないのが、カリフォルニアのオレンジ畑に囲まれたハイウェイを通った時のこと!

いつまでたっても終わりが見えない道路のうえで、おっきな入道雲が現れたり、遠くで雨が降っているのが見えたり!

cali.jpg

それからこれは、アリゾナ州にあるアンテロープ・キャニオン!岩山だったところが、大洪水の水圧で大きな洞窟になったらしいです。

この観光地は先住民のナバホ族が取り仕切っているのですが、日本人の観光客から日本語を教えてもらったらしく、日本語を話してくれます!

antlape.jpg

まだまだ続く夏の思い出!

ビールで夏を乗り切りたい人達におススメなのはコレ!!↓

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪? hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

Conoceis la serie de Anime llamada Gundam? Es muy popular en Japón y la primera serie se emitió en 1979.

En la isla artificial de Odaiba que está en la bahía de Tokyo se enuentra esta reproducción de uno de los iconos Japoneses más populares de las ultimas décadas. Es un modelo a tamaño real de lo que vendría a ser un RX 78-2.

You know the Japanese anime called "Gundam"? Is a very popular Anime show in Japan, the first Gundam animed is from 1979.

In the artificial island called Odaiba the is a giant model of a Gundam.

sgundam1.jpg

Alrededor del robot que está situado en una plaza de un parque al lado de un centro comercial puedes encontrar también una escultura de piedra tallada, una cafetería Gundam y no podía faltar una tienda de souvenirs repleta de modelos para montar, figuras y demás articulos de la serie.

Around the giant model there is a stone sculpture, a Gundam coffe shop and of course a Gundam souvenir shop.

sgundam2.jpg

La verdad es que verla de cerca impresiona bastante!

You can check that size would have a real Gundam, the thrut is that impresses!

En la base de la estatua hay una placa con una explicación en idiomas Japonés e Inglés.

There is some explication in English language.

sgundam3.jpg

Se puede disfrutar de este gigantesco robot totalmente gratis, y recomiendo visitarlo también por la noche, con la iluminación nocturna cambia totalmente!

You can enjoy this Gundam for free, at the night with the ilumination is too awesome.

sgundam4.jpg

Se puede caminar por abajo y al pasar cerca podreis comprobar que es profuso en pequeños detalles, hasta lo más mínimo dandole una sensación de gran realismo como si de verdad fuera una máquina.

Nos vemos en el próximo blog, saludos!

It's very detailled, like a real Mobile Suit!

See you at the next blog!

Manuel

ビールで夏を乗り切りたい人達におススメなのはコレ!!↓

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪  hatacafe_banner.jpg jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

こんばんは、散髪してたらラジオで丁度サクラホテルのお話しやってました、ニャーマネです。


8.10_5AM.jpg
たまには飲みたい日だってあるよね、ネコだもの。(モンスターはお酒ではありません)
でも、お酒がなくてもみんなで集まったら楽しいですよね!今日はそんな場所をご紹介します!


8.10_5AM(2).jpg

先日、ジャパンタイムスにも掲載された、サクラハウスの「ムスリムハウス」ご存知ですか!?
渋谷代々木上原の閑静な住宅街にありながら、ドミトリータイプは47,800円?(1ヶ月)というお手頃な価格から!!



8.10_5AM(3).jpg
特に、日本最大のモスク「東京ジャーミー」もすぐ近くにあります!
困ったときは、サクラホテル幡ヶ谷のエジプト人スタッフ、モハが居るから安心ですね!
物件の詳細はコチラからどうぞ!!




まずは、彼に会いにサクラホテル・カフェ幡ヶ谷に行ってみましょう!
笑顔が素敵なアツイ漢(オトコ)です!!



やっぱりお酒も飲みたい!方は、サクラカフェ池袋の5周年記念特別プラン!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
 hatacafe_banner.jpg
 jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

どーも!

暑い!非常に暑いですね!

道に突っ立ってるだけで汗がもうダクダクっス。。

レゲエとロックステディーばっか聴いてます。。

来月来日するSlackersってバンド超カッコいいんでおススメっすよ!

そんな汗ダクダク時に、、

爽やかな一枚を!

フランスからの3人組.jpg

いやー、爽やかですねー!

真ん中のメガネ君に写真撮っていい?って聞いたら、こっちに友達がいるからおいでっつってイケメン3人頂きました!

このフランスからの三人組、、

今後は大阪奈良京都に行くって言ってました!

メガネ君は日本の暑さにビックリしたらしいっス。。

そこで彼らが頼んだのが、一番右の飲み物の

ベトナム風塩レモネード!!!

ベトナム.JPG

最近、熱中症対策に

「塩○○」系が流行ってるってなんかのテレビで言ってました!

ベトナム風塩レモネードを飲めば熱中症を吹っ飛ばせるんじゃないでしょうか!?

ベトナム風。。英語で言うと、

Vietnamese

ネイティブ風に言ったら、

びぇなみーず ですね。。

マドンナを

まだぁーな

って言うのと一緒です。

皆さんもぜひ、ネイティブな発音で注文してみてください!

その他、レモネードも爆売れ中ですよ!!

ハワイアンレモネードエジプト風レモネード

         ギリシャ風レモネード

さぁ皆さん、レモネードでまだまだ長い夏を乗り切って下さい!!

ビールで夏を乗り切りたい人達におススメなのはコレ!!↓

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪
 hatacafe_banner.jpg
 jimcafe_banner.jpg

*************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

http://www.sakura-hotel.co.jp/ikebukuro

*************************

またまた週末。。。

なんだか時の経つのは早いですねぇ。

ということで、今週も【来週の世界のランチ】を発表する時間となりました!

今回登場するのは、珍しいミャンマー料理!

その名もオンタミン・チェッターヒン

ontamin-thumb-480x359.jpg

料理を教えてくれたのははミャンマー生まれオーストラリア育ちのティダさん

ティン~1.JPG

ミャンマー全国、食堂へ行けばどこでも食べられる定番のおかず
「チェッタ―ヒン」は鶏肉を生姜で味付けしたピリっとスパイシーな今の季節
ぴったりの一品!
もちろん家庭でも食べられてますよ。
そんな「チェッタ―ヒン」と一緒に食べるのは、
ほんのーり甘いココナッツのご飯「オンタミン」
この組み合わせが相性抜群!!
東南アジアのごはんが好きな人ならハマる味☆
【世界のランチ】はドリンクがついて880円!!
お手軽に世界各国のランチをサクラカフェ池袋で!
サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

スペイン人スタッフのマニュエルさんが、日本の橋を渡った時の日記。

スペイン語と英語で書かれていますので、スペイン語の勉強として読んでみましょう!!

posted by Manuel

Cuando tengo algun dia libre me gusta ir a pasear tranquilmente, no necesariamente a lugares muy conocidos ni demasiado turisticos.

Este fin de semana simplemte ande desde una estacion de tren hasta la otra atravesando un enorme puente.

The free days I like to go for a walk,

especially like walking near the sea or cross bridges.

puente8.jpg

The bridge across this weekend is the tokyo border with Chiba, very near from Disneyland.

El otro extremo del puente ya no es Tokyo, es Chiba, muy cercita de Disneylandia.

puente7.jpg

Crossing a bridge near the sea you can fell a nice brezee.

Se puede sentir una brisa marina muy agradable ya que da con la desembocadura al mar,

en la foto el cartel con el nombre del puente "Maihama oohasi"

puente6.jpg

Many people ride bicicles and ohter walks meanwhile enjoy the day.

La verdad es que es un puente muy largo, y la mayoria de la gente lo transita en bicicleta.

puente5.jpg

There are more birdges in Tokyo than I imagined!

Tokyo al ser una ciudad con muchisimos rios los puentes son demasiados!

puente4.jpg

And here is the train that the people often used to go to Disneyland.

Este es el tren en el que la mayoria de los Tokyotas se suben alguna vez para ir a Disneylandia.

puente2.jpg

Sailed many boats!

Pasaban muchisimas barcas de todo tipo, de pesca, de particulares y resturantes flotantes.

puente1.jpg

Now we are near of the end of the bridge,

Know the building that you see at the end?

Y ya llegamos al final de puente,

Os suena de algo el edificio que se ve al otro lado?

?

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

?

This is blog by Mikiko.

Hello everyone!

How are you doing? It's tooooooooooo hot today, right?

Please don't get sick because of this hotness!!

We should beat the hotness, and enjoy the strong sunshine and humidity:)hehe..

By the way have ever been to Sushi?resturant before?

I think most of people have been there except the one who cannot eat raw fish.

Then, have you ever tried"Sushi-go-round restaurant"?

Hummm..it's quite popular, so I guess some of you might be there...

Then...have you been to "standing-up-eating Shushi restaurant"??

sushi1.JPG

Yes!!!We need to stand while eating, Of course, there is no chair!!!!

We stand by the counter and order the suchi as mush as we want.

Of course our legs and foot is getting hart, but it's interesting...huh?

This standing sushi restaurant is close to sakura hotel Ikebukuro.

It's located at the middle of Ikebukuro station and Sakura hotel.

If you stay at Ikebukuro, why don' you try it!

For further information, please feel free to ask us at front desk:)

sushi2.JPG

and,,,the most important thing...

so Yummy!!!!!!!!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

どーも!!

余談です。

最近、サンディーキムというNYのフォトグラファーのイベントに行きました。

アジア系アメリカ人の彼女の写真はぶっ飛び過ぎてココに載せられないような写真ばっかりなんで、載せられませんが、

良かったら、要チェックで!っていうか知ってる人は知ってますよね!

小っちゃくて可愛かったっす。。

最近ヨーロッパからのお客様が多くみられるように感じますです!!

コチラのファラフェルをご注文なさっている方達!!

8月5日2.jpg

左のお二方がフランス出身!

一番右の方がスイス出身らしいです!!

スイス出身だと自然と何カ国語もしゃべれて羨ましいです。。

写真撮って、いろんな場所教えただけなのに、ワインをくれました!

DSC_0565_20130808032247687.jpg

ヨーロッパ人はやっぱりシャレオツだ!

ボクも、サラッとワインを渡せるような人になれるのかな。。

因みに、

ひよこ豆のコロッケ、「ファラフェル」

外国のお客様に人気です!

そして、国内外問わず人気なのが、コチラのプリン!!

8.5_5AM (1).jpg

東北牧場から取り寄せた新鮮な卵「真土不二」と厳選された、ハチミツとジャージー牛乳を使用した一品!!
24時間販売しているのですが、売り切れまくりなので、見つけたら即買いですよ!!

こちらの美人なイタリアからのお客様も!!

イタリアの女性 プリン.jpg

良い感じに食ってます!!

いいですか?

もしまだ売れ残ってたら、即買いですよ!!

コーヒーか紅茶をセットで付けられるんで、このイタリア女性みたいに、

シャレオツに、敢えて夏にホットティーなんていかがでしょうか!!

でもやっぱり夏はビール!!なんて方は、お得なコチラのプランなんてどうでしょう!↓

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

みなさんこんにちは!!
サクラホテル池袋スタッフ今井でございます♪

毎日暑い日が続いておりますが、そんな暑さを気にしない池袋の楽しみ方を少しご紹介します♪

pc061228.jpg

池袋駅の利用者数は、新宿に次いで世界第2位なんですね!
なので駅内のショッピング街がとっても充実しているんです!

「買い物したいけど、炎天の中歩き回りたくないな」
「日焼けのこと考えると外に出るの気が引ける」

なんて時は池袋駅を訪れて、服にお食事にショッピングを満喫されてみてはいかがでしょうか?(^^)

さあショッピングのあとにしたいコトと言えば、やはり「カフェでまったり」ですよね!(笑)
サクラカフェ池袋には夏の暑さを吹き飛ばす涼しいドリンクをご用意しています(^^)

123.jpg

アイスとクリームががっつり盛られた、オージースタイルアイスコーヒー!!
身体を中から冷やして、コーヒーブレイクを満喫しみてください♪

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************



posted by Imai

Hi, everyone!! This is Tamotsu at Sakura Hotel Ikebukuro.
It's raining today but there is the way to enjoy Ikebukuro♪
I'm little bit introduce about it.

Even if it rains outside, There are several shopping mall insid of IKebukuro station
because Ikebukuro station is one of the biggest station in Tokyo.

pc061341.jpg

Do you like shopping???
You can enjoy to buy cloths, eating foods, have a coffe break as well♪

And also, one of our famous drinks,
"Cafe au lait bowl" is becoming cheaper than normal price at only rainy day!!
It is only 180 yen, with rain.
That sounds very nice, eh??
better.jpg

If it rains, and you are interested in Ikebukuro, try to visit here♪



暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

********************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

********************************

おはようございます!

いきなりですが、昨晩フロントに入ると、なぜかボトルがたくさん置いてありまして...

ってそう、ホテルにご宿泊のお客様からのプレゼントでした(o゚∀゚)o

ホントにありがたいことで、ハイ。

で、気になるその中身は...

イタリアのワインが2本と、

(パスタに合いそー!)

DSC_0565_20130808032247687.jpg

メキシコの団体のお客様よりいただきました、テキーラ!

デザインがカッコいい!^^

DSC_0566_20130808032434218.jpg

と、夜勤明けにボトルを持って帰ってしまおうかなーと思いを巡らしている一方

先日ニャーマネさんがお腹にのっていた置いてきぼりのゲストは、

お迎えを待つもまだ来ないようで。

まだまだ気持ち良さそうに眠り続けております。

DSC_0567_20130808032606920.jpg

今は眠っておりますが、

このままお迎えが来ないとお酒を飲んで、テッドのように暴れてしまうかもしれませんので、

お迎えの方、至急ご連絡をお待ちしております!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

♪♪あっのひとーのー

   ママに 逢うためにー♪♪

ジブリ作品の中では

【魔女の宅急便】一番好きです

こんばんわ内田です

本日は

私の力作をご紹介!

はい ただの自慢です(笑)

BABAAAAAAN★

IMG_20130807_112154.jpg

好きなら大興奮なはず!

おばぁちゃまがKIKIに送ったケーキを再現してみました!

我ながら 可愛いすぎるーー

そして!

好きなら

お気づきのはず・・・

KIKIじゃない・・・

え 見れば分かるって?

はい

KIKIではなく YUKAです!

こちらがサクラホテル池袋で修行中のYUKA!!

空は飛べません!

P8072045.jpg

先日 素敵に歳を重ねた彼女を

ささやかながら

お祝いさせていただきました♪♪

サクラカフェ&ホテル池袋のスタッフは

好きが多いいんです★

IMG_20130807_112154.jpgIMG_20130807_112154.jpgIMG_20130807_112154.jpg

是非是非ファンタジーカフェへ

お越しくださいませ(笑)

 

パーティープラン★ジブリの会話で盛り上がろう!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

こんにちはー!きょうは日本のゲームが大好きなフランスからのゲストを紹介しまーす!

みえますか?Tシャツに書いてある文字!矛盾しているような、潔いような!

海外ゲストが日本語の書いてある面白いTシャツを着ているのを良く見かけます。

どこで買ってるんだろう?

P8042027.jpg

夏休みに海外旅行いいな!って思いながら去年の旅行の思い出を振り返ってみました...

そうそう去年はアメリカ西海岸沿いを一週間で一往復するロードトリップをしたんです

最初に向かったのは...ここ!

twin falls.jpg

アイダホ州にあるツインフォールズ。写真じゃ伝わらないですが、すごい迫力だった!

ずっと虹がかかってたし。

salt lake.jpg

これはユタ州にあるソルトレイクからの夕焼け。

ソルトレイク周辺は国立公園になっていてバッファローも生息していましたよ!

旅の続きは次回のブログで紹介します☆

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

皆さんこんにちは!

エンジョイサマ?してますか-!!

世界広しと言えど、日本ほど独特の文化が確立されている国も少ないのではないかと思うのですが

そんな日本の文化をエンジョイ出来るのも夏ならではですね!

因みに下の写真に我らがサクラホテルカフェのスタッフが映っているのですがおわかりでしょうか?

分かればあなたはサクラ通!!

posted by chikako

在日本各地?年到了這個時候都有很多祭祀活動。

你可能有見過這樣的景象。

mikoshimikoshi.jpg

yatai.jpg

在Sakura Hotel lkebukuro 住宿的客人,她們也穿著浴衣。

真的很有趣,也很可愛!

yuyi.jpg

你怎麼能不穿著日本傳統浴衣出去參加活動呢?

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

こんばんは、都内最古のサウニャに行って来ました、ニャーマネです。


8.5_5AM.jpg
寝ている間に置いていかれてしまった、かわいそうなゲストがいらしたので、お腹にのってあげました。
サクラホテル池袋のベッドと同じくらいフカフカ(当社比)してました。(お迎えの方、お待ちしております)



8.5_5AM (2).jpg
こちらがクマのお腹と同じくらいフカフカしている!?と、お客様より評判のベッドでございます。
ご予約はHPからがオススメ!期間限定のお得なプランもご用意していますよ!



8.5_5AM (3).jpg
さて、こちらカフェの方ですが、先日「ドリンク販売ランキング」をブログでやっていましたね!
1位に輝いた「グアバソイベリーズ」(って何?)ですが、あのカクテル先生の考案と聞いて納得!!
(個人的には「のほほん」というカクテルのプロトタイプに大変興味があります。先生がカウンターに居たら、注文してみてください)



8.5_5AM (4).jpg
世界のビールも依然として人気なんですが、最近はカクテルが良く出るんですね!
メニューも増えて来ていますが、「こんなの飲みたい!」というのがあったら教えて下さいね。



8.5_5AM (1).jpg
さあ、やっと本題ですが、隠れたオススメ商品とはコチラ、真土不二プリンのことです。
東北牧場から取り寄せた新鮮な卵「真土不二」と厳選された、ハチミツとジャージー牛乳を使用した一品。
24時間販売していますが、売り切れ御免!深夜に来て発見したらラッキー!即買いですよ!


5人集まったらスゲーお得なプラン!クマも人数に入れて良いのか、店長に聞いておきます!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

昨日より筋肉痛がひどくなっている笠井です。。;;

今日も天気は晴れ

ちょっと小雨が降ったみたいですがサクラカフェ池袋は沢山のお客様がいらっしゃってくれます^^

そういえば、小雨が降った瞬間にあるお客様がかけつけてきて、

カフェオレボールくださいっ!と。

そう、サクラカフェでは雨の日限定カフェオレボール180円で販売しています♪

昔のカフェにはよくカフェオレボウルがあったみたいですが初めて見た方はその大きさに

ちょっとビックリされてます!

是非雨の日に試してみてください^^

雨で落ち込んだ時にちょっと元気になれるかも!?

そしてこちらは先週1日だけ日本に滞在したらしいイケメン2人です。

イケメンハンター2号のスタッフあゆみさんが捕まえてくれました♪

ペプシがお似合い!

IMG_4963.jpg

みなさんもイケメンを探しにサクラカフェ池袋にきてみてはいかがですかーーー?^^

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

おはようございます!

夜も暑い今日この頃、いかがお過ごしでしょうか?

というのも24時間営業のサクラカフェ。

深夜帯もお客様のドリンクのオーダーが続いております^^

で、何が売れたの!?と思っている方へ、とある夜のドリンクランキングを勝手に!?ご紹介します。

第3位 プレミアムモルツ!

2013-08-06 04.56.44.jpg

ご存知日本が誇るプレミアムビール!

日本のビールをお試ししたい外国人ゲストへの超オススメの1本。

プレモル好きの某スタッフによるおススメが効いていたかも!?

第2位 ハワイアンレモネード!

hawaiian.jpg

とにかく大ヒット中のレモネードシリーズ。

なかでもこの特製パセリシロップを使ったハワイアンレモネードが人気です。

見た目からも涼しくなれます。

そして第1位は....

なんとびっくり!? グアバソイベイリーズ!

sgua1.jpg

と、意外なカクテルが1位になりましたが、ホントにこれ美味しいんです(゚∀゚)

その名の通り、グアバジュース、豆乳、リキュールのベイリーズにアイスクリームをトッピングしているのですが、

そのバランスが絶妙に仕上がっている、カクテル先生ことスタッフCの大胆かつ斬新な渾身の一作です。

と、こんな一晩ランキングでした。

もちろんどれもオススメですが、

特に1位のグアバソイベイリーズは飲まず嫌い方にも!?是非試していただきたいです!

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

こんにちは^^

8月に入ってジメジメ暑い日が続きますね。。

そんな暑い中、先日久々に運動をしようと思い、

7年くらいやっていたバドミントンを今年からまた始めようと思って

3、4年ぶりくらいに打ちに行ったのですが、真夏の体育館はもう本当に地獄のようでした。。

でもおかげで運動不足解消してスッキリ!!^^ ちなみに次の日は早速全身筋肉痛で

痛いながらも頑張ってばれないように働いています☆

忙しくても筋肉痛でもイケメンはしっかりチェックします!

今回のイケメンはスウェーデンから来て2週間日本に滞在してくれた

こちらの男の子☆

IMG_4962.jpg

写真左側のTORくん。(なんて読むのかちょっときけなかったで予想してください。)

日本で日本語を勉強しているおじさんに会いに来たのだとか^^

金髪青いおめめマッチしていてとっても照れ屋で可愛かったです!

写真を撮る時に、ママに言われてオージースタイルアイスコーヒーを

飲んでるふりをしてくれました!^^

そのTORくんが飲んでいたドリンクはこちら↓↓

オージースタイルアイスコーヒー

オージースタイルアイスコーヒー

アイスカフェラテの上にバニラアイスとホイップクリームがのった

暑い夏にはピッタリの商品です^^

スウェーデン坊やも飲みたくなるこのオージースタイルアイスコーヒー

ぜひ試してみてください。

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

8月になりましたね。

まだまだ暑い!! けど夏は祭りがある!! 花火がある!!

先週土曜日8月3日にいたばし花火大会に行ってきました。

最近の大きい花火大会が中止になったりしたせいか平年よりすっごい人の波、ビックリ!!

でも風があって涼しくて、天気はちょうど良かったです♪♪♪

花火が始まると喜ぶうちのチビ子 :P
skeai.jpg

今年もピカチュウの花火、出ました!! ピッカ、ピッカ♪♪♪

130805_hanabi1.JPG

ちょっとぶれちゃいました。:P
130805_hanabi2.JPG
130805_hanabi3.JPG

花火はやっぱりいい、いいですね!!

花火大会はまだまだ続きます。まだ行ってない方は是非行ってみて下さい。

サクラカフェ池袋でビール祭りは如何?

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

皆さん夏休みいかがお過ごしですか??

サクラカフェ池袋は相変わらず24時間休みなく営業中でございます★

普段学校やお仕事でランチを食べにこられない方も是非いらしてくださいね!

大人気の【世界のランチ】を食べれば、プチ海外旅行気分になること間違いなし!

それでは、今週もランチメニューを発表いたしましょう!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

まずは・・・

】 From イギリス

minntoba-ga-.jpg

かつてサクラカフェ池袋のアイドルスタッフだったエイリーちゃんが帰国前に教えてくれた一品。

お友達のホリーちゃんもお勧めの一品です!

9138137885_4e25017e77.jpg

ミントバーガーは本来はイギリスのメニューではないらしいですが

イギリスではミントが沢山取れる為定着してるそう。

夏にはかかせない さっぱりフード!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

さて、お次は・・・

オクラチキン】 From ガイアナ

okuchi.jpg

カリッとあがったフライドチキンオクラのコンビネーション!!

この意外に見える組み合わせが絶妙なんです☆

オクラは、カロテンビタミンカルシウムなどを含む、万能野菜!!

腸整作用粘膜強化、そして、体の免疫力を高めるオクラ様は、夏の疲れた体に最適ですね!

そして、なんて言っても、ネバネバ感がやみつきに!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

前回オーダーが殺到した

】 From パキスタン

karahi.jpg

ニンニクとトマトと一緒に、

ターメリック・クミン・チリパウダー・ガラムマサラなどの調味料で煮込んだ鳥料理。

辛くはありませんが、くせになるスパイシーさです。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

そしてそして新登場のこのメニュー

ミーアヤム】 From インドネシア

ミーアヤム3.jpg

インドネシアの麺料理ミーアヤム。

直訳するとミーは麺、アヤムは鶏。 汁なしそぼろ麺・・・的な??(笑)

シンガポールにも似たような麺料理があったけど、私は大好きな味★

きっと日本人好みな味なので、ぜひお試しあれ。

世界のランチはコーヒーか紅茶がついて 880円

平日11:30から15:00まで!!お見逃しなく★

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif

☆サクラカフェは都内に3店舗☆ サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

みなさん、おはようございます
夏真っ盛りで、全国でもいろいろなところで花火大会が開催されてますが
都内も週末になると、何ヶ所も花火大会があり
「どこに行こうか」なんて迷ってしまいますよね
そんな中、先週末、大きな花火大会に行って参りました
CIMG4719.JPG


















江戸川花火大会

来場者数100万人とも言われていて、全国屈指の人気を誇っています
花火は非常に楽しめたのですが、一つ気になった事が、、
お祭り行事に欠かせない、出店が無かったのです
正確に言うと、6店舗くらいでした (涙)
正直、花火と同じくらい楽しみにしていたのですが
あったのは、お好み焼き、焼きそば、たこ焼きと、ど定番!!
会場スタッフに聞いても、「あちらの方に少しあるだけです」

なぜ!!!


これだけの来場者がいるのに、出店が無いって、、、
東京都や、区が管理していると思うので、理由は分かりませんが
ちょっと酷すぎます
来年こそは、お願いします

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

仕事帰りにビール飲み

終電ギリギリ 半沢走りで駅へと向かう

こんばんわ 内田です

「半沢走り」が気になる方

詳しくはWEBで(笑)

毎日 外国人の方で溢れる サクラカフェ池袋

その中で 

一際 目立つ女の子を発見!

なんと

☆★ 

        ドイツガール★☆

cf4739a2fc4f11e2b44322000a1f92df_7.jpg

原宿好きそうですね(#^.^#)

私も昔はよく買い物に行きましたが

最近は滅多にいきません

日本のファッションカルチャーは海外の若い子にも大人気で

サクラホテルの世界各国のゲストの方々も

原宿で買い物される方多いんです!

ワールドワイドなサクラカフェにも

カラフルでまるでビールがたくさんあります♪♪

IMG_20130804_145223.jpg

なんと

世界のビールは約60種類!!!!

花火大会を見逃しちゃった方は

サクラカフェ池袋のテラス席で

ビールを飲みながら 夏を満喫してみては

ビールも食べ物もお得な パーティープラン!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

来週のランチには

この前オーダーが殺到した

(パキスタン)が引き続き登場♪

karahi.jpg

ニンニクとトマトと一緒に

ターメリック・クミン・チリパウダー・ガラムマサラなどの調味料で煮込んだ鳥料理。

辛くはありませんが、くせになるスパイシーさです。

週替わりの世界のランチは、コーヒーか紅茶がついて880円、

平日11時半から15時まで注文出来ます!

コレもはずせない!ビールが安くなるハッピープランもやってます♪

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************


オラ!!

スペイン人スタッフのマニュエルさんによる

毎おなじみ、スペイン語英語ブログです☆

ふむふむ、日本のゲームはおもしろいものがありますよねぇ!!

Hola!?¿Qué tál? Soy Manuel!

Hoy les dejo una pequeña recopilación de algunas de las máquinas recreativas japonesas más curiosas.

Hi!, How are you? Manuel talking.

Today I would like to show you some of the more strange japanese games that I´ve seen latelly.

game1.jpg

La máquina recreativa de Sartén Wok! Puedes divertirte manejando esta sartén, en la foto no se aprecia pero dentro está lleno de una bolas.

The Wok pan is fantastic! You can show your skills with the pan like a real chinese cooker.

game3.jpg

En esta popular máquina puedes golpear con fuerza la mesa y ver como se van volcando o salen volando las tazas, los platos y demás. Al final puedes volcarla y ver la cara de sorpresa y mosqueo de los que están sentado en ella.

A pesar de lo estranbótico y extraño que es esta máquina es muy fácil verla en casi qualquier lado.

In this funny game You can hit the table like you are pissed, and the end you can dump the table and see the surprised face of who is sitting on the other side.

The classics never go out of style.

Y no pueden faltar los clásicos aún vigentes hoy en día.

game2.jpg

A Taito classic from 1978! You´ve ever played?

Todavía en algunos lugares se pueden encontrar clásicos como este de Taito del año 1978!

game4.jpg

The list of video games that you can see in Japan is endless!

I hope you enjoyed the blog, I welcome your coments! See ya!

La lista de las máquinas que te puedes encontrar actualmente en Japón es interminable!

Espero que disfruten del blog y no duden en mandarme comentarios! Hasta pronto!

?

暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

こんばんは、コードレス掃除機を買ったら非常に捗りました、ニャーマネです。


8.3_5am (4).jpg
今日もいつものように、お客様の鍵を取り出そうとしていたら、抜け出せなくなってしまいました。
くまのプーさんでこういうシーンがありましたね。最近ちょっと太ったかな..?

さて、今日は「店の前を通ったけど、入ったことないなー」、「一体この店はなんなんだろう!?」、
と思って来店を躊躇されているそこのアナタに、サクラカフェ池袋の基本的なご利用方法をお教えします。



8.3_5am.jpg
其の一 注文はカウンターですべし

「キャッシュオンデリバリー」というと分かりづらいですが、カウンターでその都度注文をして、お会計をするシステムです。
面倒くせーと思いきや、自分が「好きな物」「好きな分」だけ「好きな時」に注文出来る、自由気ままなスタイルだと思いませんか?
そして、友達の注文も「一緒に払うよ」と言ってみたりすると、友達から「お前なかなかやるな」と感心されます。



8.3_5am (3).jpg
其の二 飲み物は好きな物を自分で取るべし

なんか偉そうで恐縮ですが、60種類を超える世界各国から取り揃えたビールを実際に見て選んでください。
自分の飲み物を買うついでに、一本余分に購入して、「これオススメだから飲んでみて」なんて持って行ったら、
女の子から「キャー、素敵すぎるぅ!」と言われること間違いなしですね。



8.3_5am (1).jpg
其の三 世界の料理を堪能すべし

お手軽なパーティーフードもありますが、やっぱりサクラカフェと言えば「世界の料理」です。
こんな料理をコッソリと注文をしておいて、テーブルに運ばれて来たら「みんなで食べてー」なんて言えば人気者ですね!
もう、お分かりかと思いますが、サクラカフェの真髄を極めるには「人の分を買う!」ということです(笑)
そして、自分の分は人に買って来てもらいましょう!



8.3_5am (2).jpg
そして、最後に....動物を連れてくるべし!これでアナタも免許皆伝です!
いやいや、今日はみなさん、とっても勉強になりましたね。

5人以上で、すこぶるお得なプラン!!ペットは1名に数えても良いのか、店長と相談します!!

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

今日は大きな花火大会があったとか

花火はあまり見ないのですが

DJポリスは見てみたい内田です。

こんばんわ

お知らせです!

サクラカフェ池袋のアイドル★イギリス人のエイリーちゃんが

イギリスに帰る前に教えてくれたメニューが

来週の世界のランチで食べれます♪♪

夏にぴったりの

爽やかーな

minntoba-ga-.jpg

エイリー&ホリー

のお勧めの一品です!

9138137885_4e25017e77.jpg

とっても仲よしで、CUTEな二人

9138139349_143ca73cdd.jpg

二人とも美味しい物やデザートが大好きで

イギリスでは 食べ歩き友達らしい♪♪

9140363574_e96415f591.jpg 

9140368080_b294b69995.jpg

ミントバーガーは本来はイギリスのメニューではないらしいですが

イギリスではミントが沢山取れる為

定着してるそう

夏にはかかせない さっぱりフード!!

9140363860_4415db50c3.jpg

あー

エイリーが恋しいーー

ミントバーガーを食べて

エイリーを思い出そう(笑)

9138138301_907862a728.jpg

ミントバーガ―が食べられる

世界のランチ

8月5日 11時30分から☆

ポテト&サラダ&ドリンクがついて 880円!!

是非 お試しください(^^♪

サクラカフェ池袋開店5周年記念のパーティプラン!5名で5,555円。世界のおつまみ5品+オリジナルカクテルプレゼント★

↓ ↓ ↓ 目指せNO.1 Hotel in Tokyo! ↓ ↓ ↓

banner_b.gif


☆サクラカフェは都内に3店舗☆
サクラカフェ神保町とサクラカフェ幡ヶ谷もよろしくね♪

  hatacafe_banner.jpg
  jimcafe_banner.jpg

*****************************

http://www.sakura-cafe.asia/ikebukuro/Japanese/English

*****************************

みなさん初めまして!!
サクラカフェ池袋で研修中のTamotsuと申します。
日本の方はもちろん、世界中のお客様と関わりながら、毎日楽しく働かせていただいております!

学生時代はバーでアルバイトしていたこともあり、お酒が好きなのですが、
サクラカフェ池袋には世界中から集められたビールが揃えられているんですね!
ビールがお好きな方にはたまらないと思います(^^)

本日その中から私のオススメを少しご紹介したいと思います♪


P7092235.JPG


まず一つ目は、ニューヨークで生まれたブルックリンラガーです!!
アメリカのビールって、軽い味わいのものが多いと感じる方も多いと思いますが、
このブルックリンラガーは苦めです。苦さの中にも、フルーティな味わいが楽しめる一本となっております!
ニューヨーカー気分を味わってみたい方、ぜひトライしてみてください!
サクラカフェ池袋では、650円にて販売中です♪

P7142304.JPG

続いてはドイツビールのベックスです!!
このベックスはオーソドックスな味わいのドイツビールと言われていて、
あのロックスターの忌野清志郎さんが
「世界で一番愛したビール」とも言われているんです!
そんなビール、一度はトライしておきたいですよね♪
コチラのベックス、サクラカフェ池袋では、650円での販売となっております♪


P7092234.JPG


最後にご紹介する商品は、ギネスビールです!!
世界中のアイリッシュパブで愛されている一本ですね!
独特の黒い琥珀色、苦味、強いホップの香り、好みは分かれるビールだと思いますが、
ハマればとことんハマれるビールだと思います!
サクラカフェ池袋では、ギネス600円で販売しておりますよ(^^)

いかがでしたか??
池袋にある国際色豊かなサクラカフェで、あなたのお気に入りのビールを見つけてみてください♪

Tamotsu


暑い夜にはビール!!ビールが安くなるハッピープランはこちら!